Tasuta

Трэвелмания. Сборник рассказов

Tekst
Autor:
Märgi loetuks
Šrift:Väiksem АаSuurem Aa

Ключ от сердца

― Ирка, ты сошла с ума! Исландия! Вулканический остров! Нет, вы только подумайте! ― возмущалась Элька. ― Не успела развестись, уже в путешествие! Да еще и дом собралась снимать у какого-то незнакомого мужика!

– Да! После свадьбы, значит, можно в путешествие, а после развода нет? Так что ли по-твоему выходит? ― я раскраснелась. ― Я столько лет даже и не мечтала изменить свою жизнь. А это оказалось так просто. Годы страха, боязни, что я сделаю лишний шаг или скажу не то… Да ты и сама все знаешь!

Мне потребовалось много времени, чтобы осознать то, что любовь такой не бывает. Хватит! На ― тер ― пе ― лась! Так что спасение утопающих дело рук…

– Этот твой Юра тебя еще долго в покое не оставит, ― перебила меня Элька. ― Он какой-то сумасшедший…

– Да, уже полгода прошло, а он все следит за мной. Показалось, что вчера его фигура маячила под окнами. А я уже в третий раз квартиру сменила.

Именно поэтому я жду не дождусь нашей поездки. Мне повезло, что так быстро все удалось оформить. Все нормальные варианты люди за полгода бронируют!

А мужик, у которого дом снимать будем, кстати, очень даже симпатичный! Его Аластэр зовут.

– …Ну-у-у…― протянула Элька, ― Защебетала!

– Да! Сказал, что сам нас в аэропорту встретит. И ничего не защебетала! ― бросила я в Эльку маленькую диванную подушку.

– Только это путешествие дороговато выходит, ― сказала подруга, видимо просчитывая в голове расходы на 7 дней. ― Но чего не сделаешь ради лучшей подруги!

И мы принялись снова гуглить про загадочную страну.

Уже через несколько дней из нашего родного Питера мы летели в Хельсенки, а оттуда в Исландию.

С высоты Исландия выглядит просто потрясающе. Горы, ледники, кратеры, гейзеры! И почти не видно ни дорог, ни домов. И кажется, я почти забыла про развод.

Первое, что мы с Элькой ощутили, выйдя из аэропорта в Рейкьявике, был сильный ветер. Он буквально чуть не сбил нас с ног!

Я увидела бегущего к нам, улыбающегося Аластэра с табличкой в руках, на которой было написано мое имя. Видимо, на всякий случай. Потому что я-то сразу узнала его. Он совсем не похож на типичного исландца. Смугловатый брюнет с ярко-голубыми глазами. Аластэр показался мне похожим на мускулистого отважного Конана или эдакого пирата, бороздящего морские просторы.

Так, о чем это я… Да. Путешествие.

Какого же было наше удивление с Элькой, когда Аластэр заговорил с нами на русском. Он оказался дружелюбным и очень общительным.

– У меня много друзей, эмигрантов из стран бывшего СНГ, ― улыбнулся он, видя наши с подругой изумленные лица. ― Есть и из Латвии, и из Польши. Да и людей из вашей страны здесь много. Я довольно часто изъясняюсь на этом языке.

– Я очень обрадовался, когда узнал, что девушки из России хотят снять мой дом, да еще и такие красивые, ― сказал Аластэр, глядя мне в глаза. Я покраснела и быстро отвернулась.

Мы подошли к машине, и какого же было наше удивление, когда за рулем мы увидели еще одного Аластера. Он помахал нам рукой и вышел из автомобиля.

Аластер первый рассмеялся и сказал:

– Обожаю эту реакцию. Это мой брат Кэган. Мы ― близнецы. Он с радостью согласился мне помочь вас встретить.

Кэган оказался таким же приветливым, как и его брат. Он аккуратно поставил наши чемоданы в огромный багажник своего вездехода и предложил Эльке сесть впереди, рядом с ним. А мы с Аластэром устроились на заднем сиденье.

И вот мы уже мчим по дорогам Исландии!

Дом Аластэра был таким, как и на фото, которые он мне присылал. Просторный и светлый, с двумя спальнями, большой кухней и камином. В нем было все необходимое.

Мы с Элькой подустали и решили остаток дня провести в доме.

Аластэр любезно предложил провести для нас экскурсию по городу и его окрестностям и сказал, что они с Кэганом заедут за нами утром. Мы с подругой с радостью согласились.

Рейкьявик показался очень чистым и уютным городом. В нем нет небоскребов, высокие дома можно пересчитать по пальцам.

Первым делом мы посетили Национальный музей. Его экспозиция рассказывала об истории викингов. Но все они просто меркли по сравнению с Аласэтром и Кэганом.

Затем мы посмотрели главную достопримечательность города ― лютеранскую церковь Хатльгримскиркья. С ее колокольни нам открылся вид на весь город и его окрестности.

Следующим пунктом нашего путешествия был… Внимание! Фаллологический музей! Да! Такой существует. В нем мы повидали половые органы разных животных: от мышиного до китового.

Элька и я сначала жутко стеснялись. Мы краснели, прям как школьницы, с умным видом разглядывая «причиндалы». Но потом нам стало действительно интересно, потому что Кэган и Аластэр стали зачитывать вслух, что написано на табличках возле экспонатов.

Неделя пролетела незаметно. Все путешествие братья сопровождали нас. Мы побывали в национальном парке Тингведлир, полюбовались красивейшими водопадами.

Одним из пунктов нашего маршрута была долина гейзеров Хейкадалур. Здесь прямо из земли шел пар, горячая вода забавно булькала. Я решила подойти поближе и чуть не нырнула в кипяток. Аластэр успел поймать меня.

– Спасибо, ― смутилась я.

– Ирина, а ты знаешь, как переводится мое имя на твой язык? ― спросил Аластэр. все еще держа меня за талию.

– Нет.

– Защитник. Так что я буду тебя спасать и защищать, ― улыбнулся он. ― Если ты, конечно, не против.

– Не против― эхом отозвалась я, ― Ты же потомок отважных викингов, ― и кокетливая улыбка засияла на моем лице.

В последний день перед нашим с Элькой отъездом мы вчетвером побывали в порту Рейкьявика, полюбовались знаменитым символом города «Солнечный странник» и поужинали в одном из ресторанчиков с морепродуктами. А потом братья пригласили нас на прогулку вдоль океанского берега. И мы как-то незаметно разделились по парам.

– Ирина, ― сказал Аластэр, развернув меня к себе, ― я так не хочу, чтобы ты уезжала. Обещай, что вернешься! Я обычно не провожу никаких экскурсий для туристов. Но ты мне так понравилась…К ак это говорят у вас…Запала в душу! Что я не смог уйти, просто отдав ключи от дома. Мне кажется, вместе с ними ты забрала самый главный ключ.

– Какой? ― растерянно спросила я.

– От моего сердца.

С тех пор прошло несколько лет. А я все с нежностью вспоминаю это мое первое путешествие в Исландию. Тени прошлого больше не тревожат меня.

За окном моросит дождь. В камине уютно потрескивают дрова. Я кутаюсь в теплый шерстяной свитер мужа. Скоро он приедет домой, и мы будем все вместе ужинать: я, Аластэр и наша дочь Кэйлин.

Ольга Постникова @ol_gavesna

Путешествие гопника

Пристегните ремни, вас ждёт бурная ночка.

Внимание! Текст содержит ненормативную лексику.

Сижу я, значит такой, вечерком, пивко посасываю, тут братан звонит. А не хочешь ли ты, Васятка, на остров с чёрным пляжем слетать? А чё, говно вопрос, говорю, полетели.

Бэха в ремонте, пацаны на районе мутят чё-то, Машка с глупостями всякими наседает. Сваливать надо от неё подальше. Поехали, говорю. А он такой, значит, летим до Рейкьявика… А я ему, Стань, мне до лампочки, ты у нас умный, ты и решай. Ну собрал я шорты, две пары, а куда больше, в жару-то? А про гейзеры он чего-то там трепал, туда я и без шорт могу. А чё, старушка Европа, пусть на настоящего русского богатыря посмотрят.

Ну, приехал я в аэропорт, а там пивняк новый, зашибись! Сижу я, радуюсь, третье допиваю, а тут и Станька нарисовался. Я как его увидел, так и рухнул: в куртке, в штанцах тёплых, а из рюкзака спальник торчит. Я ему, ты чё, с дуба упал, на кой нам на Канарах тёплые вещи? А он мне Рейкьявик, Рейкьявик, тьфу, умник нашёлся, чё я, не знаю, как столица Канар называется?! Вокруг ржут все, вот, говорю, вечно над тобой стебутся, библиофил недоделанный. Ещё пиваса взял, а тут и на посадку пора. Машку вспомнил, всплакнул, звякнул ей, прощай, крошка, улетаю на Канары, привезу тебе базальтовой крошки в подарок. А она мне, придурок, откуда слова-то такие умные знаешь? А чё, у меня братан единокровный, близнец мой, умный, книжки читает, языки знает, вон, с Японии только приехал. На самую крутую гору туристов водил, япона мать! Да и я не дурак, так что мотай на ус, королевишна. Ну, сели в самолёт, я сразу и отрубился.

Прилетели. Бляяяяя. Холод собачий, лето, твою мать. Ты, говорю, куда меня привёз, библиофил поганый? Какая Исландия?! Ты ж океан обещал, лобстеров и пляж чёрный, а я щас сам от холода почернею. А он ржёт, падла, и штанцы мне протягивает. Знал гад, куда тащит. И жрать охота, в самолёте проспал всё. Пойдём, говорю, в Макдак запрёмся. Как нету? А что тут есть то, кроме снега и скал? Акулы тухлые? Про акул я так, брякнул просто, ваще не знаю, откуда взялось. И вот, здрасьте, этим самым тут туристов и кормят. А сами едят раз в год на праздник какой-то, да и то, наверное, только вид делают. Гадость… Да не помню я ни одного названия, язык сломаешь, викинги недоделанные.

Ну, сели мы на квадрики, поехали к океану. Ветер ― во! Волны ― во! И песок чёрный, как на Луне. Красота ахрененная, ночь, а солнце и не думает садиться, «одна заря сменить другую, спешит, дав ночи полчаса». А чё, там все поэты. Официант, вон, стихи пишит, этот хрен в отеле, ну да, портье, картины. Вот и меня пропёрло… Чем я хуже?!

И птички там такие прикольные, грудка беленькая, спинка чёрненькая, а клюв яркий такой, как закат над морем. Сам ты пингвин. Они летают быстрей, чем твоя развалюха едет. Во, вспомнил! Тупиком птичку зовут. И всю жизнь эти тупики с одним партнёром живут, представляете, вы, тупицы. Я как услышал, сразу Машку представил. Смогу с ней одной прожить всю жизнь, или нет. Да только зря мучился. Она, зараза, на Канары за мной попёрлась, да за миллионера там и выскочила. Спрятался, блин… Ну да и хрен с ней. Наливай, пацаны!

Татьяна Воробьева @shera75t

Рожденные для одиночества

«Догони ведьму»? Меня?! Этот дурачок Питер решил, что если он посвященный и мне уже четырнадцать ― можно попробовать стать моим женихом! Догоняет? Черт, уже близко! Да я лучше пройду по пентаграмме в одежде, чем соглашусь на брак! Тем более с Питером! Даже через несколько лет! Калитка (заколдовать замок!), дверь (придвинуть стол!), теперь на чердак. Там наше семейное место силы и никто…

 

С детства помнила бабкины слова и так опозорилась…

Пентаграмма была активирована, я заметила это слишком поздно и провалилась.

Очнулась в пещере. Голова гудит. Помню, что убегала, а от кого ― не помню! Холодно, сосульки толстенные с потолка свисают. Видимо, об одну из них и ударилась… А ещё одежда! Не зря бабушка Хельга говорила ― всегда носи качественную одежду, натуральную ― хлопок, шерсть. А я смеялась… Теперь на мне джинсы и футболка на голое тело и в этом я начинаю мерзнуть. А кроссовки ― те и вовсе растаяли, не перенесли телепортацию.

Осторожное покашливание и тихое приветствие я сначала приняла за порыв ветра снаружи. Возле входа в пещеру сидел старичок. Высокий, сутулый, белая растрепанная бородка.

– Очнулась? Как зовут-то?

– Джейн.

– А я ― Оскар, твой родственник. Вот одежда теплая, одевайся. Свитер, куртка, ботинки. Ну да, мужское всё, моё. Ты же не предупредила заранее… И так скажи спасибо, что встретил! Обратно уйти отсюда у тебя не получится. Валун повредил пентаграмму. Давно уже. С тех пор и стал этот портал односторонним. Чтобы попасть к другому, придется идти через весь остров.

– Остров?

– Исландия это, Джейн.

Я одевалась и пыталась осмыслить всё, что случилось. Одежда сидела мешком, ботинки даже с тёплыми носками болтались на ноге.

– И долго идти?

– За пару дней доберемся.

– Пешком? Может быть, есть какой-то транспорт?

– Могу лошадей подманить.

– Нет, только не это! Меня укачивает!

– Есть машины, но я с людьми не очень… Не доверяю я им.

– Странный ты, Оскар, один, наверное, живёшь?

Вместо ответа он достал термос и бутерброды, налил в кружки ароматный чай.

Потом мы двинулись в путь.

Узкая тропа вывела к водопаду, сделала несколько крутых поворотов и постепенно стала похожа на дорогу. Тут у меня в голове прояснилось, я глубоко вдохнула и парой несложных заклинаний подогнала одежду и ботинки по размеру.

– Скажи, Оскар, а почему нам нельзя телепортироваться к другому порталу?

– Ты у нас ведьма, ― вот и скажи. Что у тебя было по магической географии? Ну давай вместе: Исландия ― это остров и на нем много ву…

– Вулканов!

– А вулканы ― это…

– Лифты в преисподнюю! «Не одна уважающая себя ведьма не рискнёт подняться в воздух, ибо лишится силы до следующего полнолуния», ― выпалила я.

– Хоть чему-то Хельга тебя научила! ― проворчал Оскар.

Вдруг голова закружилась и странно раздвоилось зрение: точно с высоты смотрела, как по дороге идут два человека.

– Почему я вижу глазами птицы?

– Ого, да там орёл! У тебя появился фюльгья.

– Что ещё за чертовщина?

– Это вроде животного-хранителя. Не все могут видеть их глазами.

– И у тебя есть?

– Несколько: медведь, орёл, тюлень. Мне без них нельзя. Я сам вроде стража этого острова. Старый хранитель попросил помощи в шестьдесят третьем году, когда извергалась Аскья. Мне, чтобы попасть к нему в тот год, пришлось сместиться во времени. Вместе мы сумели сделать так, что извержение не причинило большого ущерба Земле. Потом были и другие извержения, мы их успокаивали. Поэтому я быстро постарел. А ещё и потому, что уже жил, хотя на самом деле ещё и не родился.

– Но для этого надо быть могущественным колдуном!

– Так я и есть такой. Между прочим, слегка заранее пришёл тебя встречать, и даже с одеждой!

Я заткнулась, ― крыть-то нечем. Думала, самая крутая в нашем роду старая Хельга, а оказывается, вот какие маги бывают! Чтобы скрыть смущение, я стала оглядываться по сторонам. Мы шли по дороге с небольшим уклоном, накатанной колее. Пейзаж был унылым: направо и налево низкая бурая трава, каменные проплешины да редкие валуны. Низкое небо и ледяной ветер. Что-то рыжее перебежало дорогу. Я остановилась.

– Заметила? Это лиса.

Но я вслушивалась… Точно! Сквозь порывы ветра донесся звук мотора. Автомобиль!

Взглянула глазами орла: едет в нашу сторону. Джип. Он довезет нас до города, или сразу до нужного места.

Оскар сказал:

– Обрати внимание, его фюльгья ― лиса. Водитель ― человек хитрый и не заслуживает доверия.

– Я сумею с ним договориться.

И сумела! Пришлось, правда, слегка поколдовать. Бедняга Ларус вдруг вспомнил, что сам назначил мне свидание именно здесь, посреди равнины. Мы уже давно собирались отвезти моего дедушку к тетушке Олсен в Рейкьявик (понятия не имею, насколько это далеко, просто вспомнила столицу. Хотя на самом деле ему было нужно ехать в кемпинг за группой туристов, чтобы везти их на какой-то водопад).

Оскар неохотно забрался в машину и всю дорогу ворчал, что не доверяет механизмам, то ли дело животные, например, лошади, от них всегда знаешь, чего ожидать… Потом он заспорил с Ларусом о предсказании извержений, о том, можно ли управлять потоком лавы, и у кого лучше развита интуиция: у людей или у животных. Я слушала вполуха. Оба они сыпали труднопроизносимыми названиями местных вулканов, гор и водопадов, обсуждая, куда сложнее всего добраться. А мне почему-то просто стало очень хорошо от вида снежных вершин и зеленых холмов. Петляющая дорога уже не вызывала раздражения.

Впереди показалась небольшая деревушка. «Давайте заедем в Вик, ― предложил Ларус, ― я покажу вам черный пляж». Я сразу полюбила Вик за простое название, а пляж за удивительное сочетание скал, песка и неба.

Захотелось пройти босиком. Черный песок сверху был теплый, но набегающие волны приятно холодили ноги, уставшие от неудобной обуви.

– Что это за скалы?

– Рейнисдрангар.

– Господи, ну что за язык-то такой? Словно кашель с набитым камнями ртом! ― пробормотала я. Кажется, оба моих спутника обиделись. Оскар принялся рассказывать местную легенду о вороватых троллях, которые всю ночь вытаскивали на берег севший на мель корабль, так увлеклись, что не следили за временем и окаменели, едва взошло солнце. Он рассказывал это с такой радостью, словно сам неоднократно страдал от проделок троллей, а тут они наконец-то попались.

С пляжа уходить не хотелось, но промозглый ветер упорно гнал нас прочь.

За два с половиной часа мы добрались до Рейкьявика. Ларус снял нам номер в гостинице недалеко от порта и уехал обратно. Часа через три парня отпустит, и он будет считать всё прошедшее сном. А что все деньги нам оставил, ― решит, что помог другу.

Мы же с Оскаром заказали еду в номер и стали думать, как добраться до Сельфосса, ― именно в его окрестностях и находился портал.

Пешком 9 часов (долго), на машине ― час (но Ларус уже уехал), решили взять велосипеды (пара часов и на месте).

Добрались спокойно, без приключений. Оскар снова заварил душистый чай, и мы перекусили бутербродами. Но всё равно у нас еще осталось время, этот портал открывался ровно в полночь.

Мы сидели и разговаривали обо всём на свете. Я рассказывала о жизни в своём городе, вкусе капучино в кофейне Барбарис, бабушкиных блинчиках со взбитыми сливками, о постоянной людской суете и как мне всё это нравится. Он ― о повадках зверей, играх тюленей, о птичьих базарах и северных сияниях. Рядом со мной сидел удивительный человек, абсолютно не похожий на мужчин, которых я знала раньше.

– А ты любил кого-нибудь?

– Люблю свою работу ― она отнимает слишком много сил. Вы, ведьмы, обычно несчастливы в семейной жизни?

– Да, обычно мы быстро переходим ко второй её части ― разводу. Очень важно при этом оставить бывшего мужа в живых, хотя это не у всех получается. Знаешь, Оскар… может, я бы и стала исключением…

В небе протянулись яркие ленты. Северное сияние. Вдруг это знак, что нам не стоит расставаться? Я же не вспомнила, от чего убегала!

Пентаграмма заискрилась, желтые полосы стали почти белыми. Пара минут ― и перенос состоится. Домой.

– Оскар, мы ещё встретимся? Я могу к тебе приехать?

– Да, но не забывай ― я твой родственник.

– Насколько близкий?

– Я родился на восемь минут раньше тебя, сестрёнка!

Треск, шум в ушах, падение.

– Бабушка Хельга, ― я скатываюсь с чердака, ― а ты ничего не хочешь мне рассказать про брата?!

@yul_vikt

Акула не дремлет

Привет неравнодушным инстаграмерам, меня зовут Фред. С весны я не покидал дорогу. Менял поезда на самолёты, кашеринговал авто и не задерживался на местах больше двух недель. Мне пришлось увидеть мир наизнанку, но я – не путешественник. Я беглец. Скрываюсь от бывшей любви.

На третий месяц судьба забросила меня на малообжитые просторы Исландии. Из-за коронованных новостей пришлось осесть в местном баре с видом на бурлящий гейзер. Теперь джип – моя вторая рука и нога. Веду пациентов по Фэйстайму. Подолгу медитирую. Практикую местный дзен – изоляция в обнимку с коктейлем «Лонг-Айленд». Да, я отрастил бороду и перекрасился в блондина цвета соломенного совиньон блан.

Имейте ввиду, ребят, мой курс для тех, кто оказался в беде. Кто остро паникует, пытается развестись и всухую скрыть доходы, кто уже начал терять разум и чувства. Вам сегодня баснословная скидка. Успейте воспользоваться! В комплекте идёт план по эвакуации из отношений, плюс бонус – постеры исландских пейзажей. Принимаю биткоинами, ага, а что делать-то, только жить и двигаться вперёд.

А теперь, ребята, ловите лайфхаки, как будучи психиатром, прячусь от безумной влюблённой пациентки.

1. Закинул в рюкзак пару штанов, одинаковых маек, пауэрбанк, паспорт и наличное бабло. Нелли по банковским картам вычислит, где я, – проходили уже в Мадриде.

2. Выгуглил в недрах сети своего двойника и предложил сделку по обмену приключениями. Брателла один в один в запасе, уже пятьдесят процентов успеха. Он-то и запутает следы и явки.

***

Местный гид Диас, по совместительству бармен, ярко жестикулирует стаканами и льдом.

– Непостижимо, киты вернулись в мой родной Хусавик. Представляешь, и знаменитая касатка Кейко плавает с ними. Ещё мальчиком видел её в фильмах, умная красотка.

– Что же, природа воспряла из бытия и решила посмеяться над человеком.

И мы чокнулись за здравие рыб бреннивином. Жар от него знатно прогрел кости, что я чуть очухался с непривычки. Потянуло искупаться в пузырьках парного гейзера. Переглянулись и прыгнули в джип, Диас положил в сумку-холодильник тухлое акулье мясцо, запечатанное вакуумом в плёнку, и врубил исландский фолк на полную катушку.

– Я покажу тебе, Фред, памятное местечко. Туристы от него пищат отчего-то. Погнали, – прогнусавил Диас.

Я ожидал чего угодно: храпящий вулкан, километры крутых виражей, марсиан в океане с акулами. Но не стоянку с висящими в ряд бюстгальтерами.

От шока я долго ржал, потом икал и слушал вполуха мифы об острове. Вдруг одна деталь привлекла моё внимание – кружевные трусики светились меж 4-х, 2-х, 3-х размеров, снятых с разноформенных грудей. Они были ядовитого жёлтого цвета. Моя экс-любовница любила экстравагантное бельишко. Я оглянулся по сторонам и произнёс вслух: «Неллечка? Ты здесь, значит». Что-то громыхнуло в ответ. И мою голову накрыло Северным Сиянием и страхом неизбежной встречи.

Маковец Татьяна @tatsianamakovets