Raamatu kestus 15 t. 31 min.
2002 aasta
Джек Ричер: Без права на ошибку
Raamatust
Джек Ричер, бывший военный полицейский, превыше всего ценит свою личную свободу. Доходы, налоги, недвижимость – все это не для него, да и длительные отношения с женщинами, по мнению Ричера, только обременяют человека. Другое дело, если дама обращается с просьбой о помощи, ведь чужие проблемы всегда решаются легче, чем собственные. Во всяком случае, Ричер до сих пор справлялся с этим превосходно. Вот и теперь он соглашается помочь одной милой девушке, – между прочим, она возглавляет спецгруппу охраны вице-президента Соединенных Штатов, которого взял на мушку тайный враг. Покушение четко спланировано, не учтен лишь один момент: в игру вмешался Джек Ричер, – и можно лишь посочувствовать тому, кто играет не по его правилам.
Роман выходит в новом переводе.
Lee Child
WITHOUT FAIL
Copyright © Lee Child, 2002
This edition is published by arrangement with Darley Anderson
and Associates Ltd. and The Van Lear Agency
All rights reserved
© В. Г. Яковлева, перевод, 2024
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2024
Издательство Азбука®
С трудом осилила. Записаоа чтеца в черный список. Никогда больше не возьму книгу в его исполнении. Окончание каждого слова вдвое длинее необходимого. Соушала на ускоренном режиме и все равно было невыеосимо слушать эти затянутые окончания.
Долгожданный Джек Ричер :) Я купила здесь все книги про него, и эта не разочаровала. Временами немного подбешивал Егор Партин, старательно нагнетающий драматизм усилением согласных в конце слова:: "Ричер молчаЛЛ. Он думаЛЛ". И зачем таким зловещим тоном зачитывать номера глав? Справедливости ради, надо сказать, что голос у исполнителя приятный, читает он почти без ошибок, и когда увлекается сюжетом и забывает про свой фирменный стиль, то слушать - одно удовольствие. Поэтому книге 5, чтецу 4.
Хочу поблагодарить чтеца, очень профессионально озвучивает книги, чего не скажешь о других чтецах, слушаю его с огромным удовольствием! Читает по ролям , будто фильм смотришь!
Партин весьма странный чтец. Этот странный нажим на согласные в конце слова делает речь какой-то искусственной, как будто ИИ-чтец работает. Но даже эта неприятная особенность речи не может испортить новый рассказ о блистательном Ричере
Lana May, сколько людей, столько и мнений. Для меня Партин - лучший чтец, именно Ли Чайлда. "Кровавое Эхо" прослушала в его исполнении на одном дыхании. Полное погружение, как будто сама там была.
осадок на дне медленно стекает по стенке. – Когда это нужно сделать? – спросил он. – Как можно скорее, – ответила она. Он кивнул. Поднялся со своего места в кабинке. – Через десять дней позвоню, – сказал он. – Сообщите, что решили? – Сообщу, как все прошло, – покачал головой он.
– Как у тебя там дела? – окликнул он Нигли. – Отлично, – отозвалась она. – Прекрасный
где они живут. В случае чего
Ülevaated, 4 ülevaadet4