Веснушка

Audio
Lõigu kuulamine
Märkige kuulatuks
Kuidas kuulata raamatut pärast ostmist
Веснушка
Tekst
Веснушка
E-raamat
3,52
Sünkroonitud heliga
Lisateave
Raamatu kirjeldus

«Ты – среднее арифметическое пяти человек, с которыми больше всего общаешься», – говорит Аллегре Берд незнакомый юноша. Эти слова задевают и ранят девушку: а есть ли вообще в ее жизни эти люди? Аллегре, которую все зовут Веснушкой, 24 года, она выросла с отцом-одиночкой и никогда не видела свою маму – испанскую красавицу Карменситу. Может быть, ее мать должна войти в эту пятерку? Между суровым атлантическим побережьем Ирландии, где остался ее отец и старые друзья, и богатым пригородом Дублина, где Веснушка живет и работает, но все еще чувствует себя аутсайдером, она ищет свою маму-беглянку, ищет «свое племя», а главное – ищет себя.

Рассказанная ярким, живым голосом главной героини, это незабываемая история о человеческих взаимоотношениях, о родстве по крови и по духу, о дружбе и о том, как стать собой, – пронзительный и берущий за душу роман взросления.

 Копирайт

© Cecelia Ahern, 2021

© Barry McCall, фотография автора на суперобложке

© Чомахидзе-Доронина М. перевод на русский язык 2021

© Издание на русском языке, оформление.

ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“ 2021

Издательство Иностранка®


Täpsemad andmed
Vanusepiirang:
16+
Lisatud LitResi:
22 november 2021
Kirjutamiskuupäev:
2021
Kestus:
10 h. 22 min. 32 s.
ISBN:
978-5-389-20481-2
Tõlkija:
Мария Чомахидзе-Доронина
lugeja:
Юлия Тархова
Copyright:
Азбука-Аттикус
Sisukord
Kas raamat rikub seadust?
Raporteeri raamat
Audioraamat Cecelia Ahern "Веснушка"- laadige alla mp3-fail või kuulake veebis tasuta.
Muud versioonid
Веснушка
E-raamat
3,52

Отзывы 31

Сначала популярные
danitta

В свое время мне очень нравились книги Ахерн. Но эта книга- увы, унылая и пустая. Если бы не раскрученность имени автора, она вообще вряд ли когда-то дошла до читателя-ей просто нечем зацепить интерес. Главная героиня- девушка, мир которой пуст и никчемен, представления о жизни наивны и инфантильны, самооценка в нуле, как и умение защитить свои границы и вообще свои интересы, а ожидания от других нелепы до смехотворности. Жизнь однообразна и автор зачем-то расписывает ее распорядок по минутам- когда встала, когда вышла, кого встретила на улице (и это повторяется много раз). Проспала на работу на полчаса один раз- все, паника, ужас, она мечется по улице, не зная, куда идти и что делать, и думает еще при этом, что все вокруг не так, и заметил ли тот человек, кот. она каждое утро встречает обычно, что ее нет? А когда ей нахамил незнакомец, она теряет покой, свою сосредоточенность, плохо спит, и детально обдумывает его слова, прокручивая их в голове. А потом еще ей хватает ума спросить у него, что он имел в виду этими словами.


В общем, клиника полная. Героиня, которой требуется долгий и интенсивный курс психотерапии. Что ни реплика, что ни идея, то такая инфантильная глупость, системно деструктивная, что хочется дать ей направление к психологу. Теория о "среднем арифметическом 5 человек", вокруг которой все крутится, тоже глупость редкая, а то, как героиня раскручивает эту теорию, еще глупее. Тема с письмами- так и хотелось спросить, ей что, 10 лет что ли? Драмы и переживания ее по большей части надуманны. Жизнь однообразна, скучна и уныла, и героиня ничего не делает, чтобы как-то это изменить. Ну, а то, что этой пустышкой заинтересовался вполне себе адекватный и успешный парень, и то, как прописана его роль в сюжете- иллюзия, достойная подростка лет 13. Ну, а коротенький хэппиэнд, хоть и далек от реалистичности, все же радует, поскольку это первое что-то мало-мальски позитивное за всю книгу.


Скудность диапазона выразительности чтеца еще больше усугубляет ощущение примитивности этой книги.

Очень жаль, что Ахерн с возрастом исписалась настолько, что выдает читателю такое глупейшее и пустое чтиво. Жаль потраченного времени. Не рекомендую

Lirish

Не скажу, что очень понравилось, скорее, неплохо за счёт легкого языка, стиля, а сама история так себе. Кусочек из жизни главной героини в пару недель, где она судорожно для себя решает, кто для неё важен в этой жизни и кто она сама. На последний вопрос, по-моему, она так и не ответила. Вообще, героиня всю книгу занимается явным или неосознанным саморазрушением и по ней психолог или даже психотерапевт плачет, ей прямая дорога к нему, а она пытается сама все решить и вылечиться. Что-то получается, что-то нет и на этом, собственно, вся история.

 Спойлер

Конец подан как хеппи энд, это, скорее, сладкая пилюля от друзей, чем исцеление.


Евгения Куриленкова

Обожаю Сесилию Ахерн. Книга заставляет задуматься о том, какие люди окружают тебя. Кто является твоей пятеркой. Главная героиня мечтательница, в своей голове она придумывала идеальные сценарии, которые могли бы произойти, но в книге описывается не «сказка», а реальность. Порой, моменты как мы себе придумали, проходят совсем не так.

Ta

Книга не понравилась, написана тяжело , топорно как-то с ненужными занудными деталями Героиня с массой комплексов,терзаниями подростка, пытающаяся нелепо выстроить свою жизнь.Врядли буду читать этого автора ещё

Ta

Написано на мой взгляд,тяжело, с массой ненужных деталей. Героиня жутко раздражает своей занудно- солдафонской логикой.Но хотелось всё-таки узнать чем же это закончится- единственная причина, по которой эта книга была дослушана

Оставьте отзыв

Tsitaadid 4

Ты – среднее арифметическое пяти человек, с которыми ты чаще всего общаешься.

+12

содержательный разговор за весь день. Он обходит прилавок, достает сигареты из переднего кармана фартука и выходит на улицу. Я сажусь на высокий стул возле окна и смотрю, как постепенно оживает Мейнстрит. Цветочница выставляет свой товар на тротуаре. Магазин игрушек открыли, витрина вручную украшена новыми цветами, кроликами и яйцами – скоро Пасха. Оптика все еще закрыта, как и винный магазин, канцелярские товары, юридическая контора. Кофейни потихоньку просыпаются. Но Спеннер опережает их каждое утро. На другой стороне улицы, в кафе «Хотдроп», девушка выставляет грифельную доску с рекламой омлета и морковного пирога. Медленно, но уверенно она дополняет меню все новыми пирожными. Раньше тут продавались только тосты. Удивительно, зачем она вообще старается, у него все равно лучше. Спеннер наблюдает за ней, прищурившись. Она с тревогой машет ему, он кивает едва заметно, затягиваясь сигаретой и прикрывая глаза.

+2rysakovanina18

она выпрямляется и смотрит на меня в упор. Недоброжелательно. И бьет меня по лицу. Такого унижения я никак не ожидала. – Эй! – кричит Тристан, оттаскивая ее от меня, но она уже закончила битву. Остались только слова. И, поверьте, выдержать пощечину мне было намного проще. – Слушай меня внимательно. – она тычет мне палец в лицо. – Не надо было тебя рожать. Зря я не избавилась от тебя. Когда я вспоминаю о тебе, я думаю только об этом. Что надо было избавиться от тебя… Я пришла к нему за помощью, чтобы избавиться от тебя, а он сказал, что хочет забрать тебя. Самая страшная ошибка моей жизни. Он обещал не подпускать тебя ко мне, ты это понимаешь? У нас был договор. – Прекрати! – кричу я. – Все, хватит, – говорит Тристан, он берет меня за плечи и прижимает к себе. – Ей не стоит сейчас слушать такое. – Очень даже стоит. Она лгунья. Она выставила меня на всеобщее посмешище. Ты вызываешь у меня только отвращение. Возвращайся к нему. Вы заслуживаете друг друга. Два помешанных глупца. Ты такая же, как он. Я не хотела тебя тогда, не хочу и теперь.

+1autoreg880624928

возвращала мне утром, перед уроками, и снова отбирала после учебы. Люди смотрели на меня с опаской, когда я брала ручку, так обычно смотрят на детей с ножницами. Так что без ручек я неожиданно для себя оказалась в одной лодке с Дженнифер. Я никогда не понимала этого желания причинять себе боль, но разве не все средства хороши? Я наловчилась использовать заостренный угол линейки, чтобы царапать линии от веснушки к веснушке. Я знала, что сами веснушки трогать нельзя, меня уже предупреждали, как опасно сдирать родинки и веснушки. Со временем я заменила линейку более острыми предметами: циркулем, бритвой… и довольно скоро, придя в ужас от того, что она увидела на моей коже, комендант все-таки вернула мне ручки. Но было поздно, я уже потеряла к ним интерес. Боль мне никогда не нравилась, но кровь оставляла более стойкий

+1rysakovanina18