При всей моей любви к Германии и немецкой литературе, особой симпатией к Гейне я не страдала никогда. Однако, данное произведение меня заинтересовало. В этой поэме переплетаются ироничность, политическая нотка, но уж очень красиво завуалированная, что не может не впечатлить, ну и, конечно, патриотизм, а не только стандартное авторское «романтика замазанная похотью в роли главного блюда и напускной пафос на десерт», чем обычно изобилуют сборники Гейне.
Читать советую обязательно, хотя бы ради саморазвития. Лично мне, эта книга помогла изменить часть своих литературных взглядов. Да и издание раритетное, даже не держа в руках книгу, погружаешься в прошлое.
И наконец, закончить рецензию не сравнив творчество данного автора с его современником Иоганном Вольфгангом фон Гёте, не допустимо! «В эти произведения можно влюбиться, но они бесплодны. Поэзия Гёте не порождает действия, как поэзия Шиллера. Действие есть дитя слова, а прекрасные слова Гёте бездетны», – сказал когда-то Гейне, на что я хочу ответить: «Тогда я готова оставаться бесплодной, лишь бы истинно чувствовать».
Arvustused
1