История 23-я. Книга Огненных Страниц

Чтец

Долгое время я наслаждалась аудиокнигами Макса Фрая в озвучивании Дениса Верового. Прекрасный чтец, чувствующий и передающий смысл, атмосферу и юмор серии «Лабиринты Ехо». Ждала каждую новую книгу и с удовольствием покупала.

Сейчас поменяли чтеца. Хороший, приятный голос, но совершенно не соответствующий произведению. Не получается следить за сюжетом и наслаждаться атмосферой.

У Макса, как и у большей части героев, прекрасный юмор! Динамика событий разворачивается стремительно. У каждого персонажа свой, неповторимый характер. Все это удавалось передать Денису. И это совсем потеряно в настоящий момент.

Буду честна, жду серию в озвучивании Дениса Верового и готова покупать в его варианте даже за большие деньги.

Чтец по-прежнему ужасен. Я смогла прослушать одну книгу в его озвучке, но эта выше моих сил. Интонации совершенно не соответствуют духу произведения. А уж паузы в самых неожиданных местах чего стоят! Пожалуй, если Денис больше не будет озвучивать эту серию, я её прочитаю в бумажном виде.

Озвучка очень плохая, несмотря на то, что чтец разделяет героев голосом. Однако характер героев в его исполнении совершенно героям не соответствует. Ноющий плаксивый голос главного героя просто сводит с ума. Чтец читает медленно, слушаю на скорости 1.2, только так можно удержать нить повествования. Очень жаль что эту и предыдущую книгу озвучивает не Веровой.

Я придумала как слушать этого чтеца, ставьте на ускорение))) очень даже можно слушать на скорости 1.2! Сюжет очень понравился, вообще каждая книга этой серии настолько захватывает неповторяющимся сюжетом, что жду с грустью когда закончится. Но эту книгу нельзя слушать отдельно, обязательно нужно знать всю историю сэра Макса. Всем кто только приступает хорошего времени!

Чтец абсолютно не подходит по манере данной книге, слушать невозможно.. Сложно было представить, как можно настолько переврать характеры героев и потерять настроение И темп книги одним только голосом и интонациями. Осилить удалось минут 20

Печатный вариант книги мне понравился. Но озвучка… Занудно, растяааануто и манерно. И шестидесятилетним голосом озвучен тридцатилетний молодой мужчина.

Откровенно жаль денег. Купила всю серию сразу. Две книги с этой озвучкой не смогла слушать. Жаль.

Я прочитала эту книгу в бумаге три года назад. Она мне запомнилась неожиданной развязкой, и тут же захотелось послушать ее заново. Как всегда у Макса Фрая, эта книга о приключениях (в данном случае больше драматических, чем комических), но в то же время в ней описываются вопросы, которые волнуют каждого человека. Книга захватывает, интригует, наталкивает на размышления и просто радует.

Обожаю Макса Фрая. Его фанаты точно будут вдохновлены интересным сюжетом. Но скажу подробнее об озвучке.

Я люблю озвучку Дениса Верового, привыкла к ней, и при выборе – слушала бы только его. И соглашусь со многими предыдущими отзывами, что голос Петра сложно воспринять тем, кто слышал другие версии. Вместе с тем лично мне его версия понравилась больше других актерских работ. И я хочу на контрасте с другими оценками поделиться своим впечатлением. В этой озвучке соблюдены ударения в известных названиях, слышно качественную работу с текстом и эмоциональной подачей. Я не пожалела, что купила эту версию. Спасибо.

самая страшная из книг. держала в жутком напряжении и оставила липкое послевкусие. Автор постарался на славу. Но ее не хочется ни перечитывать, ни переслушивать.

stich696 совершенно прав. Когда чтец растягивает предложения по словам, делая огромные паузы между словами – это ужасно. Совершенно невозможно слушать Фрая в таком исполнении. Книга отличная, прочитана ужасно.