Из поэмы «Осман»

Справа – польские дружины,

Слева – вражеская рать.

Поле ровно и широко

Посредине разлеглось,

А вверху, свидетель битвы,

Око солнышка зажглось.

Вот помчались – словно буря

Против бури понеслась –

Сшиблись страшно: у обеих

Сталь на копьях подалась.

Разом сабли обнажают,

Лютой злобою кипят;

За ударами удары

Шумно сыпятся, как град;

Искры прыгают по латам,

Искры скачут по щитам.

Кони носят храбрых всадниц

По долине здесь и там;