Tasuta

Воздушные замки и земные обещания

Tekst
Märgi loetuks
Воздушные замки и земные обещания
Воздушные замки и земные обещания
Audioraamat
Loeb Авточтец ЛитРес
2,16
Sünkroonitud tekstiga
Lisateave
Šrift:Väiksem АаSuurem Aa

Глава 9. Плохие новости

Ночь была тяжелой не только для Камилы. Сидя за столом в номере гостиницы, Андрес допивал уже пятую кружку кофе. Ему не давали покоя слова Алехандро. Он мог бы спустить ему с рук словесную перепалку на озере, но было в его голосе что-то такое, что наталкивало на размышления.

– Тот, с кем я точно не стал бы сотрудничать… – вполголоса проговорил Андрес, нервно теребя в руке ручку. – Очевидно, что лишь с преступниками, ведь это противоречит не только моей профессиональной этике, но так же имиджу правоохранительных органов… Что б тебя, Эдуардо, ты ведь признался мне прямо в лицо! Да еще и позарился на чужую девушку!

Он сделал несколько пометок на смятом листе бумаги.

– Какая твоя фамилия, откуда ты родом, чем занимаешься… – продолжал размышлять Андрес. – Почему о тебе ничего не знает ни Валентина, ни Эрик? Как давно ты приехал сюда, где сейчас проживаешь…

Парень залпом осушил кружку кофе и достал из кармана маленькую бумажку с номером телефона, который выпросил накануне у Валентины.

– Может, я просто помешался на почве ревности, – этот вариант Андрес так же не упускал из головы, – ответишь ли ты, Эдуардо, если я позвоню тебе посреди ночи?

Андрес медленно набрал номер, всё еще не решаясь на звонок. Но любопытство было сильнее. Несколько гудков. Ответа нет. И вот уже он собирался положить трубку, когда вдруг на другом конце провода раздался сонный голос:

– Слушаю?

– Эдуардо? – спросил он, пытаясь скрыть возбуждение в своем голосе.

– Да, я. Эрик, ты?

– Нет, Андрес. Я взял у Валентины твой номер сегодня.

– Ладно, – Алехандро удивился. – Что-то случилось? Почему звонишь так поздно?

– У меня к тебе есть вопросы.

– Даже так? Полицейский аналитик решил устроить мне допрос посреди ночи? Интересно, какие же опасности я таю в себе, если ты не можешь спать и решил меня разбудить?

– Эдуардо, я не дурак. Ты мог бы просто посмеяться над моей работой, но в конечном итоге дал четко понять, что мы находимся по разные стороны. Я прекрасно осознаю, что между тобой и Камилой, но она для меня не чужой человек. И если ты не несешь угрозы, а я себя просто накрутил – приношу свои извинения, и на этом разговор окончен, но если я не ошибаюсь… Должен предупредить, что я всерьез займусь твоим делом.

Повисло молчание. Немного поразмыслив, Алехандро ответил:

– Ты ошибаешься. Я всего лишь хотел тебя позлить.

– Да? Тогда ты ответишь на мои вопросы?

– Конечно, конечно, – Алехандро притворно согласился. – Слушаю тебя, детектив. В каких преступлениях ты меня подозреваешь?

– Не переводи наш разговор в шутку. Я хочу знать немного больше о тебе, потому что меня смущает тот факт, что Валентина не знает о тебе совершенно ничего, кроме имени. Камила находится в таком же неведении?

– А ты считаешь, что я для Валентины близкий друг или мы так часто общаемся? На счет Камилы… спроси у неё сам.

– Я не прошу выдавать какие-то грязные секреты. Просто расскажи о себе. Мне важно знать, что девушка, которую я люблю, в руках надежного человека.

– Ах, понимаю, – Алехандро сделал вид, что заинтересован в этом разговоре. – Тебя просто задело, что кто-то смог уйти из длительных отношений к человеку, с которым знаком от силы неделю. Но так бывает, это просто жизнь. Я бы с удовольствием сэкономил твоему аналитическому уму немного времени, и даже пошел бы на контакт, не будь ты такой занозой в заднице. Спокойной ночи.

Мужчина прервал звонок. Андрес вздохнул.

– А ведь мы могли поладить, – сказал он тишине на другом конце провода и убрал телефон. – Что ж, хорошо, я узнаю о тебе по-другому…

Он встал из-за стола и принялся расхаживать по комнате, раздумывая над следующим шагом. К сожалению, задержаться в этом городке на денек другой он не мог, дабы узнать как можно больше про Эдуардо из первых рук. Но в Боготе, на работе, у него есть немало друзей, которые могли бы оказать содействие. Однако, как ему объяснить свой интерес к этой персоне? Никому не будет дела, если он укажет на обычную интуицию. А что если подключить к делу отца Камилы? Да, он давно покинул пост, но когда проблема касается единственной дочери… Насколько это эгоистично – открыть уголовное дело против нового парня своей возлюбленной? Камила сможет его понять, как только он докажет, что этот Эдуардо не такой белый и пушистый! Узнать бы его фамилию, пробить по базе, поискать информацию в архивах, Интернет-ресурсах… Времени было совсем мало, а вопросов становилось всё больше. В какой-то момент Андрес понял, что кофеин стал работать против него и теперь он поддается усталости. Пришлось вернуться в кровать.

Утро встретило мужчину пасмурной погодой и разрывающимся от звонка телефоном. Злой от недосыпа, он выругался себе под нос и, не всматриваясь в экран, поднял трубку.

– Carajo, Андрес! – разъяренно кричала Камила. – Что за сцену ты устроил сегодня ночью?!

– И тебе доброе утро, Ками. Я хотел разобраться…

– Разобраться?! – голос Камилы был исполнен гнева. – В чем же?! Ты будишь человека посреди ночи, потому что твою голову захватили какие-то бессмысленные, глупые, навязчивые мысли и устраиваешь ему допрос! Тебя что-то интересует – спроси меня, пригласи человека на встречу и нормально обсуди! Ты повёл себя, как обиженный мальчишка!

Андрес понимал, что Камила права, и его ревность взяла верх над разумом.

– Может, я и повёл себя, как ты выразилась, по-мальчишески, но мне хватило смелости разговаривать лично с Эдуардо, а не ябедничать. Мне жаль, если это тебя оскорбило, но твой дружок не вызывает у меня ни капли доверия!

– Мне действительно стыдно за тебя. Твоя цель обусловлена личной выгодой, а не подтвержденной информацией.

– Ками, пожалуйста, не руби с плеча… Давай я приеду и мы нормально всё обсудим?

– В этом нет смысла. Я просила тебя дать ему шанс, и если у меня нет сомнений на его счет, не стоит совать свой нос, куда не просят!

Андрес попытался ответить, но девушка сбросила звонок.

– Что б тебя! – выкрикнул он, кидая телефон на кровать. – Почему просто нельзя подождать, чтобы я приехал?!

После этих слов он замер, будто что-то осознав:

– Приехал… – медленно повторил он. – Номера мотоцикла! Я же запомнил их вчера!

Андрес подобрал телефон и подбежал к столу, на котором небрежно лежал лист бумаги с ночными пометками.

– 24… что-то, что-то… 246… да, точно! 246CKR! – прошептал он, записывая номер.

Андрес знал, что у его друзей на работе есть доступ к базе данных транспортных средств. Он сорвал трубку и начал быстро набирать номер одного из коллег.

– Эй, Марио, это Андрес! Ты сегодня на смене?

– Привет, дружище. Да, а что?

– У меня есть просьба, нужно пробить по базе мотоцикл с номером 246CKR, очень срочно, пожалуйста, мне нужно знать владельца и все данные по этому номеру, – сказал он, не давая Марио даже заговорить.

– Я бы рад помочь, но зачем тебе такая информация?

– Длинная история, Марио. Просто доверься мне, это важно, – попросил Андрес, вглядываясь в записанный номер на бумажке.

– Хорошо, я попробую сделать это быстро. Оставайся на связи, – согласился Марио и поставил звонок на удержание.

Пока тот проводил проверку, Андрес нервно ходил из стороны в сторону. Каждая секунда казалась вечностью.

– Так, Андрес, слушай, мотоцикл с номером 246CKR зарегистрирован в Медельине на человека по имени Алехандро Рамирес. Ничего странного в его данных нет, лишь пару мелких штрафов за превышение скорости, – сообщил Марио.

– Алехандро Рамирес… – повторил Андрес, с удивлением слыша это имя. – Спасибо, старина, ты мне очень помог!

– Не за что, друг. Но расскажи, во что ты уже вляпался?

– Позже, Марио, сейчас у меня есть дела. Спасибо еще раз, огромное, – сказал Андрес и повесил трубку.

Он был шокирован и рад одновременно. Его подозрения усилились, и он поспешно привел себя в порядок, чтобы навестить Камилу и разобраться во всей ситуации лично. Андрес был готов на сложный разговор, чтобы выяснить правду и защитить свои чувства и отношения с Камилой. Переодевшись и закинув все необходимые вещи в рюкзак, он вышел из номера.

Дорога к Камиле казалась бесконечной, но ему было все равно. Его мысли были сосредоточены только на том, что его ждет впереди. Когда он подъехал к дому девушке, сердце стучало еще быстрее.

Андрес заглушил мотор, вышел из машины и постучался в дверь. Вместо Камилы его встретила удивленная Люсия:

– Добрый день, чем-то могу помочь?

– Добрый, я приехал к Камиле. Мы можем с ней поговорить?

Женщина внимательно изучила взглядом своего гостя, после чего ответила:

– Я помню вас, молодой человек. Моя внучка ушла несколько минут назад. Сожалею, но вы разминулись.

– Она не сказала, куда именно ушла?

Люсия отрицательно покачала головой.

– Хорошо, извините за беспокойство.

Он собирался уйти, но его мягко ухватили за руку:

– Погоди, ты слишком взволнован. Ничего не хочешь мне рассказать?

– Нет, это разговор личного характера, – Андрес не хотел расстраивать старушку и тем более, как-то повлиять на её здоровье из-за новой информации. – Просто мы немного повздорили.

– Это я знаю, – вздохнула она. – Ты мне кажешься хорошим парнем. Приглядывай за ней по возможности, я в последнее время сильно переживаю за неё.

– Конечно, – он улыбнулся и пошел в машину.

Ему пришлось признать самому себе, что план провалился. В автомобиле он набрал номер Камилы, но звонок звучал долго и безрезультатно. Будучи уверенным в своей правоте, Андрес продолжал названивать, и, наконец, девушка подняла трубку:

– Что случилось в этот раз?

– Ками, нам срочно нужно поговорить. Я у твоего дома.

– Мы с Эдуардо в парке, неподалеку.

– Хорошо, я приеду к вам. Так даже лучше, это как раз его касается. Нам нужно выяснить некоторые вещи и поговорить открыто.

 

– Хорошо, мы будем ждать, – её голос звучал неуверенно, хотя она согласилась.

Андрес быстро погнал в указанном направлении, не теряя времени на раздумья. Он считал, что приехать к ним было правильным решением, ведь это позволит ему сказать всё прямо при Камиле и увидеть её реакцию.

***

Камила и Алехандро сидели на скамейке у входа в парк, разговаривая о чем-то, когда Андрес припарковал машину.

– Детектив прибыл, – уведомил Алехандро девушку.

Подойдя к паре, Андрес всё же пожал мужчине руку, не смотря на свою неприязнь.

– Нам с тобой нужно поговорить, Ками, – сказал он, стараясь сохранить спокойствие.

– О чем? – Алехандро посмотрел на него с подозрением.

– О тебе.

– Тогда, я полностью во внимании, – мужчина широко ему улыбнулся. – Лицом к лицу при свете дня намного лучше, не находишь?

– Конечно. И я считаю это хорошим поводом познакомиться с тобой заново. – Он протянул ему руку еще раз. – Рад встрече, Алехандро Рамирес из Медельина.

Однако мужчина не растерялся, пожимая руку и улыбаясь в ответ:

– Взаимно, полицейский аналитик. Чем могу быть полезен правоохранительным органам?

– Всего один звонок, и мне известны твои имя, фамилия, место регистрации и мелкие нарушения.

– Превышение скорости является причиной ареста?

– Прекратите, – процедила сквозь зубы Камила, – вы привлечете к себе лишнее внимание.

– Тебя ничего не смущает? – поинтересовался у неё Андрес.

– А должно? – её губы приподнялись в легкой улыбке.

– Он как минимум соврал о своем имени!

– Я знаю, Андрес, успокойся.

Эта фраза лишь сильнее разозлила мужчину. Он чувствовал, что что-то не так с этим Алехандро, но пока не имел достаточных доказательств, чтобы обвинить его в чем-то серьезном.

– Я ценю твою заботу, – продолжила девушка. – Но ведь я говорила, что если у меня нет сомнений на счет моего партнера, значит, тебе не стоит рыть под него яму.

Алехандро накрыл руку Камилы своей ладонью и перевел взгляд на Андреса:

– Давай утолим интерес юного детектива, чтобы ему лучше спалось по ночам. Что ты еще хочешь узнать?

– Почему ты соврал о своем имени?

– Мне нравится примерять разные псевдонимы.

Андрес фыркнул.

– Зачем ты это делаешь?

– Я псевдонимоман.

– Что за бред?

– Я же сказал, мне просто нравится придумывать себе имена. Люблю сохранять анонимность. Вы же знаете, мистер аналитик, насколько опасен наш мир, а я всего лишь хочу уберечь себя от рисков.

– Я не верю ни единому твоему слову. Ты пытаешься передразнивать меня, но мы оба понимаем, что у тебя есть необходимость скрывать своё настоящее имя.

– Вы слишком прямолинейны, мистер аналитик. Не пробовали внедрить в свою практику социальную инженерию?

Андрес уперся рукой в перила лавочки, чтоб быть как можно ближе к Алехандро и процедил:

– Мне хватит трех недель, чтобы вывести тебя на чистую воду. Я не позволю тебе подвергать Ками опасности.

– Ну, тогда я буду на чеку, – спокойно улыбнулся Алехандро. – Люблю такие игры.

– Вы раздражаете меня, – злостно призналась Камила. – Во-первых, это не лучшее место для выяснения отношений, во-вторых, Алехандро, прекрати действовать на нервы Андресу, а ты, в свою очередь, перестань его подозревать!

– Да ты просто слепа, Камила, и не видишь его истинное лицо! – выкрикнул Андрес, поздно осознав, что сказал.

– Ну да, – с грустной улыбкой ответила девушка. – Но знаешь, когда-то в школе мне полюбилась одна фраза Экзюпери… Зорко одно лишь сердце, мой друг, а самого главного глазами не увидишь.

Она поднялась с лавочки, желая уйти как можно дальше от этого конфликта. По её щеке скатилась слеза, которую она быстро убрала ладонью.

– Ками, прости… – прошептал Андрес.

Он протянул руку к ней, но Алехандро рывком подхватил мужчину за шиворот, отталкивая назад.

– И ты всё ещё считаешь, что заслуживаешь её? – сказал Алехандро, его голос звучал холодно и угрожающе. – От кого ты собираешься её защищать, если даже от собственных слов уберечь не можешь?

– Эй, парни, давайте успокоимся, – попытался примирить их некий прохожий, но его просьба была проигнорирована.

Камила остановилась. Ей не хотелось вмешиваться, не хотелось решать их проблемы. Она просто стояла и ждала.

– А теперь послушай меня, аналитик, – едва слышно произнес Алехандро, – ты немедленно убираешься в Боготу и больше не вмешиваешься в мои дела. Будешь что-то искать – я своими руками тебя уберу с дороги, а на счёт Камилы – забудь. Она тебе не принадлежит.

– Как и тебе, – в глазах Андреса сверкнула ярость. – Угроза сотруднику полиции не несёт за собой ничего хорошего. Я повешу на тебя не только это, но и подкуп, торговлю наркотиками, вооруженное нападение, незаконную деятельность… Ты даже не представляешь, какой срок тебя ждет.

– Дорасти как минимум до ЦРУ, – Алехандро отпустил его, – а потом уже пытайся меня запугать. Решетка – меньшая из проблем, которые у меня имеются.

В его кармане раздалась вибрация. Алехандро извлек телефон и посмотрел на экран. Его лицо, недавно еще холодное и угрожающее, резко изменилось, отражая шок и тревогу. Андрес заметил эту смену эмоций, ему не понравилось, как быстро тот отошел в сторону, стараясь скрыть суть разговора. Но что бы ни говорили по ту сторону телефона, это не сулило ничего хорошего, судя по тому, насколько Алехандро стал беспокойным.

Тем временем, Андрес воспользовался моментом и подбежал к Камиле. Он говорил спешно, словно пытаясь убедить ее:

– Ками, пожалуйста, послушай меня. Он не тот, за кого себя выдает. Алехандро погубит тебя! Я уверен, что у него много скелетов в шкафу, которые он тщательно скрывает! Поехали домой? Сегодня, вместе?

Камила повернулась к Андресу. Ее голос оставался спокойным и уверенным:

– Я прекрасно знаю его прошлое, род деятельности и что он хочет сделать дальше. Но это тебя не касается, ты не вхож в наши планы. В Боготу возвращаться я не собираюсь. Моё место рядом с Алехандро.

Андрес был сбит с толку. Он не ожидал, что Камила будет так настойчива в своем решении.

– Прости, – сказал Андрес, стараясь сдержать свою ярость, – но я сообщу твоему отцу. Я не хочу, чтобы ты поплатилась за свою наивность.

– Не смей вмешивать сюда мою семью! – она почти перешла на крик.

Андрес замолчал, понимая, что его слова ее глубоко задели. Камила была решительна и готова бороться за своё мнение, даже если это противоречило мнению её близких.

В это время Алехандро завершил разговор по телефону и вернулся к Камиле и Андресу. Его лицо было по-прежнему напряженным, но он старался придерживаться спокойствия. Подойдя к Камиле, он крепко ухватил её под руку и прошептал:

– Прости, но нам срочно нужно уходить.

– Стоп, стоп, стоп! – Выкрикнул Андрес. – Мы вообще-то не договорили!

– Ты уже всё сказал, – возмутилась Камила. – Возвращайся домой и делай что хочешь, но помыкать кем-то из нас ты не будешь.

Она впилась крепче в локоть Алехандро, давая понять, что согласна покинуть парк.

Андрес ощутил гнев и разочарование. Камила сделала свой выбор. Он повернулся и пошел прочь, позволяя им уйти вместе. Горький привкус поражения остался в его сердце, но он поступил, как она велела – решил не мешать им.

По мере того как все удалялись от парка, Алехандро расслабился. Он опустил руку и обнял Камилу за плечо.

– Всё хорошо? – спросила она.

– Всё очень, очень плохо.

– Расскажешь?

– Не здесь. Сейчас мы поедем ко мне домой, а там уже решим, как действовать дальше.

Камила больше не задавала вопросов. Отчасти ей было приятно, что теперь он рассматривает решение проблемы с её участием, вместо того, чтобы просто вернуть её к бабушке, но с другой стороны она была очень встревожена его поведением.

Мужчина усадил её на мотоцикл, надел шлем и небрежно выехал на дорогу. Набирая скорость, он уверенно маневрировал по улицам, обходя возможные опасности. Камила сидела позади, опираясь на его спину и чувствуя каждый встревоженный вздох. Даже сейчас она доверяла Алехандро, зная, что он сделает все возможное для их безопасности. По крайней мере, он обещал.

После нескольких минут Алехандро свернул на узкую дорожку, которая вела к окраине города. Это была местность, которая редко посещалась жителями, потому дорога петляла через заросли кустарника и заброшенные промышленные здания. Камила ощущала изменение покрытия дороги, и она понимала, что они покидают черту города. Её уши были настолько тренированы, что она могла различать разные звуки окружающего мира, которые отличались от городской суеты. Она почувствовала, как мотоцикл немного замедляет ход, а затем и вовсе останавливается.

Алехандро выключил двигатель, и они остались в полном молчании.

– Что случилось? – прошептала Камила.

– Хочу убедиться, что нас никто не преследует, – ответил он тихо. – Я всё объясню позже.

Она ничего не сказала, просто положила голову на его спину, стараясь поддержать. Каждая минута, проведенная в этой тишине, могла стоить Алехандро очень дорого, но он знал, что это была необходимая мера. Он вглядывался вокруг, прислушиваясь к звукам, и лишь спустя минут десять убедился, что не замечает ничего подозрительного.

– Хорошо, можем ехать, – сказал он, вновь заводя двигатель.

Продолжая путь, Алехандро всё ещё выбирал менее людные улицы и неиспользуемый обычным транспортом маршрут. Его руки крепко обхватывали рукоятки мотоцикла, и он непрерывно оценивал окружающую обстановку. С каждым поворотом и каждой сменой направления он проверял, нет ли за ними хвоста. Через некоторое время его тело и лицо немного расслабились, и он позволил себе замедлить скорость мотоцикла.

Когда они добрались до его жилища, Алехандро уже чувствовал себя потрепанным и уставшим. Его ум кипел от мыслей, и в том числе он чувствовал ответственность за Камилу, которая нужна была ему отчасти для собственной выгоды. Вот только, если изначально он согласился беречь её от своих проблем лишь ради того, чтобы раздобыть с её помощью ключ, то теперь он с каждым часом всё больше привязывался к девчонке, понимая, что действительно влюбляется.

– Приехали, – хрипло произнес он, отгоняя никчемные мысли.

Сняв шлем, он помог Камиле слезть с мотоцикла, а затем как можно скорее провёл её в дом, чтобы чужие глаза не заметили их вместе. Внутри, усадив девушку на диван, он стал впопыхах собирать личные вещи и разбросанную канцелярию. Камила не понимала, к чему эта спешка. Она слышала шорохи, звон ключей, шелест бумаги; слышала, как Алехандро мечется из угла в угол, как периодически выходит во двор или дергает шторы. Её уши ловили каждый вздох, тихие возмущения и даже моменты, когда он тяжело сглатывал слюну.

– Может, пора остановиться? – неуверенно спросила она. – Перевести дыхание?

– Может быть… – проговорил он, переодеваясь. – Ты обещала рассказать что-то на счёт бабушки.

– Да, точно. Я думаю, ты был прав и она понимает, о каком кулоне шла речь, вот только она сказала, что лучше умрет, чем поделится какой-то информацией.

– Понятно, – безразлично проговорил он. – Это всё?

– Не знаю, как найти к ней подход. Про то, что мы вместе я рассказала, на что мне Люсия ответила, мол, так и должно было быть, но не столь быстро.

– Понятно, – повторил Алехандро. – Она бы согласилась уехать, как думаешь?

– Нет, вряд ли. Она всю жизнь здесь живёт, ей другого не надо. А почему спрашиваешь?

– Потому что мы уезжаем. Ты и я. Сегодня.

Камила вздрогнула от неожиданности:

– Что…?! Зачем? Куда и почему?

– Мы. Уезжаем. – Повторил он. – От первого телефона и симки я избавился, куда загнать мотоцикл я знаю. Сначала поедем в глухомань к одной моей близкой знакомой, она согласилась нас принять, оттуда… Еще не знаю, придумаю.

– Ты можешь нормально объяснить, что произошло?

– На меня вышли люди Эмилио. Когда мы были в парке и к тебе подошел Андрес, я говорил со своим человеком. Он сообщил мне примерные координаты, так что могу сказать, что времени у нас немного. Возможно, не больше трех часов, чтобы уехать как можно дальше.

– Как они тебя нашли?

– Это не так сложно. Как минимум эту неделю я точно не был осторожен. Здесь несколько вариантов: или кто-то из его людей у вас в городе, или кто-то из местных чиновников связан с Эмилио и меня заметили. И мой мотоцикл… Diablos! Я знал, что не надо было на нем сюда переться!

Камила молчала.

– Если они знают, где я, значит, знают и о тебе…

– И…? – нерешительно спросила девушка. – Про кого еще? Валентина, Андрес, Эрик…?

– Они не играют роли, я с ними почти не общался. В опасности только Люсия, потому что вы живете под одной крышей. К вам придут, это я тебе гарантирую.

На лице Камилы застыл неподдельный страх. В ужасе она не могла произнести ни слова, в её голове беспорядочно заметались мысли, не давая возможности ухватиться хотя бы за одну здравую идею.

 

– Что мне делать? – её дрожащий голос выдавал паническое состояние. – Что делать Люсии?!

– Не знаю, Камила, не знаю! Мы можем поехать к тебе, попытаться её уговорить покинуть город, но мы потеряем как минимум час!

– Я не уеду без неё! – она вскочила с дивана и по памяти побежала к выходу, попутно врезавшись в стенку и ударившись головой. – Diablos! Una Maldición!* Выведи меня на воздух!

– Успокойся! – он крикнул так сильно, что Камила замолчала и стиснула зубы. – Ты никому не облегчишь задачу, если будешь истерить!

– Это я виновата… – стала она приговаривать. – Если бы я не навязывалась тебе, мы бы не сблизились… И тогда… тогда ты просто бы уехал… тебе не пришлось бы сейчас думать, что делать со мной и Люсией…

– Нет, нет, нет, – он подбежал к ней, опустился на пол и крепко обнял. – Даже не смей думать об этом. Я знал, на что шел. Больше всего на свете я боялся причинить кому-то вред, пока находился в разъездах и, поверь, они бы всё равно пришли к вам, даже если бы мы не общались, и тогда, зная, что я мог бы помочь хоть кому-нибудь из вас, но не помог, возненавидел бы себя сильнее, чем сейчас.

– Но почему они пришли бы к нам?

– Потому что я искал Люсию, а они убирают любого, к кому я приходил больше одного раза. Только, пожалуйста, не думай сейчас об этом. Мне нужно, чтобы ты была смелой и послушной. Мы должны действовать быстро и решительно. Ты готова?

– Да… Конечно… – она сделала несколько глубоких вдохов и выдохов. – Что мы делаем дальше?

– Дальше мы будем делать так: я собрал необходимые вещи и закинул их в багажник мотоцикла, ты поступишь так же само и соберешь дома только самое нужное для себя. На месте я поговорю с Люсией и постараюсь уговорить её покинуть город, а после мы едем к моей знакомой, как я уже и говорил. Потом… Другая страна, город, не знаю! Решим на месте. Но мы уедем туда, где нас никто не найдёт. Мы выберемся из этой ситуации, я обещаю тебе.

– Значит, теперь только вместе? – шепотом спросила она.

– Вместе, Mi Renacer**, – подтвердил Алехандро.

* (исп.) «Проклятие!»

** (исп.) «Моё возрождение»