Raamatud
Välisriigi luule
Илья Франк
📚 Идешь ко мне по скошенным лугам… Польские стихотворения XIX – начала XX века

Идешь ко мне по скошенным лугам… Польские стихотворения XIX – начала XX века

PDF

Raamat on vene keeles

Autor:Сборник

Sari: Метод обучающего чтения Ильи Франка

Arvustused

Märgi loetuks

Kuidas lugeda raamatut pärast ostmist

Nutitelefon,
tahvelarvuti Arvuti,
sülearvuti E-luger

Laadi alla:
PDF

Maht: 241 lk.
Žanr: Välisriigi luule, Poola keel
Märgised: autoritehnikad, kohandatud tekst, leksikaalne materjal, meetodi märkustega lugemine, teksti materjal Muuda

Raamatu kirjeldus

В предлагаемый сборник вошли стихотворения наиболее ярких польских поэтов XIX – начала XX веков.

Каждое стихотворение приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода.

Такой подход дает возможность читать поэзию на польском языке даже читателю, который только начинает осваивать этот язык.

Täpsemad andmed

Vanusepiirang:: 16+

Lisatud LitResi:: 30 detsember 2021

Kirjutamiskuupäev:: 2021

Maht:: 241 lk.

ISBN:: 978-5-7873-1572-1

Kogusuurus:: 1 MB

Lehekülgi kokku:: 241

Lehekülje mõõdud:: 126 x 200 мм

Koostaja:: Илья Франк

Tõlkija:: Лариса Дачевская-Рапацкая

Toimetaja:: Илья Франк

Copyright:: Издательский дом ВКН

Kas raamat rikub seadust?

Raporteeri raamat

Raamat "Идешь ко мне по скошенным лугам… Польские стихотворения XIX – начала XX века" — laadige alla pdf või lugege tasuta. Kirjutage kommentaare ja ülevaateid, hääletage oma lemmiku poolt.

Raamat kuulub seeriasse
«Метод обучающего чтения Ильи Франка»