Margarita and Luca, book 1

Tekst
Loe katkendit
Märgi loetuks
Kuidas lugeda raamatut pärast ostmist
Margarita and Luca, book 1
Šrift:Väiksem АаSuurem Aa

CHAPTER 1

His letter.

“Ciao!

Do you remember me? I’m that insistent Italian from the plane to Cuba ?

You were the nicest person in the whole plane and I didn’t even take a picture of us together… I was about to kill myself after.

Still not sure… Did we really talk? Or was it just a dream?

How are you? How was the vacation?

Luca”

Her letter.

“Ciao!

I wouldn’t forget you even if I wanted: you were the only person I’ve talked to during those two days of travelling.

The holidays were wonderful and a bit crazy! I parascended… rose too high cause of my small weight and were hovering above the Caribbean sea! I was close to soil myself! I could never imagine landscape is so scenic if looking from the sky…”

She stopped for a moment. The reminiscences were still fresh.

A thin man fastens the belts on her waist, she thrusts her legs through the straps and a small rivet clicks. Two hooks are being joined to the parachute. Two tiny pegs. “What the fuck is that? They are not even soldered!”: a panic thought passes through her head… few metal things which she entrusted her life with.

“Go!”: shouts a lively Afro-American to the other and the cutter starts with a jerk. The cloth gets smoothed dramatically and next second her feet come off the board. The boat rushes again, up to the heaven the parachute soared. Higher and higher! Now the sea is far underneath. The flimsy construction is dangling in the air. The strap she is sitting on starts to shift. There is mere beauty around, but the girl sees nothing, but the hooks. Each of them is the same size as her little finger. They are the only things that attach her to the cloth. If one of them has a flaw, the girl will fall down, tumble against the water.

The steersman yells grinning: “Three hundred feet!”. Horror chilled her fragile body to the bone. She will plop down dead against the waters of the Caribbean sea, which’s been dreaming to see… She has always thought that death can be not only tragic, but also inimitable. For instance, if you have given the Q-sign because of liver inflammation after an unforgettable week in the capital of love Paris… Having visited the most fashionable restaurants and tried the best food, the famous pumpkin soup or scallops, and got pie-eyed with the best French vintage wine in Lido while enjoying international dances performed by absolutely beautiful women with resilient bare breasts and buttocks. This would be a perfect death, wouldn’t it?

She is trying to relax: “There is no sense in being shriveled with eyes screwed during the last minutes of my life. Since I’m here, I should open my shoulders out and revel in the moment”. The girl opens her eyes wide and looks into the distance. An imposing white castle reveals itself through the density of leafy trees and palms as if it were a prince’s palace. The endless sea changes its colour from turquoise by the shore to deep blue in the main sea. The cutter turns back to the bay. The wind pulls the parachute. The strap nearly slips from under her bottom. Margot’s heart is wrung with fear, the fingers awkwardly clutched at the damned hooks. And there is nothing poetic in the moment. You can’t even think straight, but feel adrenalin which stones every centimeter of you body and, it seems, your soul too, if it exists. The brain is turned off: no pondering over your life. Nothing.

The Afro-Americans release the blond down and seat her to the bench. Margot senses that her body is strongly trembling almost as if she was having an epileptic seizure. Her movements are nervous and inaccurate, but she is carrying it off, smiling. Two hours in a row.

Finding herself overland, with Shtirlez’s self-control she thanks the sailors and heads to the bar. The girl comes up to the boiler, hands shivering, hot water splashing over her legs. Mint tea doesn’t help.

– How’re you doin’, beautiful lady? – sings a merry afro-American guy in a deep voice.

– Can I have a shot of tequila and a piece of lime, please…

The man smiles broader, protruding his first finger in the sign of approval. They made a lot of use of the gestural language there, especially during the beautiful animation nights at the hotel bar: reggae, multinational audience, Caribbean breeze… On seeing you, the barman gives a signal. In a few minutes the same cocktail you’ve had last time is in front of you, on his clean-shaved brown head. The wind was oddly strong that evening. The refreshing breeze from the sea in heat was like a gulp of life. On coming back to Russia a week later, she learnt tsunami on Cuba had carried away about three hundred lives that night.

She’d made a cup of gentle Jamaican coffee and continued the letter.

“Besides, I flied the plane! Some Italian from the crew came up to me with the suggestion. I thought I had lost my reason after the eleven-hour flight. But the guy was so insistent…

An incredible feeling! I saw the Hawaii and the ocean! Waters by the islands are emerald green…

Another thing that struck me was the cheerful people’s spirits, unbroken by poverty. How can one smile so shiny living in such conditions, having the history like that… I admire them!

And, I guess, weed help ;)

How was your week on Cuba?

Oh, I’m so sorry: I haven’t hit on any marihuana field, so no photo for you”.

The Italian asked Margaret for the favour, while smacking the smell of an opened pack with few butts. After many hours without a single puff, all he could think of was tobacco, any kind of…

“Ciao!

Now I know who to refer to if I’m in need of a pilot!

We had much fun and knocked about the island quite a bit: boundless beaches, cigars, seafood… For ten dollars any Cuban is ready to arrange a sumptuous feast for you in his own house! You are to choose the kind of fish, crab or whatever, and he catches it right away. His wife cooks the meal with spiceries and serve it to you with rum at the appointed hour. So at seven you are an honorable guest!”

“That kind of rambling around wouldn’t work if you’re a single young blond in the poor country populated with Afro-Americans”: she dropped her eyes.

Her letter:

“Buongiorno, amico mio!

Happy for your great vacation!

I know nothing about Italy, forgive me my ignorance. Would you mind educating me a bit? Do people live in blocks of flat or principally in detached houses? Where do you live?

Margot”

Luca:

“Good morning!

Don’t worry – me too! You have to enlighten me about Russia.

I live close to Bologna, at the bottom of Apennines. It’s a quiet place, but “civilization” is close as well. Everything here is marked by history…

Now the answer to your question.

Depending on where you are: the north is more industrial than the south. Most people live in blocks of flats, but there is also a great deal of detached houses, especially in the suburbs. The situation is not the best: we are getting too many meanwhile the territory is rather small.

And now a surprise: I live under a bridge!”

Sipping fresh-ground coffee the girl was trying to fancy the place, but finally decided: “Seeing is believing! I will ask him to take a picture!” Curiosity engrossed Margaret for the following days of pending.

Her mail to him

“I like the surprise about the bridge, though that's not that unusual for people to live under bridges in my city too. The only thing would make me worry: aren't U afraid of floods?

And to live not far from a mountain range – seems a great deal exotic to me. Could you send me some photos?”

His mail

“Ciao,

here are the pictures of the surroundings and the river not far from my house. The mountains are really close, I see them every morning driving to work.

Margo, I want to know more about you.

Do you have sisters or brothers, or are you an only child?”

Margot:

“Ciao!

Thanks for the beautiful photos! Wow! The Apennines are gorgeous!

Considering your question: there are no more kids in my family, only me. But I have a brother-in-law, my father’s son from the previous marriage. I hadn’t known about it for many years until I met him at a disco. We had a passionate attachment and then parents told us that we were brother and sister…

Everybody in my family had at least two marriages, and I’m not an exception ;) I have been married 3 times.

Do you have brothers or sisters?”

His mail

“I have a brother and numerous relatives, cousins and nephews… When all of them gather together at table on holidays it’s quite a crowd!

Sorry, I didn’t understand, may be because of my English… Have you been married or are you still married?”

Realizing that he was not indifferent to her, Greta grinned. That meant he was in the mood for serious relationship.

Her letter

“Ciao!

How is the weather there?

Wow, I’ve always dreamt of a huge family like yours! My great grandma had eleven children… We all used to gather together on Sundays, at a groaning board: all dishes piping hot. I loved her home-made bread the most! All the meals had a special taste ‘cause of being made in the furnace, stoked with wood.

When the great grandma died, everybody started quarrelling about inheritance and the family broke down.

No, I’m not married now”.

His mail.

“But three times? When I saw you on the plane you seemed 23-25… Kids?

And the Pope?

Are you such a complicated girl?”

Her mail

“Yes, though I’m so young, I’ve had much experience already.

It's not the same with marriage in Russia, as the Pope has no power here :)

No! I'm not complicated at all. I'm just stupid and a hopeless optimist. I blindly believe that every person rules his life and is really able to change it for the better, especially having enough support, no matter what kind of unpleasant things have happened to him. And I don't accept weakness of spirit. Of cause we all have chinks in our armours and let them be there until they don't ruin our lives.

 

For example, my first husband had midlife crisis(when he was only 30!And I was 18). I supported him in everything and things started going great with work, he became a politician and financial director of a large-scale construction firm and so on. But still couldn't give up drinking, smoking marihuana badly (he had started doing this stuff being depressed). I like to have fun too, but everything has it's borders. So, when he started running around the house with a long sabre catching green devils with long bushy tails…

It's my fault – I always consider people better than they really are. Besides I'm too kind and long to help people. I guess I should not, I have already tried to get rid of this pernicious quality, and have been cherishing that illusion, then I realized – that's next to impossible for me to become indifferent to people.

And my optimism makes me fight till the very end, never give up! I'm highly disappointed when people destroy their lives by their own hands, being immensely lazy to make a single effort to set things right. It's like a sniper shot right into my heart.

There is a fairy tale, you probably know, about 2 mice which got into a basket with milk. One of them sank because it didn't want to labor to save itself, didn't make a tiny movement by its paws. The other mouse, in the opposite, kept moving it's legs so fast, that the milk turned to sour cream and the mouse survived.

That all is a bit shocking for you, the fact is that I was obliged to leave home when I was 14, I had no choice. My adult life started early…

I hope I didn’t load you too much…”

She has never checked her mail so often before: ten times a day. Nothing from him. A month passed and no letters. She was getting sadder and sadder every day. «I’m too much for him… Too complicated… Men don’t like women with baggage of experience behind»: she was thinking pulling a huge suitcase into Moscow airport. She was going to PARIS! A capital of love! Everyone dreams to come there with someone he loves to feel the romanticism of the city. She will arrive in the illustrious city with the empty cindered heart from the previous marriage and frustration from the present affair that ended before getting started. But the girl chinned up: «Apart from work I’ll have as much fun as I can! Otherwise I’ll never forgive myself for sitting locked in the room because I hate all men and life in general, as my ex-husband is a lascivious jerk. Shivers went up and down her spine remembering his words…

She did have fun. First at duty free ”

CHAPTER 2

Paris

A smiling Russian man, resembling more French than Russian in his manners and looks, was waiting for tourists by a small table, few minutes and they were going to the centre of Paris in a big comfy bus. Incredibly small streets astounded our girl: Margot was used to large wide spacious boulevards and streets in her own backyard, when you need eternity to cross the road dashing for the other side to feel safe and sound eventually!

The boutique hotel was small, but indisputably sumptuous. Her room was surprisingly huge and in red with gold coloures. The bathroom – rather large for one, with beautifully decorated with pictures of old Paris walls. After shower she looked into the mini-bar: orange pressée and vin de champagne looked tempting! «Why not? I’m in Paris!!! Besides, I’ve never tried a true Champaign, only those made in the terrible alcohol plants in Russia »: she thought opening the little bottle. Five minutes later she was standing in front of her boss smiling utterly happily, thinking: «God, how I worship my work! Thank you for that!!!», tears of happiness in the green today eyes, the champagne was working well.

The day was hard: apart from much interpreting there were quarrels with Chinese directors on the topic «which turn is correct and which is wrong», thus the investors were always late for the meetings, and thanks to their stubbornness, the working day finished later than expected – at ten in the evening. She rushed to the room, jumped in a shower, then put a brand new small black dress which opened nearly all of her back, and went downstairs. In the hall there were many photographers and film-stars: there was a week of Russian film those days. She enjoyed the view of fine dressed-up people and headed to the bar. It was crowded too: some French film was being shot there. Margo ordered some red wine and looking forward to tasting it, saw through the curtains a famous French actor who she had often seen in Hollywood films: a scene was being shot in the other posh-furnished room of the bar. Then she got involved into the wine, which was so fresh and fruity, that next five minutes the blonde was not aware what was happening around. On looking back she noticed that the filming had finished and the company of celebrated actors was sipping wine at the next table. Then the most handsome one stood up and headed towards our Margaret smiling:

– Bonsoir!

– Good evening, – she answered coldly.

– Can I ask you a question? You look splendid… I concluded that you are Russian, am I right?”

– Spasibo, – she whispered as the barmen handed her another glass of wine.

The actor got madly excited hearing the word “po-russky” and was going to comment on it, but few fans approached with pictures and asked for his autograph.

–Can I ask you to join our company? Our work is finished for today and we’re relaxing… Everybody is impatient to get acquainted with you, – he said signing the pictures.

She looked at the table and a dark-haired beauty waved her smiling all over her face.

–No, thanks, – she stood up and disappeared before he could add anything else.

She rushed into her room and hid under a blanket, frustrated, with wet eyes: “Why can’t I socialize with a person, if he is a man?! And that was not supposed to be a date, just an invitation to a big company of outstanding individuals, where I could have much fun tonight… And I escaped as if a pervert was molesting me. The misfortune I had had with husbands seem to have affected me deeply… I was going to meet Luca… He would come all the way to Paris wishing to meet me and I would get frightened and escape next second like a horse hearing a gun shot! He’s not guilty of anything and doesn’t deserve a bad treat. I’m missing HIM so much. It’s incredible – to miss somebody, who I’ve seen only one time for few minutes on the plane. This must mean something. And he assures me he feels the same. But probably this Italian is just lying like everyone else. Like every man. He thinks: “I bet that could be an engrossing adventure!”, while I may fall in love… Or am I already there? No, I will not survive another derangement: my heart will not bear it. That arrhythmia was serious”. She remembered THAT DAY. Her heart stopped literally. It just gave up for few seconds, then three fast rapid beats and then a silence again. Few months like that. Exactly like her grandma’s brother had had, then’d died at the age of thirty one. “My emotions often brim over… This is no good. I treat men too serious… But what can I do to it? I’m a woman”.

Few days of meetings and luncheons at various restaurants with utterly delicious meals and snacks from boulangeries-pâtisseries , the whole group of colleagues realized you can’t possibly find a mediocre restaurant in France. Even a tiny café on the side-street would surprise you with a unique dainty.

Besides, the time before catholic Christmas Paris is peculiarly beautiful with its festive illumination and pretty silver fir trees at hotels.

At six in the morning nine men and Margot were standing at the railway station waiting for the train to Switzerland to arrive. Six hours later they were on the railway station platform in Geneva.

She saw internet café by the station and ran towards it.

–What are you doing, Margaret?!?! – her boss was mad.

At that point she saw stars, but managed the anger. This girl had been used to hold emotions since childhood, when it was a must in order to survive. Having paid the fee, she hurried to the computer in the far corner.

Eventually there was a mail from him!!!

Luca’s letter.

«I start to be afraid of flood now… It’s been raining for 3 days already.

In spite of it the construction has still been proceeding and now a big part of the floor is finished!!

That's gripping what you said and I'm trying to imagine your expression when you’re thinking about these things…

In my opinion one is what he has lived, if it's clear what I mean, this is life and for what I’ve understood yours must have been quite advanced. Now I'm more curios than loaded so don't worry.

I meet a lot of people from all over the world for work, and I perceive sort of… "skin feeling". Most of the time that helps me a lot recognize who I have in front of me. On that plane I saw a very solar person that surprised me with her simplicity. For me the most important virtues are honesty and respect, rare things to find.

I've read your email more and more, and still thousands of questions may

appear but too many to be written or a multitude where just an expression

could answer better than hundreds of words. I’m really dreaming to meet you one day, a glass of good wine and a talk looking into your eyes. Do you think it could be possible?

I'm a very patient and quite person, not afraid to go ahead if I

really crave for something (I think the precise words are “as stubborn as a mule”?!?!?)

Normally, I do not have to ponder over it, it comes naturally: if

there is something that I do not like in a person, "distance" comes out

automatically. Considering how much I like talking with you (even if sometimes I will be

incomprehensible…) it shouldn't be your case…

Ps I’m quite old-fashioned and ask my friends to send me postcards from the countries where they travel. Could you do it too? »

The address was attached below.

She was reading it again and again, while the boss was standing behind the window waving impatiently his hand with a huge golden ring signing they had to hurry up. She nodded and went out. Boss asked something but the girl didn’t hear – her thoughts were too far. She bought a few postcards on the way, planning to ask a concierge to send them to Italy.

They went straight to the address where the first meeting was. Margot was destroyed from the trip, but three cups of coffee recharged the brain. Meetings were non-stop all day. The interpreter’s tongue seemed not hers anymore. But every business partner seeing the blonde tried to speak up more than necessary trying to socialize and spend some more time beside the beauty. She was going to burst, but didn’t, trying to remember how much she is paid and other bright sides of the job.

Geneva was beautiful: a huge lake in the middle and fine architecture with old buildings and monuments, a chain of restaurants on the shore, and a great deal of bazaar-shops and expensive jewelry stores with rings and necklaces of all possible kinds and coloures of brilliants and other valuable stones, shining under the sun beams.

Hanging around, she bought a red scarf and picked up the most fashionable restaurant: “I definitely deserve it!”.

Snowy-white tablecloth, Pinot Noir , an amazing view of the lake from the panoramic window, palatable food. “I love Switzerland!”: the blonde felt on top of the world, roaming about sun lighted streets in her favorite red leather jacket.

Few days later she returned to Russia, cold and gloomy at that time of the year. “Mendeleyev must have invented vodka in the end of November”: she thought, trying to warm her hands breathing at them desperately while waiting for the taxi at Sheremetievo airport.

CHAPTER 3

“Sorry for the delay....

There are some pictures of the latest renovation. May be they just give an idea of some area, once finished I'll try to do better:

8128 there will be the kitchen, after the furniture is installed probably the only visible part will be the one in the

middle....

8135 That’s how the road looked when I went to pick up some ceramics… It was incredible, I’d planned that day in advance and look at the weather!! It took a bit longer but I love driving when it’s snowing.

8009-8148 The kitchen area before and after…

8138 The bathroom floor, I know that's hard to keep clean but I had to…

 

The wall will be white with something in the shower but I’m not telling you the details, sorry. Next time I hope it will be finished.

I've received most of the materials and this week work will speed up hopefully… I don't know in Russia but here builders are crazy…

About wall colors I still have to decide (help!). I put clear floor in the living room-kitchen to give light, while in the bedroom it will be wooden and in my bathroom – dark with a white graphic ornament. It’s all is half installed. I'll take some new pictures this weekend, better to show....

The style will be modern, about decoration – it's your turn, I’m all ears. Suggest whatever.

Honestly I thought about something but…

it seems that your boss presses you a little bit. Is everything ok? Is it a long time that you work with him? I don't know there but here the end of the year is the worst at work..

Her letter

“I like your taste, I would do almost the same. I like the floor in the bathroom. The sport club that I attend has black floor and walls in shower area which I’ve always adored. With light floor your living room would produce a hospitable impression. I believe dark covering on the floor can be really great too, but in spacious rooms with big windows, or in castles. I assume it’s not your case. Once I lived in such a place. In Russia, before “Perestroika” revolution they used to build rather large flats with high ceilings where at least 3 families were supposed to live. While studying at university, my 2 girl-friends and I were happy to rent one of those apartments for a few months. That was amazing!(After living in a tiny flat of 11,5 metros quadrates for 3 persons). The only disadvantage was that being there seemed to be in a tomba . It was always so dark and aria umida there because of the ground floor. But there was one sunny place – bathroom with white walls (I painted them myself with colore per facciate , this kind of paint doesn’t peel off in high humid conditions, plus it was cheap and I didn’t want to overhaul the accommodation where I was going to live not more than a few months ) and huge window. It was entertaining to have a foam bath watching people and cars moving outside, as it was located on the high street. But most of all I enjoyed the fact that the phone was in the kitchen and you would never hear it from other rooms, never disturbed, unless you wanted it, which was important after studying and working at 2 jobs till late.

About decoration: it depends on your lifestyle and character. If you like to invite guests and have fun – some bright patches have to be present, if you often come home tired and worn out and mostly lie on the sofa – these bright accessoristica will irritate you, colori moderati will be OK. Or, if you are not that sensitive – just anything modern will be suitable! As for my flat, I love nature so much, that my walls are wooden and various plants are growing and flourishing on the old terrible but spacious window-sills. Recently I’ve been surprised to see one of my flowers grew to a tree with mandarin fruits and one small plant turned out to a big exotic palm tree. I’m envious (in a good way) you are decorating a new house, that’s so exciting and refreshing! I’ve never been able to find time to renovate the decor. Fortunately I can follow your developments!

What picturesque scenery, the photo on the road! You’re so lucky to have true snowy winter, while we still don’t and I miss it a lot.

Concerning my boss, I’ve started working with him even before I entered university. He is the best businessman, a millionaire who’s intelligent in making money, but absolutely disoriented in life and quarrelsome. His children and wife escaped from him long ago. Trips with him stress me because I hate to waste time if I have to complete some task. I’d rather spend time on rest or some nicer things ;) (If you understand what I mean), than quarreling and arguing with somebody, as I have a calm personality and scandals exhaust me. So, instead of finishing work at 7 we finished at 11 or even midnight. I quitted my job several times (those were not haste decisions, as I’m sensible to boredom), but every time my boss with tears promised to change for the better and I finally felt sorry for him and returned. He’s improved his personality, but he’s still slow in understanding simple things and stubborn. Everything should be told 100 times before he gets it.

I believe the end of the year is crazy everywhere…”

Her letter.

“It’s 10 in the morning, sunny! I’m going to pay the final installment for my holiday trip!!! :D What a nice day today!”

His mail

“You must be flying around for such a desired vacation, I’m really happy for you… and for me too: you're becoming close to me, you took the right time as I really needed such good vibrations in the period. This year everything has been happening and I see no light at the end of the tunnel… Is it because 2008 is a leap year?

So when and where do you exactly go? Probably I may hope to receive a postcard....

Here the house is going for the final rush, it seems there's a party during the day for how many people come and leave…

I still have to decide about colors and I'm forcing myself to find the time to go and see some colors, not too bright because I'm sure I would get tired soon but I'll see… I'm thinking also to ask a friend for a drawing on the wall. I got some pictures but prefer to send you some next week if you are still home, when it's also a little cleaner, so you can see before and after. I like how the things are taking form, if you can wait…

In Italy we say that curiosity is a woman. Is it the same in Russia?

(Honestly you cannot imagine how curios I am but I assure you that I'm not a girl!)

Поцелуй на твой левый плечо”

The last phrase truly excited the girl. She imagined him speaking Russian with his hard Italian accent. “But how would he do that?! I bet he’s not even capable of reading Cyrillic!”: she was laughing.

Margot started downloading a file. It was the video, that she’d made the year before, that summer when she’d met Luca. Few months before going to Jamaica, the girl and her husband had spent two weeks at a nice resort on the sea in Turkey. After his adultery. She was still loving him, she wanted him passionately, and hated at the same time. The husband was chasing after two girls from Serbia. The story repeated every trip. The year before during their honeymoon he had been courting two women from Nefteyugansk, north-west of Russia, Siberia. He must have forgotten that he’d just got married.

In the video Margot’d looked emaciated, as she’d been suffering anorexia nervosa. Unbelievably thin waist, almost every bone of her body was visible: you could count her prominent ribs on her back. Legs were skinny and shuddered in convulsions at every brusque movement, but thanks to hard training and lean protein from time to time, there was a trace of muscles, and resilient buttocks protruded, like thirteen year old children have.

That summer storms were in full swing. She skipped along the coast, plunging into the water having seen the tenth wave approaching.

The girl imagined Luca watching her laughing and squealing, having swallowed the water while the sea is stranding her tan body on a colored mattress with a whirl and a rush: “He will feel closer to me”.

She added the letter:

“Ciao, Luca!

I will go to Turkey, Belek. It’s a beautiful place. My parents have never been abroad and I decided to present them with the tour. I hope that will help them to start a new life after everything they’ve been through. We’ll go in January, after New Year’s Eve. Usually the prices fall after the 5th and you can enjoy the best fashionable hotel for a reasonable charge.

This year was not a cinch for me too.

Sometimes happiness and deep frustration overwhelmed me at the same time or changing each other without giving me a minute to take a breath, like those waves.

Although it’s praiseworthy to plan things long in advance, that may also be enjoying being moved this way, as finally U may relax like in the cinema and be curious waiting what’ll happen next…