Maht 242 leheküljed
2021 aasta
Клинки капитана Бенфики
Raamatust
Дебютный роман «Клинки капитана Бенфики» Вадима Фефилова – уникальное сочетание остросюжетного ориентального романа, детективного экшн-триллера и журналистского военного репортажа. Жанровое смешение делает роман динамичным – и одновременно описательным и живописным.
Увлекательная, живая книга с непредсказуемым сюжетом и сильными героями. Это настоящий блокбастер в обложке, фактурный и кинематографический.
Героиня «Клинков капитана Бенфики» – отважная йеменская девушка, разрушающая все представления о мусульманских женщинах. Она водит машину, легко управляется с оружием, служила капитаном контрразведки, владеет боевыми искусствами. Это роман о женщине, которая храбро противостоит мужскому миру.
Книга Фефилова – еще и экскурс в современную ситуацию в одной из самых горячих точек планеты. Автор, долгие годы работавший военным журналистом, знакомит читателя с деталями конфликтов на Ближнем Востоке, показывая их через судьбы реальных людей.
Это настоящий психологический детектив. Религиозные, территориальные и политические противоречия переплетаются так тесно, что их невозможно отделить друг от друга. Распутывать сюжетные клубки – занятие захватывающее.
Совершенно неожиданно и совершенно не в моем вкусе, но ОЧЕНЬ интересно. Автору респект. Написано живо и динамично. Особенно отмечу, что автор отлично владеет материалом. Такой сложный клубок религиозно-политических интриг и противоречий с детективным сюжетом. Рекомендую всем. Редкая вещь.
Эту книгу можно описать одним словом - захватывающе!
Прочитала буквально за один вечер. И даже не прочитала, а как будто посмотрела, настолько она трехмерная. Каждая сцена автором прописана так, что картинки возникают перед глазами сами собой.
Вадим Фефилов — российский журналист‑международник, документалист, писатель. В 1991–2000 годах работал репортером и вел репортажи из горячих точек.
Автор очень умело развеивает стереотипы о жизни на Востоке, сложившиеся благодаря турецким сериалам, показывая всю изнанку этой восточной "сказки". И это совершенно не та яркая картинка с танцами, вкусной едой, декорациями, как будто взятыми из сказок - это тяжелая жизнь женщин и детей, часто отсутствие продовольствия и нормальных условий для жизни, постоянные перестрелки, взрывы и убийства.
Действие романа происходит в Йемене, который уже на протяжении многих лет находится в состоянии горячего конфликта. Постоянно делится власть, она переходит их рук в руки. И даже в рамках одной семьи могут возникать локальные конфликты.
И на этом фоне решается судьба - Бенфики эз-Зубейра - сильной йеменской девушки, офицера контрразведки, которая решилась бросить вызов жестокому миру мужчин и взять свою судьбу в свои руки. Даже если для этого нужно будет пойти на убийство. Дерзкая, яркая, совершенно не похожая на привычный нам образ арабской девушки, она очаровывает буквально сразу.
"Во время революции в Йемене в 2011–2012 годах меня поразила — в самое сердце — девушка, оказавшаяся капитаном контрразведки. Тогда мне захотелось разрушить стереотипное представление об арабской девушке. Фон и герои этого романа — совершенно реальны" - пишет Вадим Фефилов.
В романе чередуются события прошлого и настоящего, раскрываются старые семейные тайны. В романе много места отведено под описание событий, которые происходили в политической жизни страны.
Чтобы начать новую жизнь, надо аккуратно расставаться с прежней.
У героини так не получилось, свою новую жизнь она начинала просто феерично. Все это сопровождалось и аварийной посадкой самолета, и перестрелками, и побегами, и угонами грузовиков, полных оружия, и попаданием в плен, и даже передачей её членам семьи, для последующего заточения в глухой деревне с перебитыми ногами и руками. Но Бенфики умудрялась из любой ситуации выходить с минимальными потерями.
Книга написана очень легким слогом, читается невероятно быстро. Повествование захватывает с первых страниц, прекрасный способ отключиться от реальности и забыть на пару часов обо всем на свете.
Она бы предпочла увидеть себя в "Касабланке", но увы, здешние мужчины не знают, что такое длинные плащи и шляпы.
Что верно, то верно, вместо шляп "борсалино" здесь бело-красные арабские куфии, длинные рубахи до лодыжек, обутых в резиновые шлепанцы. Но то для мужчин. Женщины безглазые тени, закутанные с головы до ног в черные бурки. Времена Страбона и старшего Плиния. когда землю нынешнего Йемена называли Arabia Felix (Счастливая Аравия) - давно позади. Который год в стране гражданская война, нищета и голод. А ей предначертано замужество с кем-то по выбору старейшин, и участь домашней рабыни. Кто осудит Бенфику за желание бежать отсюда, тот не я. Но по порядку.
Необычное имя в честь португальского спортивного клуба - дань увлечению ее отца футболом. Он был смелым и сильным человеком, он воспитал ее настоящим бойцом - это не фигура речи, Бенфика дослужилась до капитана Национальной безопасности. И еще, работала на телевидении - неудивительно, с ее-то внешностью, с этим точеным профилем и зелеными глазищами.
Но все это было до войны, до того, как Йемен стал ортодоксально исламским государством, во времена, когда отец был лидером племени. Теперь он мертв, его место занял дядя Шейх, а отцовскую коллекцию кинжалов с рукоятками из рога черного носорога - священных в арабском мире артефактов, объявили достоянием племени и собираются продать, чтобы купить больше оружия. Оценщики называют сумму в три миллиона американских долларов. И кто осудит Бенфику за то, что в побег она прихватила отцовское наследство, тот не я.
Для Вадима Фефилова, журналиста-международника, известного репортажами из горячих точек, который начинал с войны в Абхазии в 1992, прошел обе чеченских, Косово, Югославию, снимал в Нигерии, Афганистане, Сомали, Ливане, Сирии, Йемене, и специализируется на документалистике - эта книга первая художественная. Хотя назвать ее вымыслом было бы неверно, у большинства персонажей есть прототипы в реальности, Бенфика не исключение. Автор знаком с арабской девушкой, сокрушившей представление о женщине Востока, Встреченная им во время работы в Йемене, она служила в контрразведке и владела боевыми искусствами.
"Клинки капитана Бенфики" не только яркий дебют, но рождение нового сквозного персонажа, продолжения приключений которого (которой) всякий, кому повезет прочесть книгу, будет с нетерпением ждать. Ну, потому что это интересно, экзотично и колоритно. Потому что острота журналистской прозы сочетается с неспешной обстоятельностью и вниманием к деталям.
Потому что героиня, чья мама, к тому же, из туарегов, прекрасна и вызывает живое сочувствие, а далекий Йемен, который бьется в тисках гражданской войны и переживает одну за другой экологические катастрофы, перестает быть для русского читателя точкой на карте, обретает весомую грубую зримость.
Потому что такого еще не было. История, в которую влюбляешься.
Я всегда с опаской отношусь к романам о Ближнем Востоке, героиня которых – женщина. Они, в общем-то типовые и повествуют о тяжелой судьбе женщины под паранджой. Одни счастливо устраиваются, другие страдают, но так или иначе путь у них один.
Этот роман рвет шаблоны. Знакомьтесь, Бенфика эз-Зубейра, бывший капитан органов госбезопасности Йемена, дочь вождя маленького племени, ее мать из племени туарегов была жестоко убита и убийцу Бенфика разыскивает повсюду. Красотка с зелеными глазами, стройной фигурой, знает несколько иностранных языков, отлично стреляет, владеет методами рукопашного боя и джиу-джитсу, в общем – мечта любого мужчины. Да, еще об имени – папа побывал в Португалии и восхитился игроками местного футбольного клуба, потому дал дочери такое нетипичное для арабского мира имя. Сама же Бенфика слегка сдвинута на западной культуре, в ее голове постоянно возникают цитаты из популярных голливудских фильмов и модных книг.
Все было бы хорошо, если бы не в результате очередного государственного переворота власть не захватили религиозные фанатики и судьба Бенфики резко изменилась. Никакой госбезопасности, теперь ее удел – сидеть под чадрой и ждать мужа, купившего ее у родственников. Но она уже не может так мыслить, пытается сбежать в свободный мир, ее перехватывают в аэропорту – и начинается круговорот событий. Клинки, которые упоминаются в названии – это очень редкие и очень дорогие клинки–джамбии, за которые отец Бенфики заплатил немалые суммы. Конечно, она пытается вывезти их, имея на них права, как наследница отца и конечно же мужчины ее племени не признают за женщиной никаких прав и расценивают их как свою собственность
Это типичный боевик, только в центре вместо Брюса Уиллиса – прекрасная Бенфика. Она равно использует и женские чары, и силовые приемы. Пожалуй, везучесть и удачливость Бенфики зашкаливают, ее ловят, она убегает, ее снова ловят, она снова убегает, оставляя за собой кровавые следы. Немножко несерьезно, но только понимаешь, что в книге это сказка, а в жизни тысячи ее сестер, немного вкусивших свободы в период светского государства, так и остаются в средневековье.
Мне понравилось, как написан роман. Хороший язык, динамичное развитие событий. И много информации, хотя в хитросплетениях ближневосточной политики я очень скоро запуталась…
Я совершенно не разбираюсь в военно-политических конфликтах на Ближнем Востоке и мне совсем не близок мусульманский образ жизни, но тот факт, что героиней этого романа является восточная девушка, которая рушит всевозможные устои, сделал это чтение обязательным для меня.
В интервью «Лабиринту» Вадим Фефилов говорит, что ему «захотелось разрушить устоявшееся представление о восточных девушках (основанное еще на советском фильме «Белое солнце пустыни») как о закутанных в черные паранджи безглазых тенях — бессловесных, покорных и безвольных».
Если честно, какой бы отважной ни была Бенфика, 25-летняя йеменская девушка, офицер контрразведки, за неё было страшно почти всё время, потому что она бросала вызов религиозным, социальным и семейным устоям. Рождённая в необычной семье (мама из африканского племени туарегов, папа - вождь местного клана), наречённая необычным именем (папа - фанат португальского футбольного клуба «Бенфика», она была обречена идти непроторённой дорогой. Задача Бенфики — вернуть семейную ценность, украденные кинжалы, которые на Востоке имеют гораздо большую ценность, чем на Западе, лишь из-за количества крови, которую они пролили. Однако убив очередного мужчину в этих поисках, она задирает рукав его рубашки в поисках татуировки, ведь именно мужчина с татуировкой на руке виновен в смерти её матери. Официально она умерла от смертельного укуса змеи, но маленькая Бенфика отчётливо помнит мужчину с отметиной, который принёс эту самую змею в их дом. И она намерена выяснить, кто и зачем.
Мне понравилось, что в истории нет любовной линии. Это роман о силе духа, о смелости, о решимости, помещённых в отшлифованное восточными единоборствами тело женщины. Бенфика не слабонервная барышня с нюхательной солью в поисках мужа. Она женщина Востока, что само по себе вызов. Она не боится умереть, хотя это пока не входит в её планы. Автор утверждает, что «по своему политическому фону и паттернам поведения героев этот роман — не художественное произведение, а переосмысленный и слегка раскрашенный авторской фантазией нон-фикшн», и тот факт, что где-то существует девушка, ставшая прототипом Бенфики, просто удивителен.
Ещё понравился взгляд автора на изнанку Йемена, на деятельность многочисленных террористических организаций, его попытки развенчать некоторые мифы, в которых мусульмане практически автоматически равны террористам. Это важно, потому что в мире достаточно предубеждений против почитателей Корана.
Религия не должна сталкивать людей или определять из сущность.
Читать этот «этнографический блокбастер» (так книгу охарактеризовал издатель — Редакция Елены Шубиной) было захватывающе. Я точно не всё понимала, но впечатления это не испортило. Во второй книге бесстрашная Бенфика отправится в Мали расследовать убийство матери. И я уверена, она докопается до правды.
Opis książki
Вадим Фефилов – известный журналист, двадцать шесть лет работал репортером-документалистом, часто – в зонах военных конфликтов.
«Клинки капитана Бенфики» – захватывающий дебютный роман. Сильная йеменская девушка, офицер контрразведки, в одиночку противостоит суровому мусульманскому миру мужчин, государственной машине, террористам и собственной семье.
Arvustused, 14 arvustust14