Minu raamatud
Minu raamatudOstukorvLoendid
Kõik 345 žanrit
Tasuta
1 Audioraamat € 0,63

VAE VICTIS!

Tekst
Raamat on vene keeles
Autor:
0
Arvustused
iOSAndroidWindows Phone
Kuhu peaksime rakenduse lingi saatma?
Ärge sulgege akent, kuni olete sisestanud mobiilseadmesse saadetud koodi
Proovi uuestiLink saadetud
Lugege veebis
Märgi loetuks
VAE VICTIS!
Audio
VAE VICTIS!
Audioraamat
Loeb Дмитрий Евстифеев
€ 0,63
Lisateave
Šrift:Väiksem АаSuurem Aa

Но какая ирония, какая насмешка над пророками! Чехов стал известен, когда светлые очи Заратустры уже потускнели и остановились навсегда[9]. В той самой стране, на строй которой Заратустра возлагал свои такие смелые и такие хрупкие надежды[10], Чехов никогда не говорил о «строе», о «правительстве», еще менее об аристократии духа и гордом Дионисе, боге радости жизни[11]. Но и он имел какие-то свои стадии, в которые как-то не смел верить, точно от боязни обмануться в них, говорил робко и с оговорками о грядущем – о счастливом человечестве, которое будет после нас когда-то через 300 лет, мечтал… мечтал, какой это странный скачок, но так рассказывают его близкие, – мечтал почти на смертном одре – о войне, мечтал попасть на Дальний Восток, туда, потому что только там «настоящая жизнь»[12]. Там «жизнь», а – тут? Что же тут?

9. Чехов стал известен, когда светлые очи Заратустры уже потускнели и остановились навсегда. – Труднообъяснимая ошибка Семенова: Чехов стал известен в 1880-е годы, Ницше умер в 1900 г. Возможно, аберрация вызвана тем, что Семенов сперва прошел через увлечение Ницше, а лишь затем пришел к пониманию Чехова.
10. В той самой стране, на строй которой Заратустра возлагал свои такие смелые и такие хрупкие надежды… – «Also sprach Zarathustra» не содержит мыслей о России. Имя Заратустры в тексте Семенова метонимически обозначает Ницше. В конце 1880-х годов Ницше узнал, что в России собираются переводить его книгу «Преступление Вагнера». Это было одно из первых свидетельств начинавшейся мировой славы философа-поэта (Галеви Д. Жизнь Ф. Ницше. СПб.: М.О. Вольф, 1911. С. 312).
11. …гордом Дионисе, боге радости жизни. – Дионисийское и аполлоническое начала Ницше сопоставляет в своем первом трактате «Die Geburt der Tragodie aus dem Geiste der Musik» (1872).
12. …мечтал… попасть на Дальний Восток, туда, потому что только там «настоящая жизнь». – О намерении поехать врачом в действующую армию Чехов говорил Н.Г. Гарину-Михайловскому, писал О.Л. Книппер, А.В. Амфитеатрову, Б.А. Лазаревскому (А.П. Чехов в воспоминаниях современников. М., 1960. С. 660, 792). «В предсмертном бреду говорил и спрашивал о ходе русско-японской войны» (С.С. Последние минуты Чехова // Новости дня. 1904. 6 июля <№ 7574>). А.И. Куприн свидетельствует, что последние дни Чехова «были омрачены глубокой скорбью за Россию, были взволнованы ужасом кровопролитной, чудовищной японской войны…»; И.А. Бунин рассказывает, что за полмесяца до смерти Чехов прислал ему письмо, в котором выражал огорчение за Японию, ««чудесную страну», которую, конечно, разобьет и раздавит Россия» (А.П. Чехов в воспоминаниях современников. С. 529, 568).