Tasuta

Полевая почта – Южный Урал. 1944

Tekst
Märgi loetuks
Šrift:Väiksem АаSuurem Aa


Дата отправления письма – 30 марта 1944 г.

Отправитель – Александр Петрович Голицын

Получатель – Михаил Иванович Гордеев


Здравствуйте, родные!

Получил два ваших письма. Одно 22 марта, другое 28 марта, но ответить сразу не удалось, а сейчас выбрал время и вот пишу. Сегодня уже 30 марта.

Узнал, что все живы и здоровы, только у Степана с глазами не всё впорядке. Это плохо. Ему нужно обратиться в больницу, запускать не надо, шутки с этим делом плохие. Узнал о ценах кое-на-что. Цены порядочные. Сообщите, получаете ли деньги по аттестату, наш человек, который заведует этим делом, от Военкомата ничего не получил, и он не знает дошёл ли вообще аттестат.

Напишите также нуждаетесь ли в деньгах. Если нужно, я вышлю переводом ещё. Получил часы из ремонта, которые ремонтировали в Москве около 5 месяцев, но зато отремонтировали хорошо. Идут как часы. За ремонт взяли 700 рублей. Изменений в моей жизни нет. Живу по-прежнему в кузове американской автомашины «Студебекер». Печка работает беспрерывно, так как погода холоднее, чем зимой и не известно будет ли здесь весна. Я думал в это время уже не будет снега в поле, а он наоборот чуть ли не каждый день добавляет. Холодный северный ветер, небольшая пурга. Но все равно скоро будет тепло. Ну вот пожалуй и все. Шлю всем боевой привет. Остаюсь жив и здоров, чего и вам желаю.

Единственный недостаток – это кашель, который мучает меня почти всю зиму. Но это ерунда. Просто здесь климат не подходящий для меня – сибиряка.

30.3.44 С приветом, Александр


27. Письмо Михаила Николаевича Таламанов








Дата отправления письма – 1 апреля 1944 г.

Отправитель – Михаил Николаевич Таламанов

Получатель – Евдокия Платоновна Таламанова


С приветом к вам ваш известный муж Таламанов Мишутка.

Добрый день или вечер!! Дуся. Здравствуй приемная многоуважаемая женка Дуся и дети мои Боря Валя и Зина, а так-же Папа Евдоким (…) сестры мои Вера Зоя и Баба.

Шлю я вам свой чисто сердечный пламенный курсантский привет. Во-первых строках Дуся моего письма к вам хочу сообщить что я ваше письмо получил. За что я вас благодарю Дуся что вы меня не забываете. Дуся я вам хочу прописать про свою жизнь как в настоящий момент живу пока хорошо чуствую сам себя здоровье хорошее так что можеш обо мне не беспокоиться Дуся (…) прислал письмо и я ему сразу послал отчет.

Дуся вот что у меня было больше писать у меня нечего больше нечего остаюсь жив и здоров и того вам желаю ваших хороших успехов пока до свидания. Еще раз до свидания.

Мой адрес

Уз. ССР. г. Термез

Ташкенское стрелково

минометное училище

7-я рота


28, 29. Письма Степана Андреевича Башкова








Дата отправления письма – 7 апреля 1944 г.

Отправитель – Степан Андреевич Башков

Получатель – Анастасия Алексеевна Башкова


Здравствуйте мое любимое семейство горячо любимая моя супруга Стюра дочки Клава Нюся Оля шлю я вам свой пламенный сердечный привет и прошу принять слюбовью ниский поклон. Сообщаю дорогая Стюра что я 6 апреля получил письмов 9 шт. сразу. Одно Стюра твое писаное 18 марта два письма от Нюси писаные 28 и 27 февраля одно от Олички за которое вам сердечно благодарю из твоего письма Стюра вижу как гуляют у вас те кому весело а кто наверно льет слезы. Я так считаю что кто гуляет сейчас по троим суток тому тому ето война пусть еще хоть десять лет а каво задевает за живое тому ето время слезы и вот я вижу что тебе Стюра тоже эти гулянки не веселье а что Зименковой то ето будет первосортная … и хорошо что она нашла такова себе друга Шевяковы много не разговаривают уних такая инициатива








Дата отправления письма – 8 апреля 1944 г.

Отправитель – Степан Андреевич Башков

Получатель – Анна Степановна Башкова


Здравствуй моя горячо любимая дочка Нюся. И горячо любимая Стюра дочки Клава и Оля. Шлю я вам свой пламенный привет и прошу принят от меня с любовью поклон. Сообщаю Нюсинька что как рас в Благовещенье получил твое письмо которое писала 20/III. За которое сердечно благодарю Нюся ты зовешь домой да и не плохо бы но низнай когда придется. Но всеже возможно что скоро. И ты Нюся пишешь что ворожили и выпадает что мы скоро с Мишей прийдем домой. Я тоже както ворожил тоже падает что весной даже не будешь думать проэто а тебе скажут что поежай домой. Ну вот и весна но правда она ведь три месяца будем ждатьну а пока мои милыя до свиданья до скорой встречи. Шлю привет жду ответ писал твой горячо любящий тебя отец СБашков


30. Открытка Анатолия Алексеевича Наумова








Дата отправления письма – 8 апреля 1944 г.

Отправитель – Анатолий Алексеевич Наумов

Получатель – Валентина Анатольевна Наумова


Моей любимой Валюши от папы IV –VIII1944.

Валюша ты когда не училась писала мне больше, а сейчас совсем ничего не стала писать нехорошо так получишь эту открытку пиши письмо и присылай вместе с фотокарточкой я очень жду Целую крепко крепко

Твой Папа


31. Письмо Александра Анатольевича Либермана








Дата отправления письма – 14 апреля 1944 г.

Отправитель – Александр Анатольевич Либерман

Получатель – Нина Ивановна Либерман


14/IV-44 г. Родная моя!

За последние несколько дней получил от тебя два письма. Причем последнее с большой обидой на меня за то, что в письме к дочкам я не вложил записочки тебе. Прости, дорогая! Это сделано неправильно: обычно я пишу тебе и иногда в этот-же день посылаю девочкам. Я думал что тебе будет приятно, да и девочкам доставлю маленькую радость. Оказывается-же это вносит разлад в мою маленькую и дружную семейку. Знаешь, Ниночка, я думал что первым обижен буду я за то, что всего любовь, ласку и внимание ты будешь отдавать детям, я же буду на последнем плане. Случилось-же наоборот: ты оказалась в обиде на меня за то же самое. Ну, хорошо: запиши это на мой счет. Семь бед один ответ. Больше этого не повторится и Томочка (…) и злорадствовать не будет. Место, которое занимаешь в моем сердце ты, дорогая, никто не заполнит. Годы испытаний одели в наши чувства в непроницаемую броню и моя уверенность в тебе не может быть поколеблена ничем и никем. Надеюсь, что и во мне ты уверена не менее. Бесконечные разговоры окружающих меня мужчин, сомневающихся в верности своих жен, не вызывают во мне никакого беспокойства и я в тайне посмеиваюсь над ними. Беспокоит меня, дорогая, другое и это меня угнетает. Беспокоит твоя нужда, тяжесть твоей заботы о детях, трудности с питанием, одеждой и обувью. И ведь ничего, буквально ничего не могу помочь тебе. Самое главное сейчас, Ниночка, чтобы ты сумела посадить картошку и как можно больше. Сломи свою гордость, отбрось в сторону все принципы и находя везде: и в завком, и в райсовет, и в депутату Верховного Совета, и может быть даже в райком партии. Не постесняйся даже обратится в Обкомпартии. Картошка – это спасение на осень и зиму. Учебный год твой скоро кончается и может быть к следующему году ты устроишься лучше. А пока родная моя Нинка, собери свои нервы в комочек, стисни зубы и скажи что ты должна выдержать это последнее тяжелое испытание. Наши успехи на фронтах внушают уверенность что скоро скоро мы опять будем вместе. Пока все. Следующее письмо напишу в воскрсенье. Привет Лене и Сашке Зазуленко, Лене Рабутину, Нюре, соседям. Перецелуй и обними всех детишек за меня. Время II час ночи. Спокойной ночи, дорогая! Сжимаю тебя в своих объятиях и целую. Сашка

Почему забываешь в письмах ставить дату письма, а в адресе на конверте забываешь ставить буквочкой. Напиши подробнее как живет Леня Лабутин, как у него жена и доволен ли он семейной жизнью. А в отношении Самуила ты права, что отказала в квартире. Целую Сашка


32. Письмо Аркадия Фёдорович Спицына








Дата отправления письма – 16 апреля 1944 г.

Отправитель – Аркадий Фёдорович Спицын

Получатель – Фёдор Никитич Спицын


Письмо на родину в Бродокалмак!!!

Здравствуйте многоуважаемые мои родители Мама, Тятя, сестры и племянники Витя и Юра. Шлю я вам свой привет и желаю всего хорошего в вашей жизни Во первых строках моего письма, я сообщаю, что получил 300р. И еще буду ждать 300р Этак я жил без денег, а теперь буду покупать табаку и что-нибудь кушать.

Проздравляю вас с праздником (сами знаете с каким) Пишите как провели его, а я провел ничего, был выходной день, погода была хорошой, играли, читали и т.д. Снегу уже давно нет, сухо, зелень вылезает. Два раза в неделю смотрим кино на улице. Питаний хватает, зато сейчас крепко за нас взялись.

 

(…)ится осталось немного, скоро будем сдавать зачеты. Наверно нынче у вас к празднику нету яиц Валя пиши побольше про себя, как учишься, побольше об доме, где Няня работает, там или нет, какое здоровье Мамы, тяти, ребятишек Я часто вижу во – сне вас всех, дом и всё будь-то бы дома. Ох! И соскучился же я об вас. Письма получаю токо из дому. От Нюрки почемуто уже давно не получаю, и от Борьки тоже (он пишет, что бумаги нету, но вы хотяб от нем пишите) Хотя бы одно письмо написала Нянька или Ванька с Валькой. Когда провожали говорили будем писать, а теперь забыли видно.Пишите все о доме, я хоть буду знать и представлять.

Вот стишок, который сочинил сегодня

Пока все Пишите ответ с приветом к вам АСпиц.

16/ IV-44г


33. Письмо Алексея Ивановича Шутоломова








Дата отправления письма – 18 апреля 1944 г.

Отправитель – Алексей Иванович Шутоломов

Получатель – Надежда Васильевна Летягина


Письмо писано 18/IV – 44 г.

Здравствуйте мама брат Шура Мама не дожидаясь вашего ответа решил написать вам что я на хожусь в лагере по разговору подполковника командира полка мне придется еще два месяца заниматся и поеду на фронт. Мама я хочу чтобы вы как нибуть (…) постарались

дать вызов чтобы я мог приехать домой и взглянул может последний рас на Н. Увельскую станцию. (…). Как здоровье брата. что делает Вдовин Шура. Пока все (…). Постарайтесь как можно по быстрей Найдите какую нибуть (…) чтоб ме…


34. Почтовая карточка Николая Васильевича Чухарева








Дата отправления письма – 20 апреля 1944 г.

Отправитель – Николай Васильевич Чухарев


20.4.44.

Здравствуй дорогая сестричка Оля!

Шлю тебе привет и жду от тебя письма. Приехал Оленька на Украину. Живут здесь хорошо. Колхоз был богатый. И интересно то, что немцы его не тронули. И при немцах все в колхозе оставалось и даже с тем же председателем колхоза. Вот Оля факты немецкого насилия. Немцы знают, что эти люди жили хорошо в колхозе, что колхоз они любят. И если уничтожить его, то будут создаваться недовольства среди колхозников. И немцы даже содействуют такой колхозной жизни. А обычно, если колхоз не был зажиточным. Колхоз уничтожают и председателя вешают. Все делают в свою пользу. Коля


35. Письмо Александра Анатольевича Либермана








Дата отправления письма – 22 апреля 1944 г.

Отправитель – Александр Анатольевич Либерман

Получатель – Нина Ивановна Либерман


22/IV – 44 г.

Ниночка, родная!

Вот уже пришел день, когда я могу поздравить тебя с наступающим, или уже наступившим днем 1го мая. Поздравляю тебя с праздником, который был когда-то самым светлым, радостным сияющим днем. Не только в природе, но и в душах и сердцах людей этот праздник символизировал расцвет самых лучших чувств, надежд и мечтаний. Вспомни, как уже за много дней до его наступления начинали готовиться к встрече с ним, с каким волнением наводили порядок и очищались! Суровая, холодная зима осталась позади! Впереди тепло, солнце, зеленые поля и луга! Еще в прошлом году я имел возможность в этот день хоть несколько часов быть с Вами. Вспомни, ведь 5о мая исполняется ровно год, как мы расстались на перроне вокзала. Я бы хотел, родная, чтобы этот праздник ты встретила без дум, горя и забот. Отдайся общему потоку радости и веселья, окунись в это чувство с головой и почувствуй себя хоть на день, на два облегченней от страшного груза. Подумай сама: ведь мы счастливее миллионов людей! Все мы живы и пока здоровы. Мне ничего не угрожает и ты за меня можешь быть спокойна. Врага гонем все дальше и дальше на Запад и близится час нашей встречи. Постарайся чтобы и детишки почувствовали этот праздник. Но они повидимому будут в садике, а там для них кое что сделают. Сделайте маленькую складошку с Еленой Григ. И выпейте по рюмке водки за себя, по рюмке за детей и по рюмке за меня. Этого будет достаточно для поднятия Вашего духа и настроения. Итак, дорогая моя, хочу чтобы этот праздник тебя и детей прошел весело, радостно и ярко и чтоб Вы после этого написали мне большое, большое письмо как его провели. Сам я здоров, работаю попрежнему – даже немножко лучше, нога чуть-чуть болит, но терпеть можно. Почему Загуленко не отвечает на письмо? Переда поздравление им, Лабутину, соседям. Детишек крепко обнимаю и целую. Тебя прижимаю к себе крепко, крепко и целую любимые губы и глаза. Твой Сашка


36. Почтовая карточка Бориса Георгиевича Куприянова








Дата отправления письма – 23 апреля 1944 г.

Отправитель – Борис Георгиевич Куприянов

Получатель – Анна Алексеевна Куприянова


Здравствуйте дорогие, мама, папа и Натка!

Шлю Вам свой горячий фронтовой привет и лучшие пожелания в Вашей жизни.

Я жив и Здоров. Сейчас сижу в блиндаже в 2х км от переднего края вражеской обороны. Сейчас все тихо сутки винтовочные выстрелы, да изредка над головою пролетит снаряд. Но эта тишина обманчива. Обычно перед грозой бывает тихо.

Сейчас уже основные работы подходят к концу. Окопы, блиндажи отрыты. Может быть и жить то в нем два дня придется, а стараешься как можно лучше устроится. В нашем блиндаже потолок и стены обтянуты газетами сделаны полочки для продуктов, для книг. Над койкою портрет т. Сталина.

Вообще не чувствуешь себя на фронте, не страшно, что рядом рвуться мины, не боишься, что какой нибудь случайный снаряд пробьет и блиндажа

Теперь: насчет писем пишите почаще днейтак через 5 я тоже буду писать через это же время.

Ну пока

Крепко Вас целую Ваш

Борис К.


37. Почтовая карточка Владимира Васильевича Гужавина








Дата отправления письма – 24 апреля 1944 г.

Отправитель –Владимир Васильевич Гужавин

Получатель – Мария Михайловна Гужавина


Здравствуй моя родная, мамочка!

Шлю тебе свой сердечный боевой привет и желаю успехов в работе, здоровья и счастливой жизни. Поздравляю тебя с наступающим весенним праздником 1 мая. Поздравь от моего имени папу, дедушку и Томуську. Папа наверное уже приехал домой и рассказал подробно о моей жизни, а поэтому писать о ней нечего, все идет по-старому – без изменений. Жив и здоров. После того как приезжал папа я ни от кого писем не получал, только вот позавчера от Томуськи. Пишите почаще. Очень жду писем. Пиши как вы живете. Как провели праздник? Что есть новенькое в Уфалее? Пока кончаю. Пиши. Поцелуй папу, дедушку, Томуську. Крепко целую твой сын Владимир


38. Почтовая карточка Бориса Георгиевича Куприянова








Дата отправления письма – 29 апреля 1944 г.

Отправитель – Борис Георгиевич Куприянов

Получатель – Георгий Николаевич Куприянов


Здравствуйте дорогие мама, папа и Натка!

Шлю вам свой горячий привет и самые лучшие пожелания в Вашей жизни.

Немного слов о себе. жив и здоров по старому, живу в той же воинской части, не меняя специальности. Свои знания в ней довел до совершенства.

Недавно была проверка, так моя отметка общая 4,9

Пожалуй к 1 мая мое отделение будет на месте в части

Теперь относительно денег, что Вы мне посылали за все время я получил всего лишь 1 перевод Ну пока.

Крепко вас целую

Ваш Борис


39. Письмо Николая Алексеевича Новикова








Дата отправления письма – 1 мая 1944 г.

Отправитель – Николай Алексеевич Новиков

Получатель – Елизавета Алексеевна Новикова


Привет с фронта.

Здравствуй Лиза с приветом к тебе ваш брат Николай. Ну пару слов о себе жив здоров Нахожусь на фронте борьбы с немецкими захватчиками От вас очень далеко нахожусь в иностранном государстве в Румынии под городом Яссы. Лиза ну очень скучно по дому, настала весна и лето бывало гуляли веселились все вместе а теперь и знакомого не увидиш ни кого ну кончим победу если буду жив здоров то придется заглянуть в родные места а пока досвидания остаюсь жив и здоров того и вам желаю привет Тани Комаровой чегото она не пишет письма и Лене Алексеевне Досвидания

Пиши мне письма очень скучаю что не увижу я больше своей мамы и папы.

Здесь уже отцвели все сады. Да румыны живут очень бедно нищенски. Народ говорит, ничего не понимаешь. Лиза, не слушай, пиши как живешь где ваш муж Николай находится. От Сергея писем не получаю 3 месяца. Оренбург вообще молчит писал Ивану, Даньке и Николаю но ответа нет. Все досвидания. Поздравляю с днем 1 мая я его праздную в окопах на передовой. Все досвидания. С приветом, Новиков. Передай привет все родным нашим.


40. Почтовая открытка Владимира Васильевича Гужавина








Дата отправления письма – 2 мая 1944 г.

Отправитель – Владимир Васильевич Гужавин

Получатель – Василий Андреевич Гужавин


Здравствуйте мои дорогие папа, мама, дедушка и Томуська! Шлю вам свой горячий боевой привет и поздравления с праздником 1 мая.

Вчера вечером мне принесли мамину открытку. Благодарю вас всех за поздравления. А Тамарино письмо еще не получил, о котором пишет мама. Думаю, что на днях и его получу. Вчера только послал вам письмо, в котором описал свою жизнь, поэтому ни чего нового сообщить не могу. О проведении праздника тоже писал. Вот только что сменился на точке и сижу в лен-комнате слушаю радио да пишу Вам. Пишите как Вы провели праздник. Пусть напишет Тамара, как встретили праздник в школе.

Пишите мне по чаще о Вашей жизни. Жду Ваших писем. Передайте мой горячий привет всем знакомым.

Крепко целую. Ваш Владимир. Пишите чаще.


41. Письмо Николая Алексеевича Новикова