Tasuta

Pūķa ēna. Princese

Tekst
Märgi loetuks
Šrift:Väiksem АаSuurem Aa

9. nodaļa. Niers, esiet uzmanīgi, rīkojoties ar ieročiem

– Njērs nevar būt sardzes priekšnieks, Amira! – Lanka man paskaidroja. – No kurienes jūs vispār nācāt, ja nepazīstat Njēru Kūlstounu?

"Es nezinu, no kurienes es nokritu, bet izskatās, ka es diezgan smagi sasitu galvu." Es neatceros daudzas lietas! – attaisnoju savu kļūdu, pārvēršot visu jokā.

– Njērs Kūlstouns ir paša Draklora Frosta padomnieks un Kirfarongas drošības dienesta vadītājs. Ja viņš pats izgāja pilsētā, tas nozīmē, ka lieta ir ārkārtīgi svarīga! – mana jaunā draudzene teica, pieklusinot balsi un ieplešot jau tā milzīgās acis. – Kas, jūsuprāt, tur notiek?

– Protams, viņš man neatskaitījās. Es bēgu no Karifa slotas un gandrīz nogāzu viņu no kājām.

– Kā ar viņu?

– Aizmirsti. – paraustīju plecus. "Es atvainojos, viņš man teica, lai turpmāk jābūt uzmanīgākam, un tur mēs šķīrāmies." Tāpēc izlemiet, vai to var saukt par personisku iepazīšanos?

– Protams, nē! – Lanka zinoši pasmīnēja un sāka vākt no grīdas salvetes. – Bet cik ziņkārīgs ir tagad, kad tas notika, jo pats Kūlstouns to dara?

"Es uz ielas dzirdēju, ka draklordam ir nozagts kaut kas vērtīgs." – Es dalījos ar to, ko uzzināju no “zelta zēniem”.

– Paskaties, kā tas izskatās! Šķiet ļoti vērtīgi, jo… – Lanka apklusa, iegrima domās un pēkšņi bailēs teica: – Pūķa ciltstēvs! Ceru, ka tas nav zobens!

Tikko savāktās salvetes atkal nokrita uz grīdas, un es iekšēji nodrebēju. Gan Lanka, gan līdzdalībnieks pieminēja šo neveiksmīgo zobenu. Secinu, ka draklordam nav nekā vērtīgāka?

– Vai jūs runājat par Cooling One? – noskaidroju, apzināti minot zobena nosaukumu.

– Par viņu! Par ko vēl ir runa? Zini, Nirfeat karaliene guļ un sapņo, kā draklordiem atņemt viņu zobenus. Bet Finbar Frost spēja aizsargāt Kirfaronu no Nirfeat infekcijas. Mēs pārdzīvojām lielo nemieru gadus, kad Berštons krita. Torisvens nokļuva nirfetu varā, un viņu drakloda, Indētāja, zobens tika pazaudēts. Pēc tam Drakendorts septiņus ilgus gadus palika bez valdnieka. Tiesa, dimanta pūķim pēdējā brīdī izdevās aizvērt limitu un pili ar barjerām. Nirfejs nekad nav dabūjis griezēju, savu zobenu,” Lanka man sniedza īsu ekskursiju vietējā nesenajā vēsturē.

– Tātad, Nirfeai ir vajadzīgas robežu atslēgas? – Es apkopoju man piederošās zināšanu daļiņas. – Un kāpēc viņai tās vajadzīgas? Vai viņa vēlas pārņemt pasauli?

Mana ironija tika uztverta kā patiesība.

– Kā gan citādi? Jau sen ir zināms, ka nirfeatiem ir vajadzīga vara pār visiem Reaches, lai varētu veikt savus tumšos darbus. Visa mūsu cerība ir uz dralordiem. Pūķu maģija ļauj tikt galā ar viņu radītajiem monstriem. Un Robežu atslēgas palīdz radīt barjeras uz zemju robežām, caur kurām neviena radība nevar iekļūt tās zemēs bez drakloda atļaujas. Nu, jūs varat arī vienkārši nocirst ienaidniekus ar šiem zobeniem.

Klausījos un brīnījos. Lankas vārdi atgādināja fantāzijas filmas sižetu. Maģija, pūķi, barjeras, burvju zobeni, briesmoņi… Vai tiešām tā ir realitāte?

"Vai pilsētā ir kaut kas maģisks," es izteicu.

– Ko tu ar to domā ēst? – Lanka izbrīnīta skatījās uz mani.

Viņa steidzīgi atkal savāca salvetes.

– Es vēl neko tādu neesmu pamanījis. Lai gan… Varbūt redzēju agrāk, bet arī aizmirsu? "Es steidzos laboties.

– Viņa aizmirsa! – Lanka pamāja ar galvu. "Ja vakarā paskatīsities ārpus vārtiem, jūs uzreiz atcerēsities." Tur burvju bumbiņas apgaismo ielas visur. Un aiz tavernas dārzā ir vesels krūms ar ziediem. Bet labāk tur doties no rīta, kad viņi plīvo un barojas.

– Ziedu pūķi? – saraucu pieri.

– Pūķa priekštecis! Tas ir nopietni sabojājis jūsu prātu. Ziedu pūķi ir kā pūķi, tikai mazi – apmēram pirksta lielumā. Bet šīs ir visgaršīgākās, un ir arī mazākas. Tos uzskata par kaitēkļiem, jo tie ēd ziedus un sabojā dārzeņus dārzos. Taču zinoši cilvēki saka, ka viņos mīt Pūķa cilts maģija. Tāpēc es labāk viņus neapvainoju.

Lanka turpināja runāt, bet manā galvā sāka veidoties viena lieta: šķiet, ka tad tiešām debesīs redzēju īstu pūķi! O jā! Un Kirjana apstrādāja manu kāju ar roku uzlikšanu. Arī farmaceita mazmeita pieminēja savu īpašo dāvanu, bet kaut kā es to pat neuzskatīju par burvību. Iespējams, tāpēc, ka mājās uz Zemes mums bija dažāda veida dziednieki. Daži pat patiešām palīdzēja cilvēkiem.

– Lanka, vai visi ir spējīgi uz maģiju? – viņa uzdeva dedzinošu jautājumu un jokojot piebilda: "Ja arī es to varu, es vienkārši aizmirsu, kā to izdarīt."

– Protams, nē! – Lanka iesmējās. – Pārsvarā tikai nieras. Bet pat starp sokhiem dažreiz ir cilvēki ar spējām. Bet tas drīzāk ir izņēmums.

– Vai jums tās ir?

– Spējas? – Lanka pārsteigta skatījās uz mani.

– Nu jā.

"Sakiet man, Amira, ja man būtu burvju spējas, vai es strādātu par viesmīli krodziņā?"

Man nebija laika viņai atbildēt. Mūsu sarunu pārtrauca ģimenes tēvs ar divām pilngadīgām meitām. Viņi iegāja zālē un, paņēmuši galdiņu pie loga, pieprasīja trīs ēdienu maltīti.

Pēc tiem apmeklētāju plūsma vairs neapstājās, un sarunām neatlika laika. Šķita, ka laukumā pie būra atkal pulcējas skatītāji, no kuriem daudzi izklīda uz vietējām iestādēm, pietiekami redzējuši ļaundara līdzzinātāju. Bet šodien gandrīz neviens nepieminēja līdzdalībnieku. Cilvēki apsprieda ziņas, ka apsargi pilsētā meklē kādu meiteni, taču neviens nezināja sīkāk.

"Man ļoti sāpēja kāja," Lanka sūdzējās vakara augstumā, kad atkal tajā pašā laikā atradāmies pie piegādes letes.

Es jau sen pamanīju, ka viņai ir spēcīga klibošana.

– Ej paņem no manis smēri tur – zem spilvena. Bet kopumā jums vajadzētu redzēt dziednieku. "Ko darīt, ja notiek kaut kas nopietns," es ieteicu.

– Tev laikam taisnība. Es to darīšu rīt, un tu mani nomainīsi no rīta. Klau, kā tu zināji, ka meitene, kuru meklēja Kūlstouns, kaut ko nozaga draklodam? Neviens, lai ar ko es par to runātu, par zādzību nezina,” jautāja Lanka.

Viņas jautājums man bija pārsteigums.

Patiesībā es domāju, ka visi par to zina, bet izrādījās, ka viņi to nezina. Acīmredzot tie zelta puikas zināja mazliet vairāk.

“Uz ielas saskrējos ar nieriem, kuri kādā sarunā pieminēja zagļa meklēšanu,” neslēpu. Pēkšņi atkal atvērās krodziņa durvis, un zālē ienāca manis tikko pieminētie nieri! – Lanka, tu neticēsi! Tieši no viņiem es uzzināju, kuru Coolstone meklēja!

– Es neticēšu! "– viņa piekrita, ar satraukumu skatoties uz jaunajiem viesiem un klusi nolamāja: "Kāda nirfa viņus šeit atveda?"

– Mums ir atsevišķs birojs, un atnesiet visu to labāko, citādi es slēgšu šo odzi! – blondīne pavēlēja, īpaši nevienu neuzrunājot.

Brunete tikai nicinoši pasmīnēja, ar riebumu skatoties pa zāli. Viesi uzreiz apklusa, lūkodamies uz jaunpienācējiem. Daži pieklājīgi paklanījās, citi klusi čukstēja. Es izlikos ļoti aizņemta, savācot pasūtījumu, un Lanka, cenšoties neklubot, steidzās pretī cienījamiem viesiem.

– Laipni lūdzam “Jautīgajā lapsā”, nyers! Sekojiet man. – Lanka viņus veda uz “biroju”, kas no pārējās telpas bija atdalīta ar koka starpsienu. Divu darba dienu laikā es vēl neesmu redzējis, ka kādam tas būtu vajadzīgs.

Kad garām gāja zelta puikas, es gluži kā nejauši novērsos un aiznesu pasūtījumu uz tālāko galdiņu. Brunete paskatījās uz mani ar vienaldzīgu skatienu, bet likās, ka viņš mani nepazina.

Daži viesi steidzās doties prom, un, kad es atgriezos pie letes ar netīro trauku kalnu pie rokas, Lanka ielidoja virtuvē, cik ātri vien kāja ļāva. Es turpināju apkalpot viesus zālē, priecājoties, ka abas kazas ir iekārtotas aplokā un mani viņi kādu laiku neredzēs. Es baidījos, ka viņi mani atpazīs un atkal sāks mocīt.

Drīz Lanka atgriezās. Rokās viņa turēja putekļainu pudeli un divus kristāla kausus.

"Nieri vēlas vīnu, bet labāko, lai viņiem nebūtu nekā!" – viņa atbildēja uz jautājumu, kuru es neuzdevu, un atkal pazuda birojā, kur nieras piekrita vakariņot.

Viņa gandrīz nekavējoties izlidoja no turienes. Sarkans un dusmīgs. Apstājos pie piegādes letes, kur tikai gaidīju jaunu pasūtījumu.

– Grūti klienti? – es līdzjūtīgi jautāju.

– Jā. Un ko mēs esam aizmirsuši? Tādi cilvēki kā viņi parasti dod priekšroku "Top".

– Vai šī ir “Veršina”?

"Labākais restorāns ir Charotte," paskaidroja mana uzticības persona. – Konors ir dusmīgs kā sniega vilks.

– Es varbūt nesaprotu situāciju, bet kāpēc lai viņš būtu dusmīgs? Tavernu apmeklēja niers. Vai tā nav veiksme?

– Kāda tur veiksme, Amira? – Lanka saviebās. "Iegādājiet viņiem labāko vīnu, un viņi aizrīsies un izlies to uz grīdas." Konors uzpūtīsies, izdomās viņiem gardumus, bet viņi tikai raustīs degunu un pat smiesies. Mūsu produkti ir visvienkāršākie, nevis tie, pie kuriem ir pieraduši dižciltīgie nīri.

– Protams, viņiem ir jāpievērš īpaša uzmanība, bet viņi noteikti maksās labi? – es ierosināju.

– Vai viņi maksās? Viņi?! – Lanka nicinoši noburkšķēja. – Amira, tas ir Zonko Himars, mēra dēls un viņa draugs Aurels Laufers!

– Un?

Godīgi sakot, es nesapratu, uz ko viņa tiecas.

– Zonko uzskata, ka Šarote ir viņa sēta, un viss tajā jau pieder viņam, tāpēc viņš nekur nevēlas dakšu naudu, un tēvs viņu sedz, un neviens neuzdrošinās iebilst, pretējā gadījumā iestāde faktiski var aizvērt tāla iemesla dēļ.

– Tas ir ārpus robežām!

Lanka tikai salika rokas.

– Klausies, Amira, es nezinu, ko darīt. Viņi pieprasa citu viesmīli, nevis "klibu neglītu". Un jums joprojām nav daudz pieredzes… Es baidos, ka jūs netiksit galā.

– Es nevaru tikt galā! Es apkalpošu visu zāli, bet ne šos divus! Nevis viņi, lūdzu! – es lūdzu ar visu savu degsmi un īsi atstāstīju Lankai mūsu tikšanos uz ielas.

– Tāpēc viņi vilkās šeit! Viņi droši vien redzēja jūs ieejam krodziņā.

– Jā, šķiet, ka viņiem nevajadzēja. Esmu jau bijusi tirgū…

– Zonko ir daudz spiegu, viņš varēja kādu norīkot.

Es tikai paraustīju plecus. Es neredzēju nevienu spiegu, tāpēc es norakstīju divu galveno darbinieku parādīšanos krodziņā kā negadījumu. Vai varbūt es baidos velti? Viņi, iespējams, mani pat neatcerēsies. Turklāt tagad es vairs neizskatos tik nožēlojams kā no rīta.

 

Konors parādījās pie letes un nolika uz letes vēl vienu gaļas trauku.

– Lanka, beidz pļāpāt! Neatstājiet šos divus neliešus! – krodzinieks neglaimojoši runāja par viesiem.

– Es skriešu. Jūs nevarat likt Niers gaidīt. Viņiem būs jāsamierinās ar neglītu lietu vai jāļauj viņiem tikt ārā! – Lanka man piemiedza aci, nezaudējot prāta klātbūtni.

Konors gatavoja nieriem, pēc kura ierašanās daži viesi ātri pabeidza vakariņas un atkāpās. Piegādāju vēl vienu pasūtījumu, savācu netīros traukus no tukšiem galdiem, un pēkšņi man radās brīvs laiks. Un es riskēju – uzskrēju augšā pēc ziedes burciņas. Vajadzēja kaut kā atbalstīt Lanku.

Tiklīdz es atgriezos, Lanka burtiski izlidoja no biroja, neveikli uzkāpa uz sāpošās kājas un būtu nokritusi, ja es nebūtu satvērusi viņas roku.

– Esi uzmanīgs! Kā tev iet? – ES biju noraizējies.

– Man sāp kāja, man nav urīna! “Servera acīs mirdzēja asaras. – Nīers pieprasa, lai es viņus nepametu. Viņa pielēja vīnu un noslaucīja iesmu. Jums nav ne jausmas! Viņi uzvedas kā martineti. Speciāli! Viņi redz, ka man sāp, un viņi ņirgājas par mani! Tie liek rāpot pa grīdu. Tajā pašā laikā viņi saka tādas lietas, ka… Kārtīgai meitenei būtu kauns šādas lietas atkārtot!

Mana dvēsele sāka burbuļot no dusmām. Tāpēc pasaules ir dažādas, bet cilvēki visur ir vienādi? Īpaši kazas!

– ES biju!

Es palīdzēju Lankai tikt pie skapja virtuvē. Viņa lika viņai apsēsties un novilkt kurpes. Viņas potīte ir manāmi pietūkusi. Visticamāk, Lanka pavilka saiti. Es iesmērēju viņas kāju ar brīnumziedi un cieši apsēju ar pāris dvieļiem, kurus paņēmu no kaudzes, ja nebija pa rokai īstu pārsēju.

"Sēdies šeit, es pats tikšu ar viņiem galā."

– Ak, Amira! Viņiem nepatiks, ja darīsi kaut ko nepareizi…

"Es noteikti izdarīšu kaut ko nepareizi, un viņiem tas noteikti nepatiks," es atriebīgi apsolīju. – Ko viņi pasūtīja?

– Sup.

– Zupa? Brīnišķīgi!

Man patika iztēloties, kā es lej karstu zupu tieši augstprātīgo snobu klēpī.

Bet, kamēr Konors sagatavoja pasūtījumu, es jau biju nedaudz atdzisis.

Cīņa ar vietējā mēra dēlu nav gudrākā rīcība. Atklāti sakot, ļoti stulbi. Tas ir tāpat kā es parakstītu savu nāves orderi manā gadījumā. Tāpēc, veicot pasūtījumu, es prātoju, ko vislabāk darīt? Vai man izlikties, ka esmu pavisam cita meitene, vai arī atbalstīt veco leģendu un izlikties, ka es te veicu izmeklēšanu?

Tagad, kad es zināju, ka noslēpumainais Njērs Kūlstouns nav tikai vietējās apsardzes priekšnieks, bet arī paša draklora padomnieks, viņa augstais statuss varētu kļūt par manu aizsardzību.

Bet cik ilgi?

Ak, tas nav svarīgi! Ja vien šie nelieši man noticētu, es nolēmu, pārkāpjot biroja slieksni. Es nenolaidu acis un nedaudz noliecos, cerot, ka ierastā pieticīgā viesmīle nepievērsīs cienījamo viesu uzmanību. Veicot pasūtījumu, es jutu, ka vīrieši skatās uz mani.

– Skaties, Zonko! Klibo kāju nomainīja pret kuprīti! – brunete atzīmēja.

Un es ļoti gribēju viņam uz galvas uzlikt šķīvi ar karstu zupu! Šausmas!

Es savaldījos tikai ar neticamu gribas piepūli. Nu palīdzēja arī meitenes tēls būrī.

– Nav gultņa! Viņi vervē atklātu ārprātu! – Zonko atbalstīja sarunu ar riebīgu sejas izteiksmi.

– Ja jums tas nepatīk, dodieties uz Veršinu. "Tev nav ko darīt," es mierīgi teicu, izlemjot nekavējoties rīkoties saskaņā ar otro shēmu.

Es iztaisnojos, saritināju plecus, parādot izcilu stāju, un paskatījos uz viņiem abiem no augšas. No šī mana skatiena pat nenozīmīgi cilvēki zaudēja galvu. Pārbaudīts. Viņi man pat ne reizi vien teica, ka es izskatos tā, it kā es zinātu kaut ko tādu, kas citiem ir nepieejams, un tajā pašā laikā aiz muguras stāv vesela armija.

Daļēji šī īpašā izskata dēļ mani draugi sāka mani saukt par Princi. Tieši tā: princis, nevis princese, atbilstoši vārda nozīmei.

Arī šie divi neizturēja un izgaisa. Blondīne bija nedaudz apmulsusi. Acīmredzot viņš šaubījās, kā ar mani uzvesties, bet brunetes skatiens uzreiz kļuva eļļains. Muļķības! Tas nav tas efekts, uz kuru es cerēju.

– Skaties, Zonko, tas ir mūsu draugs. Ko tu te dari, lapsa? – viņš patiesībā nomurmināja.

– Lapsa? – es neizpratnē noburkšķēju. – Un ko tas nozīmē?

– Vai pret jums nekad nav izturējušies laipni? – Brunete sāka ar mani flirtēt.

– Šī ir pirmā reize, kad viņi to sauc par lapsu. Parasti princis. Vai princese, sliktākajā gadījumā.

Es nezinu, ko tas nozīmēja vietējā valodā, es neuztvēru nianses, es tikai izrunāju vārdus, un viņi mani saprata.

– Cik forša lieta!

Aurels atspiedās krēslā, apridams mani ar acīm. Šķiet, ka viņš manī ir iemīlējies! Tas ir sūdīgi!

– Klausies, Aurel, ja viņa nemelo, labāk neiesaisties. Mans tēvs neko nevar izdarīt pret Coolstone.

–Ko tu dari, Zonko? Vai es daru kaut ko sliktu? Man vienkārši patika meitene un gribu viņu uzaicināt. Interesanti skatīties uz viņu, kad viņa… – Viņš daiļrunīgi paskatījās uz mani augšā un lejā un pabeidza: – Ne darbā. Vai tev ir brīvas dienas, lapsa?

– Tās notiek. – es pamāju. – Bet man ir ar ko tās pavadīt. Atvainojiet, nier, es neesmu brīvs,” es mēģināju noteikt robežas.

– Es saprotu, bet es nelikšu tevi mierā. Tu mani pārāk daudz aizķēris, njera.

Gandrīz nosvilpoju, bet savaldījos. Kāpēc viņš mani sauc par Njoru? Vai esat nolēmis glaimot? Vai arī viņš domā, ka ar to pietiek, lai meitene izkustu?

– Ko tu runā, nier! Es neesmu nekāds ieguvums! Parasts arkls. Nevaino mani.

Es to pateicu tā, ka man nebija iespējams noticēt. Jā, es īpaši necentos.

– Nē nē! Jūs nevarat mani apmānīt! Es nekad neesmu saticis nevienu tādu kā jūs. Vienkārši klausieties, kā jūs runājat. Un tavas rokas! Vai tu esi redzējis savas rokas, lapsa? Varbūt vari padalīties, kāds ir tavs uzdevums?

"Tev ir," es viņu izlaboju.

– Tu! – brunete ar elpu atkārtoja, apdedzinot mani ar savu skatienu.

Blondīne tikai iesmējās.

– Ko, Zonko? Šī spēle mani ļoti aizrauj! Kā ar tevi, mīļā? – viņš pēkšņi pagriezās pret mani.

Tātad, ko man viņam atbildēt? Vai man jāsaka, ka viņa flirts man liek nelabi un raustīties?

– Kā tu vari, nier! Šī ir slepena misija. Viņi man par to neglaudīs pa galvu.

"Mēs nevienam neteiksim, vai ne, Zonko?"

Brunete atkal vērsās pie drauga pēc atbalsta. Blondīne labprāt iesaistījās spēlē, izliekoties, ka aizslēdz muti un izmet atslēgu.

Man abi bija pretīgi, bet vismaz pagaidām sazinājās diezgan cieņpilni. Tas ir, viņi neapvainoja un neapvainoja. Varbūt viņi vienkārši sēdēs un aizies? Bet cik ilgi viņi atstās viņu vienu? Ko darīt, ja viņiem rodas ieradums klīst ap mūsu krodziņu, mēģinot mani sasaukt uz randiņu? Es garīgi gaudoju.

Brunetes roka pēkšņi pārklāja manu plaukstu.

– Nu ko? Dalies ar savu noslēpumu, njera? Mums šausmīgi interesē!

Es noņēmu roku un, izliekoties, ka pārbaudu, vai aiz biroja durvīm kāds neklausās, es ziņoju, ko biju no viņiem uzzinājis dienas sākumā:

"Vai jūs dzirdējāt, ka draklordam ir nozagts kaut kas vērtīgs?"

"Es dzirdēju baumas," Zonko nedroši apstiprināja un tajā pašā laikā paskatījās uz savu draugu.

– Lūk! Tātad būtība ir šāda: mēs meklējam nirfu līdzdalībnieku un varbūt arī nirfu. Kad mēs to atradīsim, mēs noteikti sapratīsim. Vai tu saproti? Tāpēc nesaki nevienam ne vārda, un… Lūdzu, netraucē manam darbam, labi? – es burvīgi pasmaidīju tikai ar savām lūpām. Mans skatiens palika auksts. – Ak, izskatās, ka tava gaļa tur ir cepta. Man ir jāiet!

Es steidzos atkāpties no biroja. No turienes es devos tieši uz skapi virtuvē, atrodot tur Lanku.

– Konor, es būšu tikai minūti! Es salabošu pārsēju un došos uz sporta zāli! – viņa teica, nepagriezusies.

– Lanka, tas esmu es! – nomierināju draugu.

Un viņa piespiedās pie sienas, apskaudama negodu, kā radiniece. Saruna ar lielajiem man nebija tik viegla, kā es demonstrēju, un tagad es nedaudz trīcu.

– Kā tev iet? Vai viņi tevi aizvainoja? – Lanka pamanīja manu stāvokli.

– Nē. Viss ir kārtībā. Šķiet, ka ar viņiem atradu kopīgu valodu. Vismaz krodziņu šodien nenojauks un, cerams, tomēr samaksās.

– Slava Pūķa ciltstēvam! – Lanka pacēla acis pret griestiem. – Citādi Konors uzaicināja palīgu, lai varētu gatavot visiem, un viņam arī būs jāmaksā. Un te es lēnām kliboju pa zāli. Bet šķiet, ka tieku galā. Jūsu ziede darbojas labi.

– Sapratu. Tad tu sēdi, un es paskatīšos, vai kādam kaut kas nav vajadzīgs, kamēr tiek gatavots pasūtījums nieriem.

Man izdevās divas reizes iznest pasūtījumus pa istabu, aizstājot Lanku, un notīrīt trīs galdus, pirms bija pienācis laiks atgriezties birojā. Kad atnesu milzīgu kūpošas gaļas trauku, njēri mierīgi apsprieda situāciju Šarotē.

– Visas izejas no pilsētas ir apsardzes uzraudzībā. Pats Kūlstouns par to jautāja savam tēvam, sacīja Zonko.

"Dīvaini, ka viņi to nenoslēdza ar barjeru." Tas būtu saprātīgāk, kā man,” zinoši runāja Aurels.

– Varbūt viņi nevēlas viņus atbaidīt? Pretējā gadījumā bēglis ieraudzīs barjeru un gulēs līdz apakšai. Meklējiet viņu vēlāk…" atbildēja mēra dēls.

– Kā jūs domājat, kas ar viņu notiks, kad viņu pieķers? – jautāja brunete. – Vai arī tevi ieliks būrī?

– Būrī… Tēvam ļoti nepatīk šis bardaks laukumā. Šīs šūnas… Tās viņam krīt uz nerviem un sabojā skatu uz strūklaku. Un cilvēki… Šie nelieši, kad nāk skatīties, šausmīgi piegruž. Mētājas ar visādām blēņām… Vai zini, kā mans sencis ciena kārtību?

– Gribi teikt, ka būris laukumā bojā skatu? – brunete iesmējās.

– Ko es teicu smieklīgi, Aurel? – Zonko bija sašutis. – Vai varbūt tev viņa patīk?

"Zini, es mīlu sievietes, kas ir pie gultas daudz vairāk nekā tās, kas sēž būros," samiernieciski atbildēja brunete. "Un es labprātāk uzreiz sodītu tādus cilvēkus kā šī nelaimīgā sieviete." Tie, kam patīk šāds skats, nāktu to redzēt.

– Un tu ietu? – Zonko uzdeva provokatīvu jautājumu.

– Kāpēc ne? – viņa ļaunais draugs pēc pauzes iestarpināja.

"Tad labi izgulieties." Nāvessoda izpilde notiks rīt no rīta. Ko tu domā?

Viņa draugs neatbildēja, tā vietā atskanēja klusināta skaņa

Man kļuva pārāk grūti turēt paplāti, un mana stāvēšana netālu no biroja izskatījās aizdomīga. Apmeklētāji zālē var visu nesaprast pareizi.

Garīgi nopūšoties, es savācu apņēmību un devos iekšā.

– Jūsu pavēle, niers.

Duncis, kas izlīda no galda virsmas, neļāva viņam nolaist smago kravu uz galda. Acīs iekrita skaistais rokturis, kas izgatavots no balta, dzīslu akmens, kas inkrustēts ar koši kā asins lāsēm, rubīniem. Īsts mākslas darbs!

Bet es nevarēju viņu apbrīnot. Vēl nedaudz un notiks nelaime.

"Nolieciet ieročus, niers, pretējā gadījumā man būs jāpasūta jūsu pasūtījums tieši uz grīdas." Manas rokas ir nogurušas! – es bargi brīdināju.

Tas izdevās. Abi jaunieši nekavējoties metās ātri izvilkt dunci, un beidzās ar sadursmi. Bija apjukums. Un beidzot brunetei tas izdevās un izvilka dziļi iestrādāto asmeni.

Skatoties uz dziļo bedri, ko viņš atstāja, es noraidoši pakratīju galvu.

– Mēs atlīdzināsim zaudējumus! – Zonko uzreiz apsolīja.

Aurels tikai iesmējās un nocirta dunci no galda tieši pie manām kājām. Es tik tikko paspēju atturēties no atlēkšanas ar čīkstēšanu. Laikam tikai bailes nomest paplāti uz kājām un apdedzināties karstajos taukos, kas mani turēja pie vietas. Bet no malas izskatījās, ka man nemaz nav bail. Par laimi, duncis aizlidoja garām.

– Nīrs, esi uzmanīgs, rīkojoties ar ieročiem, citādi man tie būs jāatņem! – tādā pašā mierīgā tonī piedraudēju un beidzot tiku vaļā no nogurušās paplātes.

Es pat nedomāju paņemt dunci, bet, ejot garām, nevarēju pretoties un iespēru to tālākajā biroja stūrī, kur atradās kaut kāds sols, kas noklāts ar roku darinātu skrējēju. Ļaujiet viņiem locīties un rāpot četrrāpus. Viņiem tas ir noderīgi.