Глава, в которой «Джейн Эйр» оказывается романом о человеке, у которого чердак не в порядке

Четвертый сезон «Книжного базара» посвящен советскому читательскому канону. Во втором эпизоде литературный критик «Медузы» Галина Юзефович и главный редактор сервиса Storytel Анастасия Завозова обсуждают роман Шарлотты Бронте «Джейн Эйр».

Почему в XIX веке роман «Джейн Эйр» воспринимался как скандальный и даже революционный? Что сократили в советском переводе? Как первое издание «Джейн Эйр» едва не разрушило репутацию английского писателя Уильяма Теккерея? Какой из романов сестер Бронте лучше (и возможно ли вообще сделать выбор): «Агнес Грей» Энн Бронте, «Грозовой перевал» Эмили Бронте или все-таки «Джейн Эйр»?

Что почитать:

«Морфо Евгения», Антония Байетт«И девять ждут тебя карет», Мэри Стюарт

«Дым», Дэн Вилета«Эмма Браун», Шарлотта Бронте, Клэр Бойлен«Лжец», Стивен Фрай«Горький апельсин», Клэр Фуллер

Что почитать к следующему выпуску:

Через неделю Галя и Настя обсудят роман Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита».

Весь список литературы на четвертый сезон здесь.

Подписывайтесь на «Книжный базар», чтобы не пропустить новые эпизоды. Мы есть на всех основных платформах: Apple Podcasts, Google Podcasts, CastBox, «Букмейт», Spotify, «Яндекс.Музыка».