Both Sides the Border: A Tale of Hotspur and Glendower

"They have discovered our escape, by some misfortune or other," Oswald exclaimed, "and they will be after us, before many minutes have passed. You must run in earnest now, girls."

"Do you run on, Oswald," Janet said, "you and Roger. We will turn and walk back. They will do us no harm."

Oswald thought of the murder of the girls' mother, and knew that, in their fury at having been tricked, the Bairds were capable of anything.

"It is not to be thought of," he said. "Such a watch would henceforth be kept that there would be no possibility, whatever, of effecting your rescue. We must take our chance together.

"What think you had best be done, Roger?"

"In sooth, I know not. I am ready to do whatever you think best."

"We cannot hope to reach Parton, before they overtake us," Oswald said. "Besides, the Bairds are sure to have many friends there, and the lighted beacon will warn all the countryside that something unusual has happened. No, we cannot think of going there."

"But you said that there were horses," Janet said.

"They are but a short distance on this side of the town. We could not hope to get there before the Bairds; and, even if we did, it would be a quarter of an hour before we could mount and be off."

"Could we not hide and get the horses after they have passed, master?" Roger suggested.

"It would be useless, Roger. The road leads up and down this valley, and there would be no possibility of riding the horses across the hills, at night; so that we should have either to ride down through Parton, or up past the Bairds' hold. No, the horses must be given up, for the present. The only thing that I can see is to cross the Esk, and to take refuge in the hills. I know not if there are any fords, or where they are; but, were we to turn to the right, we should be getting farther and farther away. The Esk is no great width, and we can carry them across it, easily enough."

"The water will be dreadfully cold," Jessie said, with a shiver, for it was now the beginning of April.

"Hush, Jessie!" her sister said. "What matters a little cold, when our lives are at stake?"

"No, that is our only hope," Oswald said. "Quick, girls, there is no time to lose."

The river was but some fifty yards from the road, and they ran down to it.

"Now, girls," Oswald said when they reached it, "you must take off your cloaks, and all upper garments. Were you to get these wet you would, before morning, die of cold. Don't lose a moment. Undress under the shelter of these bushes.

"Now, Roger, let us move a few yards away, and then take off our doublets and shirts, and swim across, holding them above the water. By the time that we are back, the girls will be ready."

"I will carry them across, master. It is of no use two of us going, with so light a burden. I shall make nothing of it."

Oswald made no opposition and, a minute later, the shirts and doublets were made into a bundle, and bound on Roger's head. He waded into the water until it reached his chin, and then swam out. The distance to be traversed was but some fifteen yards, and a few strokes of his brawny arms brought him to the opposite bank. Having laid down his bundle there, he swam quickly back again.

"Are you ready, girls?" Oswald asked.

"Yes," Janet replied, and two white figures came out from the bushes, each carrying a bundle.

"Do you go into the bushes again, for a minute. We cannot take you and the bundles over together; and it is better that you should stand here, in dry things, than wait in wet ones, over there."

A minute sufficed to tie the bundles on the heads of the two men. They soon swam across to the other side, left them there, and returned.

"The water is bitterly cold for the girls," Oswald said, as they swam across together.

"It is, master, but they will only be in it for a minute, and they will soon be warm again."

"Now, girls."

"We have just heard the sound of horses in the distance, Oswald," Janet said.

He listened.

"Sound travels far, this still night," he said; "they can only just have started. We shall be across long before they come along.

"Now, Jessie, we will take you first. The stream runs strongly, and it were best that you went over separately. All you have to do is to put a hand on a shoulder of each of us. Come along."

"I will carry her till we get into deep water," Roger said, catching the girl up in his arms, and running into the stream.

Jessie gasped, as the water reached her.

"It will be over in a minute," Oswald said encouragingly. "Now, we are going to swim. Put your hands upon our shoulders. That is right."

Striking out strongly, they easily carried her until she was in her depth.

"Now, dear, get ashore, and stand behind those bushes, and take off your wet things and put on your dry ones. We will have Janet across, in no time."

The girl was carried across as easily as her sister had been.

"Here is your bundle, dear. Jessie has taken hers. Dress as quickly as you can. Stoop down, as soon as you reach the bushes. They will be here, directly."

Janet ran to the thicket, and Oswald and Roger threw themselves down behind a great stone. Two minutes later, they could hear the thunder of hoofs go along the road opposite, but could not make out the figures.

"How many are there of them, do you think, Roger?"

"A dozen or so, master."

"Yes, I should think you are right. However, it makes no difference; were there ten times as many, they would not catch us, tonight."

Chapter 14: In Hiding

The moment the horsemen had gone by, Oswald and Roger hastily dressed again. It was three or four minutes before the girls joined them.

"We have been a long time, Oswald, but our fingers are so cold that we could not tie the strings."

"You will soon be warm. Climbing the hill will set your blood in motion."

There was no hurry now. They were safe until the morning.

"We will make up the hill until you are thoroughly warm, and then we will discuss matters."

Before they were very far up the ascent, both girls declared that they were comfortably warm again.

"Well, Roger, what do you think our best course will be? The Bairds have, of course, sent horsemen along the other road. They will have heard, from the priest, that we have but a few minutes' start; and will know that we cannot have gone far. The party who passed us will doubtless stop at Parton, the other at the next village higher up; and they will be sure that either we concealed ourselves as they passed, or have taken to the hills on one side or other of the valley. They will naturally suppose that it is this side, as it would be madness for us to plunge farther into the country to the west; and you may be sure there will be scores of men out on these hills, tomorrow, searching for us; and some of them may ride nearly to Hiniltie, to cut us off there in case we escape the searchers on the hills.

"I think that the only plan will be to hide up for a couple of days, or so; then to make our way down again to where the horses are, and then make a dash through Parton."

"That would certainly be far the best way," Roger said; "but how are we to manage for food for the ladies?"

"We will go on until we get to the top of the hill, Roger, and then find a sheltered spot, where they can stop. It is of no use trying to go on much farther, for the night is cloudy, and there are no stars to be seen, and we should lose our way directly, for there is no wind that would serve as a guide as to which way we were travelling. When we find a good shelter, we must stop with them; and I will make my way down to the place where the horses are, and warn the men as to what has happened, and tell them to lie quiet till I come again. I will bring back whatever food they may have with them, a big jug of water, and the four horse cloths."

"I will go, master."

"I would rather go myself, Roger. I am accustomed to traverse the moors at night, and am sure that I can find this place again, without difficulty."

On nearing the top of the hill, they came upon a number of rough stones.

"We cannot do better than stop here," Oswald said. "It will be bare on the top of the hill. Now, Roger, help me to pile a few of these stones together, so as to make a sort of shelter."

They set to work at once, Roger's strength enabling him to lift stones that ordinary men could scarcely have moved. In a quarter of an hour a little inclosure, six feet long by four wide and three high, had been constructed. An armful of dry heather was then pulled up, and laid on the ground.

"There, girls, I think you will be able to manage to keep yourselves warm, by lying close together."

"What are you going to do, Oswald?"

"We shall be all right; and we can, if we like, make another shelter; and, if we feel cold, can walk about to warm ourselves. Now, Roger, get half a dozen sticks and lay across the top."

While Roger was away getting the sticks, Oswald helped the girls over the wall, for no entrance had been left.

"Now, Janet, give me those two wet smocks; I see that you have brought them with you."

"What do you want them for, Oswald?"

"I want them for the roof, Janet. It is beginning to freeze hard, and it is of no use having walls, if you have not a roof."

"Won't you take my cloak, instead?"

"Certainly not, Janet, you will want your cloak for a covering. Don't be silly, but hand them over."

By this time, Roger had returned with the sticks. They were laid across the top, and the girls' smocks spread over them.

"Now, go to sleep," Oswald said; "we must be on foot, an hour before dawn."

Oswald then started down the hill for Parton. When he got within a mile of the town, he could see lights moving about on the road; and guessed that the Bairds had got torches, and were making sure that the fugitives had not hidden themselves anywhere close to the road; for they must have felt certain that they could not have reached the town, before being overtaken. When the lights had gone along the road, he descended to the river, took off his doublet and shirt, as before, and swam over; crossed the road, and was not long in finding the trees that marked the spot where he was to turn off to the farmhouse.

He made his way to the stable, raised the latch, and entered. A lamp was burning, and the two men sitting and talking together. They leapt up, with an exclamation of pleasure, as Oswald entered.

"We were afraid that something might have gone wrong; for, as I was waiting for you in the road, I heard a body of horsemen coming along, and hid behind the trees. As they went by, one of them said, 'We must have passed them long ago, if they came by this road. They had not more than a quarter of an hour's start.'

"I heard no more, but it suggested that, maybe, you had managed to escape with the ladies, and that the Bairds were in pursuit of you."

"That was exactly the case. We have got them out of the hold, and methought that we should have got two hours' start, at least, in which case they would not have overtaken us before we had crossed the Liddel, at the ford, six miles above the junction of the Esk with it, and were well on our road towards Longtown; but by some accident, I know not what, the matter was discovered before we have been gone ten minutes. As it was certain that they would overtake us, long before we got to Parton, we swam the Esk, and I have left the ladies on the hill over there, in charge of Roger, while I came here. We know that, by morning, the countryside will be up and searching the hills; and that, with the two lasses, it would be hopeless for us to try and make our way on to Hiniltie.

"Therefore, we decided to hide up for two or three days, then to make our way down here at night, mount, and ride through. By that time the search down in the valley here will have slackened, and we shall get through Parton all right, and our only danger will be at the ford across the Liddel; where, possibly, the Bairds may set a guard, lest we find our way down there. I had intended that we should take the four horses, and that you should make your way to Hiniltie across the hills; but as there will now be no great occasion for speed, one of you had best ride with us, while the other bears the news to Hiniltie that we have carried off the girls.

"You had better settle between yourselves which shall go with us. You may take it that there is about equal danger, both ways, for the one that goes to Hiniltie must travel cautiously, as it will be a week before the Bairds give up the search among the hills."

"We had best decide by lot."

Oswald picked up a piece of straw, and broke off two fragments, one an inch longer than the other; and, closing his hand on them, he held the two ends out.

"Do you draw," he said, holding it out to Fergus. "The longest straw goes to Hiniltie, and shortest with us."

The man drew.

"I have the longest," he said, "and perhaps it were best that it should be so, for I know the way thoroughly, having often been over the hills in search of missing cattle."

"You will both remain here, till we come. Now, what food have you?"

"We bought a supply in Parton, yesterday evening, and have enough for a week; for we thought that some might be needed by the whole party, on our way; and moreover, we care not to go down often to the town, as we might attract attention."

"That is good. Keep enough for tomorrow, for yourselves; I will take the rest."

"There is no need for that. We can get what we want from the house and, tomorrow evening, one of us will go down into Parton again."

"Or better still," Oswald said, "give the money to the hind here. I suppose there is one."

"Yes; he sleeps in the house."

"Give him money, then, and a present for himself, and get him to fetch it for you. Some of the Bairds may remain there, and you may be sure that every stranger will be strictly questioned. I want also the four horse cloths, which please make into a bundle. Is your water skin full?"

"We filled it this afternoon, thinking it possible that we might make a hasty start tonight."

"How much does it hold?"

"About two gallons."

"It would have been better had it been four. However, we must manage with it. Now, do you know of any ford across the river? for I certainly could not swim across, with this load."

"There is one half a mile farther up. We were asking the hind about it, the other day, thinking that it might be useful should we have to fly suddenly. I will go down with you; and indeed, I shall be glad to go the whole way with you, for the provisions and those blankets and the skin will be no light weight; and, as I am going to Hiniltie, it will cheer Armstrong if I could tell him that I saw his daughters."

"It would be a good plan, Fergus, though in truth the weight would be no great burden; but certainly, Armstrong would be pleased to know that you had seen his daughters."

A few minutes later they set out, forded the river breast high, carrying the loads on their heads; and then, climbing the hill, made their way to the shelter, whose exact position Oswald had marked, on starting, by a huge boulder that stood on the crest of the hill, some fifty feet above it.

Roger was on the lookout. Seeing two figures approaching, when he expected but one, he grasped his staff firmly.

"Who comes there?" he asked.

"It is I, Roger. I have brought one of the men with me, to help carry the things. He is going to Hiniltie, and thought that Armstrong would be pleased to know he had seen his daughters. I have got plenty of food, and a skin of water."

"That is capital," Roger said cheerfully. "I was fearing that, having so many things to think of, you might forget water."

Oswald went to the shelter.

"Are you awake, Janet?"

"Yes," she replied. "I have been anxious, while you were away."

"Are you cold?"

"I am not very warm," she answered; "but do not trouble about it, we shall do very well."

"I have two blankets here," he said, as he removed the covering. "One of these I will put over you both, and tuck it well in, each side, to keep out the wind that comes in between the stones. Then I will lay your smocks over that. I wrung them well, before putting them on the sticks; and although I cannot say they are dry, yet they are not damp enough to matter, and will help keep you warm. The other blanket I will put over the sticks."

"Thank you indeed, Oswald," the girl said, gratefully. "That feels very much more comfortable."

"Now, Roger, there is a blanket for you, and one for me, to wrap round us, plaid fashion."

"I do not need one, master. In faith, I have more respect for this gown than I ever had before–it is wondrously warm and, with the hood over my head, I want nothing more."

"That is all very well, Roger. If you don't need it for your shoulders, you need it for your legs; for being without hose, and with nought but those sandals, you must be freezing. We will walk up and down here, for a bit, and do you wrap it round your legs, like a Highlander's petticoat. When we have tired ourselves, we will lie down and try to get a sleep, for an hour or two."

As they walked, they talked over their plans; and Oswald decided that, before daybreak, he would set out on the search for a place of concealment.

"I will leave my helmet and breast and back piece behind me," he said, "and will take your staff. Then, if I am caught sight of by any party in the distance, I shall look like a shepherd; while, had I on my iron harness, they would at once suspect me of being of the party, even though I were alone. As for you, your monk's robe would be detected, miles off."

"I could leave it behind me," Roger said.

"You have not much on underneath, Roger; and your bareness, in such weather as this, would be as noticeable as your gown. Mind, before it gets light, get the ladies up, and carry our bag of victuals and the water skin over the crest. You may be sure that, as soon as it is light, there will be many sharp eyes watching the hillside, all along here."

The man who had come up with them had already wrapped himself in the blanket he had brought with him, had crawled in among the bushes, and was, as they could hear by his heavy breathing, already sound asleep. After a time Oswald said that, as they had nothing more to settle, he would try and get a few hours' rest. There was not the slightest fear of surprise, and Roger and he were not long before they were both sound asleep. Oswald woke two or three times and, at first sign of dawn, shook Roger.

"You had better wake the ladies, in a few minutes, Roger, and get them over the crest. Let their man, as soon as he has seen them, start at once, keeping along behind the ridge, and warn him not to go down into the valley until he is fully a mile beyond Parton. Tell him to look carefully along the road, before he begins to descend, and to see that it is clear. Even then, let him hide as much as may be, behind brushwood and rock, until he gets down. When he has swum the river, let him make a wide detour round Parton, so as to come down to the stables without being noticed.

"I shall not be very long away. 'Tis scarce likely, among these hills, that I shall find any place that we can crawl into; and I think we shall have to content ourselves with lying down among the heather. I must find a spot where no one, on any hill above, can look down on us. We shall be quite safe from any party moving along on the same level as ourselves."

Oswald had gone but a little distance, when he determined that no better place could be found than the plateau itself. This extended, for two or three hundred yards from the edge, looking down into the valley. Beyond, the ground sloped sharply down again into a deep hollow; and beyond, it was broken into rounded swells, rising one above another. A party lying among the heather, where he was standing, could not be seen by watchers from any other point. Moreover, it was most important that all should be in shelter before it was fairly daylight. He therefore, as soon as it was light enough to take in the principal features of the scene, hurried back to his companions.

"We can do no better, girls, than to lie down together, two hundred yards away. Pick your way through the bushes where they are thinnest, so as not to disturb them. Please be off at once, and choose a spot close to where the ground falls away, on the other side. Roger and I must tumble this shelter down, and scatter the sticks; for if anyone searching the hillside came along, he would guess that we had slept here, and there would be a hue and cry at once."

The man had left, sometime before, for the valley; having gone off as soon as he had spoken to the girls. Oswald and Roger ran down to the shelter, speedily threw the stones into a heap, and scattered the sticks; then, after glancing round to see that nothing had been left, they collected the blankets, provisions, and water skin; and, taking up these and Oswald's armour, ran in the direction that Oswald had pointed out to the girls.

The ground was thickly covered with heather, and they had to step carefully to avoid pressing it down. They reached the edge of the plateau without seeing the girls and, after looking round for a minute or two, Oswald called aloud.

He was answered by a merry laugh, and Jessie's head rose above the heather. They had, indeed, passed within five or six yards of the girls.

"That is good, indeed," Oswald said, as he lay down beside them. "If I could not see you, when I was sure that you were quite near, there is no fear of any searchers lighting upon you.

"The sun has just risen, and a mist still hangs on the top of the hills," he went on; "and I am convinced that we cannot have been seen, for men placed on the watch are sure to be high up on the hills, and it will be some time yet before the sun rises high enough to drive away the mist."

Although it was freezing sharply, they felt by no means cold as they lay, wrapped in their blankets, with the heather rising well above them, and sheltering them from a light breeze that had sprung up at sunrise. After chatting with the girls for a time, Roger and Oswald left them and, crawling along on their stomachs, got to the edge of the descent.

By this time the sun was well above the hills, the mist had cleared off, and they had an extensive view. From time to time they caught sight of groups of three or four mounted men moving about, searching the valleys; while single men, on foot, rambled over the hills.

"They are keeping up an active search, Roger. 'Tis well that we went no farther. They will scarce suspect us of lying close to the valley we left. I expect the main body has gone much farther. I have no doubt the Bairds have a couple of hundred men and boys out. They would call out every man and boy from their holdings, and most likely get a couple of score of men from their village, and perhaps twice as many from Parton. No doubt they will think that, if we came in this direction, we should, last night, have found our way to one of the tracks across the hills, and it is near these that their search will be the keenest. Fortunately, they cannot know that I am here, nor guess that it is to Yardhope that we intend to take them, and not to Hiniltie. Still, they may expect that we shall try to cross the border, and I fancy we shall scarcely get through without a fight."

"All the better," Roger grumbled. "My fingers tingle to bring down this staff on the head of some of the Bairds, after all the trouble they have given us."

They remained watching until it became dusk, except that, twice during the day, they crawled back and partook of a meal with the girls. The last time they joined them, Oswald said:

"Now, in half an hour it will be quite dark, and then we can safely get up and walk about for a bit. I am sure you must feel stiff, lying still so long."

"I have never kept quiet for so long a time, since I can remember," Jessie said, laughing.

"That shows that you have had no illnesses, Jessie. However, I shall be glad to get up and stretch my limbs, myself. Half an hour will be enough, and then we will have a good, long night. Another day of it, and I think it will be safe to start."

The next afternoon they saw a number of parties searching the hills, in all directions.

"I expect they have become convinced that we have not tried to get straight through, Roger, and are hunting back for us. It is as well that it will be dark in another half hour, and they will then have to give up their search, for the night. If there were a couple of hours more light, I should feel very uneasy."

"So should I, master. You and I would have little chance of mercy, if we fell into their hands. It might well be that, in their anger, they might slay the ladies, also."

"That would be like enough, Roger. However, there can be no chance of their coming here, before it is dark."

At nine o'clock they started, and made their way down, with some difficulty and many slips and falls, into the valley. Then they kept along near the river, till Oswald was sure they were close to the ford. He bade them halt here, and went forward alone. Before he had gone fifty yards, he nearly stumbled against a man.

"Is it you, John?"

"Yes, it is I."

"Is all well?"

"It is all well, but I had a fright, yesterday morning. The Bairds searched every cottage and hut over the hills, on this side, and they say their men rode almost as far as Galloway; but they gave up the search before they got here, feeling assured that they must have passed you, very soon after you left the hold, and you could never have got as far down as this."

"'Tis well they did not search, indeed," Oswald said. "Your story about the horses might do well enough, for those who have no interest in the matter, but it would never have done for the Bairds. All has been quiet today?"

"They seem to have given up searching on this side. I hear that they feel sure, now, the ladies have made for Hiniltie; and they have had great forces out among the hills, and feel confident that they must catch them soon."

"Have you got the horses saddled?"

"They are saddled, and brought down close to the road. Fergus is with them."

"Then bring them across, at once. The sooner we are off now, the better. Are there any of the Bairds' men in the town?"

"There are a few of them, but as no one has any idea that you are like to pass through there, they will not be on the lookout. Besides, all will have been among the hills, from daybreak this morning; and I expect, by this time, there is scarce a soul awake in Parton."

Oswald returned to the girls, and they went out together to the ford. In a couple of minutes the men were seen making their way across, riding two horses, and leading the others.

"We thank you heartily," Janet said, "for having so risked your lives for us; for, had you been caught with the four horses, they would at once have connected you with us, and it would have gone hard with you."

"We have been keeping away from the horses, yesterday and today, just going to a distance and lying down where, without being seen ourselves, we could watch anyone who went up to the farm. We could have done no good, and thought that it was better that we should be able to warn you, if they had come and taken the horses away."

After crossing the river, Fergus at once started, on foot, for Hiniltie.

They had already discussed how they should ride, and it had been settled that, at starting, Janet should ride the fourth horse; and that Jessie should ride behind the others, by turns. If an attack was threatened, Jessie was to mount behind her sister, and they were to take their place between Oswald and Roger, while their own man rode close behind them.

It was just ten o'clock as they rode through Parton. Not a light was to be seen. The whole place appeared wrapt in sleep. They went through at a walk, so that, if any heard them, they would suppose that it was a belated party of the searchers, and would give the matter no further thought.

After riding for a short distance, they put the horses into a trot. Four hours later they halted, at the point where the road down the Esk valley divided, one going to the ferry a few hundred yards farther on, while the other turned to the left, and followed the bank of the Liddel.

John had inquired about the ferry, and learned that the ferryboat no longer plied, as, since the troubles began, there was so little traffic that it did not pay the ferryman to remain there. As they had already decided to cross by the ford, four miles higher up, this did not matter. As none of them was aware of its exact position, they decided to wait where they were, until daylight.

Searching about, they found a deserted hut, with a shed adjoining it. The horses were led into this, and the party then gathered in the hut, and John struck a light, while Oswald and Roger broke up a fallen gate, and the fire was soon blazing. Although there was not the slightest chance of anyone travelling the road, at this hour, they hung one of the thick blankets across the window, thus keeping out the cold air, as well as preventing the light from being seen. Then the party lay down, the men taking it by turns to stand guard outside, being relieved every two hours.

As soon as day dawned they again mounted. It was about four miles' ride to the point where the road divided, one branch going towards the river, some seventy or eighty yards away. Here stood a square building of some size, used as a refuge by travellers who arrived when the Liddel was swollen, and the ford impracticable.

When the riders had come within a few yards of this building, two men, hearing the sound of horses' hoofs, came out. As their eye fell upon the party they gave a shout, ran out into the road, and drew their swords.

Roger and Oswald rode at them. Parrying a thrust of one of the men, Oswald cut him down; while Roger, with a tremendous blow from his staff, stretched the other man on the road.

"Ride on, girls! We will follow you," Oswald shouted.

Jessie was sitting behind John, and they and Janet dashed forward, and rode into the water. Oswald and Roger followed, as six men, armed with spear and sword, ran out from the house. Seeing that they were too late, the leader shouted to the others: "Fetch out the horses, and chase them!" and, before the party had gained the opposite bank, their pursuers dashed into the water.