Начала слушать и не смогла прерваться. Фантастическая озвучка! Здесь, Дмитрий Юрьевич превзошел все мои ожидания. Мне казалось, что я слышу звуки улицы, музыки, шум толпы, шелест листьев деревьев, ощущаю тепло солнца, и голос щенка на асфальте... Когда читала бумажную книгу, сам объем информации, которую нужно было принять, переварить, пережить, отодвинул красоту художественных образов книги. Ольга Анатольевна, Дим Юрич сделал вашу книгу цветной и горячей!
Правы те, кто говорят, что Этюды Черни в озвучке Д.Ю. это немного иная книга. Если бумажный вариант для меня был больше о любви (к мужчине, родителям, детям, своим людям, улице, городу, стране), то аудиокнига гораздо ярче подсветила философские и политические смыслы.
Думаю, свою роль сыграл брутальный голос Д.Ю. и тонны кино в правильном переводе Гоблина, просмотренные мной в школьные и студенческие годы. Мозг сам по себе перенастроился на "серьезный разговор" и "политика" заиграла совсем иначе.
Книга "Этюды Черни" лично для меня стала книгой-программой, после которой внутренний вопрос "сдюжим?" трансформировался во внутренню уверенность "сдюжим!". Так после тяжелой болезни человек видит луч солнца, бегущий по стене больничной палаты и именно в тот момент понимает, что выздоровел. У нас появилась новая патриотическая литература без мишуры и патетики, и это большая удача.
Д.Ю. в озвучке всех персонажей подсвечивает разными интонациями и диалоги получаются яркими, объемными. Шутки все также выстреливают (хотя, казалось бы, ты это уже читала, чего опять хихикаешь), глава "Мой костер" становится еще пронзительнее, когда мужской голос произносит "Дунечка, спой про костер..."
Финал, конечно, оставляет чувство "все только начинается". Ждем новые произведения Ольги Усковой, а пока случаем и переслушиваем "Этюды Черни", программируем себя на победу.
Уже третий раз пытаюсь вжиться в книгу и выключаю не дослушав. Уважаю и ДЮ и Ольгу Кускову… но ни книга, увы,не шедевр, ни озвучка в данном случае не в тему. юмор топорный, матюки не к месту, отсылки то к голым телесам героини , то к ее сексуальной жизни, будучи очевидно биографичными, только отвлекают от сути и делают книгу бульварным рассказом, на который не хочется тратить время. Лучше буду смотреть интервью Ольги, и читать ее телеграм- там гораздо больше полезного и увлекательного для меня.
Catherine P., я себя пересилила и дослушала до конца. Да, затея интересная, талант писать байки у автора есть, есть интересная возможность использовать при написании ИИ. Есть у автора набор общечеловеческих ценностей, который так близок нормальному русскому человеку. Но мат и слишком близкое сходство героини с автором мешают и режут слух. Я не знаю, как это можно было читать тысячами людей, восторгаясь. Возможно, сказалась сама харизма и необычная позиция автора в современном обществе. И то, что эта книга таки объединила каким-то непонятным образом множество людей, а автора столкнуло с непотребной работой Сорокина - это, видимо, есть главное её предназначение. И Ольгу, яркую, активную и необычную женшину-современницу, не смотря на многие её слабости, хочется слушать и поддерживать. Что мы и делаем "в сетях". С литературной точки зрения книга, конечно, не шедевр.
Плюс один: Дмитрий Пучков - великолепный чтец и выкладывается на все сто.
Но даже он не спасает. Книга написана многословно, вязко, слог тяжелый. Содержание - сенсационно-банальное. Все идеи многократно пережеваны ещё с 60-х годов прошлого века научной фантастикой, публицистикой и научпопом. Главная героиня страдает синдромом Мери Сью в запущенной форме.
Не читать. Читайте Лема, Пелевина, Уоттса.
С точки зрения литературы это оч сложно воспринимать - действие мечется, выхватываются какие-то фрагменты мира, детали, будто через калейдоскоп смотришь. нить повествования всё время рвётся, появляются фрагменты из разного времени. Стойкое ощущение, что это сценарий фильма - на экране всё бы выглядело динамично и интересно, но в рамках книги хочется спокойного чтения, а не дёрганья.
Ждала какой-то более научной наверное книги, а тут пока художественная литература. Нахожусь на 4ой главе, наверное дотащу себя до 10 и если всё останется так же, то брошу.
Дослушал от силы одну треть. И выключил сразу, поняв - что до меня пытаются донести. Прямая ссылка - “Ты не ищи во всём смысла. а то ведь найдешь, на свою голову.” Этот этюд в стиле “Алисы в стране чудес” имеет с матрицей меньше общего, чем упомянутый роман Пелевина.
Вот так мастерски делается книга - у ПВО нет монологов от лица ИИ, написанных в студии института пчеловодства (Есть, но совсем коротенький, на пару фраз -
“Нам нужен один пилот, но готовый на всё").
Надо же наконец понять, откуда у этой избушки ноги растут.
У ПВО вообще нету словосочетания ИИ. Всё дополняет читатель. Всё должен понять сам. Не приходят с фартучком и ложечкой. И тогда сам отделяешь зёрна от плевел. И кайф.
Читка Гоблина почему-то не помогает. Читать надо было как “Кокаиновые короли” и такого же содержания от автора.
О Божееее....читала ее около месяца назад, а сейчас решила прослушать. Это просто как 2 разные книги. В голове не укладывается до сих пор. Книга в озвучке Гоблина обретает новые смыслы. Пошла переслушивать.
Книга заставляет о многом задуматься. Многое оказывается пророческим. Мы живём в мире ещё каких перемен… Огромное спасибо автору – очень круто и значимо! Чтец отличный, спасибо!
Некоторые главы переслушивала несколько раз.
По-моему мнению, дуэт Ускова-Пучков - замечательно сложился. Ольга Анатолиевна это мысль, а Дмитрий Юрьевич это усилитель. А все вместе это законченный и совершенный рассказ.
ol_ga_goryainova, а вы на литрес только ради этой книги пришли? Кажется, что вы больше вообще ни с чем не ознакамливались на сайте.
Мутно, хаотично, местами просто бессвязно. Заставил себя дочитать до конца из принципа, слишком много рекламы на ФБ было. Но по факту - пустое место.
Отзывы 89