Основной контент книги Kochanek Lady Chatterley

0+

Kochanek Lady Chatterley

Pole müügil

Raamatust

Wydanie w przekładzie M. Tarnowskiego, będące jednym polskim pełnym przekładem oryginalnego dzieła Lady Chatterley’s Lover. Popularne w Polsce tłumaczenie Zofii Sroczyńskiej jest w rzeczywistości przekładem pierwszego draftu powieści, który znacznie różni się od finalnego, znanego wszystkim utworu. 


Książka początkowo została ocenzurowana w Anglii za obsceniczność, jednak po wygranym procesie wydawcy opublikowana została pierwotna wersja, która zyskała rozgłos dzięki śmiałym opisom scen erotycznych i użyciu niedrukowanego wówczas słownictwa.


„Kochanek Lady Chatterley” opowiada historię Constance Reid (Lady Chatterley), młodej kobiety poślubionej baronetowi z wyższej klasy, który w wyniku wojny został dotknięty paraliżem dolnej części ciała. Zarówno fizycznie jak i emocjonalnie oddalona od męża, Constance rozpoczyna pozamałżeński romans z leśniczym.

Teised versioonid

1 raamat alates 7,02 €
Logi sisse, et hinnata raamatut ja jätta arvustus
Raamat Дэвида Герберта Лоуренса «Kochanek Lady Chatterley» — laadi alla fb2, txt, epub, pdf formaadis või loe veebis. Jäta kommentaare ja arvustusi, hääleta lemmikute poolt.
Vanusepiirang:
0+
Ilmumiskuupäev Litres'is:
18 september 2023
ISBN:
978-83-7954-256-7
Õiguste omanik:
OSDW Azymut
Allalaadimise formaat:
Mustand
Средний рейтинг 5 на основе 140 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,2 на основе 989 оценок
Tekst
Средний рейтинг 5 на основе 206 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,9 на основе 169 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 1043 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 4,7 на основе 1785 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 4,9 на основе 145 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 5191 оценок
Mustand
Средний рейтинг 4,9 на основе 395 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 699 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,9 на основе 9 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4 на основе 5 оценок
Audio
Средний рейтинг 4 на основе 83 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 4 на основе 63 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 4,3 на основе 98 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,4 на основе 76 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,4 на основе 259 оценок
Tekst
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок