Tsitaadid raamatust «Ноль К», lehekülg 2

Я вдыхаю мелкую изморось воспоминаний и осознаю самого себя. Что раньше было непонятным, теперь, очевидно, отфильтровано временем — мой уникальный опыт, недоступный другим, даже частично, никому, никогда.

Преувеличение порождает преувеличение.

Ни разу не ощущал себя человеком так отчетливо, как в ту минуту, когда мама лежала в постели и умирала. Я не имею в виду беспомощность существа, о котором говорят "всего лишь человек", подверженного слабости и уязвимого. Меня затопила печаль, боль утраты и заставила понять, что я человек и наполнен горем.

- А нужны нам гарантии? Почему бы не умереть просто так? Потому что мы люди и нам нужно за что-то ухватиться.

Подумай вот о чем, сказал он. Подумай, сколько ты проживешь - в годах, и сколько - в секундах. В годах - лет восемьдесят. По нынешним меркам неплохо. А теперь, говорит, посчитай в секундах. Переведи свою жизнь на секунды. Восемьдесят лет - это сколько ?

Отец замолчал. Считал, наверное. Секунды, минуты, часы, дни, недели, месяцы, годы, десятилетия.

Секунды, сказал он. Начинай считать. Твоя жизнь в секундах. Подумай о возрасте Земли, геологических эрах, о том, как появляются и исчезают океаны. Подумай о возрасте галактики, Вселенной. О миллиардах-миллиардах лет. И о нас - о тебе, обо мне. Мы живем и умираем в одно мгновение.

Секунды, сказал он. Нашу жизнь можно измерить секундами.

Sometimes it takes an entire morning to outlive a dream, to outwake a dream.

Shoes are like people. They adjust to situations.

The thinness of contemporary life. I can poke my finger through it.

How do we stand with others when the things that separate us are imposed at birth, when the separation haunts us and follows us day and night?

"I feel artificially myself. I'm someone who's supposed to be me."