«Рассечение Стоуна» – история любви длиною в жизнь, предательства и искупления, человеческой слабости и силы духа, изгнания и долгого возвращения домой. В миссионерской больнице Аддис-Абебы при трагических, истинно шекспировских, обстоятельствах рождаются два мальчика, два близнеца, сросшихся головами, Мэрион и Шива. Рожденные прекрасной индийской монахиней от хирурга-англичанина, мальчики осиротели в первые часы жизни. Искусство и мужество врачей, разделивших их сразу после рождения, определило их жизнь и судьбу.
Мэрион и Шива свяжут свою жизнь с медициной, но каждый пойдет своей дорогой. Их ждет удивительная, трагическая и полная невероятных событий судьба. Абсолютно счастливое детство и драматическая юность, поиски себя и своих корней, любовь, похожая на наваждение, и ревность, изъедающая душу. И все это под сенью медицины. Что бы не происходило в жизни героев этого воистину большого романа, как бы не терзала их судьба, главным для них всегда оставалась хирургия – дело, ради которого они пришли в этот мир.
Абрахам Вергезе – выдающийся доктор, светило в области физиотерапии, один из самых авторитетных врачей Америки. Его первый роман стал большим событием, удивительная проникновенность и достоверность, глубочайшее знание профессии и великолепный литературный стиль позволяют назвать книгу Вергезе одним из самых значительных медицинских романов последнего столетия.
«Рассечение Стоуна» содержит в себе все необходимое для того, чтобы стать первоклассным читательским аттракционом. Пусть вас не пугает обманчиво размеренный темп повествования: роман Вергезе лишь прикидывается респектабельным и консервативным экипажем XIX века – под бархатными рюшами и благородной дубовой обшивкой скрывается мускулистое и стремительное тело сверхскоростного болида. Единожды погрузившись в подробный и продуманный мир «Рассечения», вы не сможете его покинуть до последней страницы.
Галина Юзефович
Способность Вергезе сплести все свои линии в одну достойна уважения, язык безупречен, а его знания внушают безоговорочное доверие.
Лиза Биргер
Как и Чехов, Вергезе – врач, и хорошо разбирается в работе человеческого сердца и всего тела. Но если уж сравнивать его с кем-то, то его удивительная точность образцов, словно вырезанных скальпелем, мифологичность его романа, остроумие, трагедийность и поэтичность невольно напомнили мне Шекспира.
The Sunday Telegraph
Огромный роман, и ни одного пустого слова. Вергезе мастерски связывает многочисленные нити повествования в единое целое. Стиль изящный, мягкая ирония, печаль и радость и рассыпанные по всей книги жемчужины истинной мудрости.
San Francisco Chronicle
Копирайт© Abraham Verghese, 2010
© С. Соколов, перевод, 2013
© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», оформление, издание, 2016
Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО
©&℗ ООО «Вимбо», 2016
Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
Спасибо большое за такую замечательная книгу!!! Слушала и не могла остановиться. Книга и грустная и в то же время очень светлая, начинаешь задумыватьс, как действительно в жизни происходит, как из за одного неверного поступка меняются жизни людей. И конечно большое спасибо Алексею Богдасарову, его прочтение, его завораживающий голос украсили и сделали эту книгу незабываемой!
Книга досталась в подарок и стала замечательным подарком. сразу же купила полную версию. все 26 часов слушала с интересом. Погружение в мир Эфиопии и в быт врачей. Редко, когда такие длинные произведения слушаю без «перемоток». Отдельное спасибо Алексею Богдасарову
Как часто слышим о врачах без границ? А что за этим стоит? Какие обстоятельства кидают людей на такие подвиги? Эта книга о предистории, истории и послесловии для жизни и работы нескольких таких героях, связанных кровными узами и духовными узами, о Родителях и Детях, Хирургах и Медсестрах с большой буквы. Очень рекомендую даже людям, не знающим врачевание душ и тел…
Я давно не читала такой захватывающей и
сильной вещи. Чувствую, что ещё долго буду думать о ее героях и событиях. Как будущий врач, очень прониклась описаниями симптомов заболеваний, действиями врачей и философией профессии.
Рада, что случайно наткнулась на эту книгу и мой выбор пал на неё. Трогательная, живая история, ярко прописанные характеры главных героев, их взаимоотношения и атмофыерное описание страны, в которой походит действие, не могли оставить меня равнодушной. Огромное спасибо чтецу за полное погружение в происходящее, я полностью растворилась в этом произведении.
Это самый большой грех – не раскрыть то, чем одарил тебя Господь.
– Мэрион, помни одиннадцатую заповедь. Не берись за операцию в день смерти пациента.
Библию следует выдавать только священникам. (...) А то каждый мнит себя проповедником.
«Остерегайся молодого врача и старого парикмахера», – гласит поговорка
— А почему я должен обязательно бороться с трудностями?
— Потому что, Мэрион, ты — инструмент Господа. Не оставляй инструмент в футляре! Играй! Да откроются тебе все тонкости игры! Не бренчи "Три слепые мышки", если способен исполнить "Глорию". [...] Это самый большой грех — не раскрыть то, чем одарил тебя Господь.
Отзывы 102