Глава 6. Созерцание
6.1
Кто трудится, как предписано, по обязанности,
К плодам усилий относится без привязанности,
Тот человек убеждённый,
От суеты мира отрешённый,
А не тот, кто бездействует
И ничего не жертвует
6.30
Кто видит Меня повсюду, и также видит всё сущее во Мне
То Я для него не потерян, и он не потерян со Мной наравне
Глава 7. Познание Всевышнего
7.6
Все живые существа происхождение
Имеют по Моей воле священной,
Я являюсь источником возникновения
И уничтожения всей вселенной
7.7
Не существует иного кого-либо,
Ещё более великого, чем Я, ибо
Вся вселенная от Меня зависит,
Как ожерелье из камней от нити
7.26
Я знаю прошлое, настоящее и будущее живых существ
Меня не знает никто из них, и даже никто из божеств
7.30
Познайте Меня, как материальную основу творения,
Создающим для вселенной богов, такие силы управления,
И являющегося объектом каждого жертвоприношения,
На понимание Меня таким, чей разум устремлён,
Осознавать Меня в минуту смерти, тот благословлён
Глава 8. Путь к совершенной свободе
8.5
Кто в минуту смерти оставляя тело помнит обо Мне одном
Тот, достигает Моей природы, нет никакого сомнения в том
8.6
То, о чем человек думает в последнее мгновение,
Оставляя тело, то он достигает этим размышлением
8.7
Поэтому, исполняя долг, помни обо Мне всегда
Ты точно достигнешь Меня без сомнения тогда
8.19, 8.20, 8.21
Закон рождения и смерти вселенной жесток
Всё живое перерождается в положенный срок
Но есть обитель нетленная и неприступная
Для восприятия чувств людей недоступная
Она не подвластная времени и неизменная
Найдя прибежище в обители несравненной
В мир материи души больше не возвращаются
Моя обитель высшей их целью провозглашается
8.22
Достигнуть Всевышнего, пребывающего в сердцах
Всех живых существ, и существующего во всех мирах,
Можно с помощью чистой преданности Ему в делах
8.26
Есть два пути из мирской кутерьмы -
Путь света и путь тьмы:
Светлый ведёт к освобождению,
Тёмный – к повторному рождению
8.28
Преданное почитание Всевышнего превосходит благодать
Которую жертвоприношений совершение людям сулят,
А также милосердные поступки, воздержание, и вед изучение,
Но, предано поклоняясь Всевышнему, человек добьётся получения
И благ этих поступков, и царства Всевышнего достижение