Глава 19
О жадном турецком Паше
Пещера, в которой оказалась девочка, была не просто большой
– она была огромной. Откуда-то сверху спускался желтоватый
луч света. В самом центре зала стояла колыбель. Свет, отражаясь от гладкой, почти зеркальной поверхности стен, освещал пространство огромной пещеры.
Даша посмотрела по сторонам и узнала в каждом отражении себя и чёрную ворону, сидевшую, как на троне, на спинке Золотой Колыбели. Опустив глаза, девочка заметила лежащего гнома. Рядом с ним она увидела второго, затем третьего.
– Кто ты? – осторожно спросила Даша.
Ворона повернула к ней свой внимательный глаз:
– Ка-ак? Ты ещё не догадалась?
В тот же миг крылья вороны стали стремительно расти, и она превратилась в зловещую фигуру чёрного призрака.
«Бежать, нужно скорее бежать…», – подумала Даша, оглядываясь
по сторонам и с ужасом понимая, что бежать просто некуда – чёрное
чудовище смотрело на неё из каждого отражения.
– Кто я, она не знает, кто я! Я Хозяин Пещер, – захохотало чудище.
– Ты Злой Дух Подземелья, это ты похитил Золотую Колыбель! —
догадалась Даша. – Ты убил гномов-хранителей?
– Я! Я! Я! – отозвалось чудовище. – Мне нужен Кристалл.
– Но ведь все кристаллы Подземного Мира принадлежат тебе?
– Что ты знаешь о нашем мире? Только серый Кристалл из Озера
Слёз имеет волшебную силу. Подари мне Кристалл – и я отправлю
тебя домой.
– А как же Золотая Колыбель?
– Люди давно забыли о ней. Зачем хранить то, что не приносит никакой пользы? Я сделаю из неё золотые монеты, много монет. И тогда мне будет принадлежать не только подземный мир, но и мир людей. Люди любят золото. Они убивают друг друга ради него. Разве ты этого не поняла, слушая сказки своего глупого эльфа?
– О, Маленький Эльф гораздо умнее, чем ты думаешь! – воскликнула Даша. – Я не отдам Кристалл, а мой друг обязательно спасёт меня!
– Ну, это мы ещё посмотрим! Эй, Чернобородый, забери у девчонки Кристалл! – Злой Дух показал на Дашу крупному чернобородому
мужчине, неожиданно возникшему рядом с ним.
Чернобородый хмуро посмотрел на девочку. Из-за его спины выглянул толстый старичок и подобострастно поклонился Духу Подземелья.
– Не стоит так расстраиваться, господин, – заговорил он вкрадчивым голосом, – девочка сама отдаст кристалл. Я, ваш слуга, расскажу ей свою историю о драгоценных россыпях, спрятанных под землёй. Мне так нравится её рассказывать, что все слушатели не могут после этого не полюбить золото и драгоценности.
– Ты, уж постарайся! – взлетая, каркнула чёрная ворона, то есть
Дух Подземелья, снова превратившийся в ворону.
Она поднималась всё выше и выше, туда, откуда в пещеру проникал желтоватый луч света. Мгновение – и ворона исчезла. Даша облегченно вздохнула.
– О, хозяин, я великий рассказчик, я всё ей расскажу, не сомневайтесь! – проворковал вдогонку вороне толстый старичок.
Усевшись на каменный выступ у стены, он достал из кармана круглые
очки, нацепил их на нос и внимательно посмотрел на юную путешественницу.
– Слушай, девочка, слушай. Жил да был на Мангупе турецкий Паша,
то есть я, – раскачиваясь из стороны в сторону, нараспев заговорил
он. – Служил я начальником крепостной стражи. Больше всего на свете любил я деньги. Немалые налоги собирал я с окрестных жителей. Сам обыскивал каждого пленного и всё забирал себе. А ещё любил я слушать рассказы о дальних странах, о несметных сокровищах и драгоценных камнях, спрятанных в пещерах. Среди узников Мангупа в каменном склепе на мысе Дырявом томился удалой казак-запорожец. Часто я вызывал к себе этого пленника и заставлял рассказывать о его путешествиях в дальние страны. Однажды, как всегда, вечером, позвал я пленного казака. А казак мне и говорит:
– Хороший ты человек, Паша. Ослабь мои кандалы, дай размять
мне руки и ноги. Хочу рассказать тебе о кладе, который спрятали казаки здесь неподалёку.
И стал рассказывать он о том, как казаки пронесли много золота с собой в крепость и спрятали его в пещере. Если хорошенько поискать, то можно эту пещеру найти. Голос у казака был завораживающий, взгляд пристальный. Смотрел я на него, смотрел – и уснул.
Сплю я и вижу сон, будто я нахожусь в огромном подземелье. Медленно иду я по неровному полу, присматриваясь к каждому бугорку. И вдруг вижу: что-то сверкает. Стал копать я в этом месте – и выгреб из ямы груду золота. Сел тогда я на землю и засмеялся от радости. Кольца, браслеты, монеты золотые перебираю да в карманы кладу. Вдруг вижу перед собой девушку невиданной красоты. Говорит она мне:
– Ты хочешь забрать мои сокровища? Но я их берегу для того, кто захочет стать моим мужем.
– Я, я твой будущий муж! – кричу ей.
– Тогда дай клятву, что возьмёшь меня в жёны, – и золото твоё! – говорит красавица
– Клянусь! – ответил я.
Схватил я за руку красавицу, но наткнулся на камень. В тот же миг в
подземелье послышался шум удаляющихся шагов, и я проснулся. Пленника рядом не было. На земле валялись его цепи. Бежал казак…
Внезапно Даше показалось, что из зеркала к её ногам посыпались золотые монеты. Затем золото сменилось разноцветными камнями. Они
сверкали и переливались. От их блеска стало больно глазам.
– Остановись! – испуганно закричала Даша.
Блеск и сияние исчезло. От крика старый Паша вздрогнул, но продолжил:
– С той поры потерял я покой. Я обыскал все подземелья крепости, но нигде золота не нашёл. Я лазил по скалам, спускался в ущелья и пещеры. Но ни золота, ни драгоценностей нигде не было. Однажды я влез на высокую скалу, пытаясь подобраться к расщелине, – да не удержался и рухнул вниз. Долго бродил я по подземельям Мангупа, пока не повстречал Чернобородого кузнеца. С того времени стали мы служить Злому Духу Подземелья. Много богатств я здесь нашёл, много драгоценных камней перепрятал. Одна беда – под землёй они мне не нужны. Хозяин обещал за верную службу отпустить нас на землю. Ох, хорошо заживу я там! Отдай мне Кристалл – я дам тебе много золота.
– Я не отдам, – устало возразила Даша.
– Не хочешь по-доброму, тогда пусть с тобой Чернобородый разбирается. Эй, что молчишь? – обратился Паша к хмурому приятелю.
– Так это ты, оказывается, тот кузнец, что убил красавицу Марию?
– повернулась Даша к Чернобородому.
Кузнец не ответил и ещё больше нахмурился.
– Глупые вы и несчастные, – осуждающе проговорила девочка.
– Мало вам того, что вы столько бед на земле натворили, так вы ещё
и подземному городу несчастье принесли: Колыбель похитили, гномов
убили.
– Мы не убивали. Мы только похитили Колыбель, – стал оправды
ваться старик. – Это всё он – Злой Дух Подземелья! Он заколдовал
гномов. И теперь они спят…
Даша поняла, что пока у неё в руках волшебный Кристалл, никто не
посмеет её обидеть.
– Я должна их разбудить!
Даше ещё никогда не приходилось никого спасать. Она бросилась в
центр пещеры и наклонилась к спящему гному. В мрачном подземелье Кристалл заиграл ровным светом. Желтоватый луч коснулся лица гнома – и в тот же миг он открыл глаза. Не теряя времени, Даша побежала ко второму гному. Охранники – старик Паша и Чернобородый кузнец – как заворожённые наблюдали за девочкой.
Через несколько минут все гномы стояли в центре пещеры, заботливо окружив своё сокровище – Золотую Колыбель.
– Ты спасла нас, – самый старый гном благодарно поклонился Даше.
– Но чтобы выйти из этого подземелья, нужно знать заклинание.
– Я не знаю заклинания, – вздохнула она. – У меня есть только
волшебный Кристалл.
– Послушай, девочка, – зашептал турецкий Паша, – мне надоело
быть слугой Духа Подземелья, да и Чернобородому тоже. Мы не верим
в то, что он отпустит нас. Мы не хотим больше служить злу. Но и в мир
людей нам дорога закрыта. Если ты превратишь нас в маленьких гномов, мы скажем тайные слова, отворяющие вход этой пещеры.
– Я попробую, – согласно кивнула Даша.
– Не делай этого! – закричал старый гном.
– Они злые и жадные! – возмутился второй.
– Они трусы!
Всполошившиеся гномы что-то говорили, но Даша уже подняла
Кристалл над головой и прошептала: «Сделай так, чтобы на месте бес-
сердечных охранников были два милых гнома».
В то же мгновение звук разбивающихся стен оглушил Дашу. Пол под
ногами задрожал. Девочка заметила трещину, пересекающую весь зал.
Спасаясь от неё, она побежала. Серый Кристалл вылетел из её руки и покатился к стене. Последним, что она услышала, был вскрик толстого гнома в круглых очках.
– У неё всё получилось!
Глава 20
Принц Подземного Мира
Когда девочка открыла глаза, то с удивлением обнаружила Маленького Эльфа, склонившегося над ней.
– Я потеряла Кристалл… – виновато произнесла Даша.
– Я знаю, он вернулся к Озеру Слёз. Ты сделала доброе дело.
Ты освободила гномов-хранителей и спасла Золотую Колыбель. Значит, праздник состоится.
– Я не послушалась твоих друзей и превратила жадного Пашу и
Чернобородого кузнеца в маленьких гномов. Я поверила им.
– Это очень важно, когда кто-то в тебя верит. Ты пожалела их.
Ты ещё не знаешь о том, что каждый человек несёт ответственность
за то добро, которое он совершил. Злой Дух Подземного Мира пытался
остановить тебя. Это он превратился в брата-близнеца гнома, чтобы
заманить тебя в своё подземелье. Но ты оказалась очень смелой, и
сила Кристалла удвоилась.
– Как я попала сюда? – спросила Даша, осматриваясь.
– Гномы вынесли тебя из-под падающих обломков. Кстати, у вновь
обращённых гномов теперь новые имена: Учёный Паша и Чёрный
Кузнец. Знаешь, Паша всех замучил своими рассказами о подземных
сокровищах. Совет гномов решил назначить его Хранителем минералов. Кажется, он остался этим очень доволен.
Даша огляделась по сторонам. Место, в котором она оказалась, было
похоже на комнату сказочного дворца. Белые колонны поддерживали
высокий купол потолка. Горящий камин заполнял комнату теплом и ароматом хвои. На стене висели сказочные картины. У другой стены под аркой стояло мраморное кресло, укрытое ковром. В кресле сидел мальчик. Его белый камзол украшали изумрудные пуговицы.
Маленький меч и круглый перстень на его руке были сделаны тоже из
изумруда. Мальчик внимательно слушал разговор Даши и Эльфа.
– Ваше Высочество, я хочу представить вам мою знакомую, – перехватив его взгляд, проговорил Маленький Эльф.
– Рад, что вы пришли в себя, – откликнулся Принц, подходя к Даше. – Я Фальк, принц Подземного царства.
«Как мило встретить здесь настоящего принца», – подумала Даша,
протягивая Фальку руку.
А вечером был настоящий бал.
Когда Великие гномы торжественно внесли в зал дворца Золотую
Колыбель, началось посвящение в волшебники. Даша без запинки ответила на все вопросы Главного волшебника о Крыме, и Добряк Гуль возвратил маленькой путешественнице утерянный Кристалл. Она встретила здесь много друзей. Забияка Том и Сладкоежка Бим представили ей своих товарищей. А принц Фальк пригласил её на первый танец. Даша была счастлива.
– Тебе пора возвращаться, – сказал ей Маленький Эльф, когда
она присела отдохнуть от очередного танца на мраморную скамеечку, покрытую
лепестками роз.
Он взмахнул палочкой – и перед Дашей вновь возникла карта Крыма.
– Ты узнала много нового, ты узнала историю своей земли, ты научилась делать добро. Ты прошла испытание и сейчас должна вернуться в свою Замечательную страну.
– А Кристалл?
– Волшебный Кристалл останется с тобой, но он бессилен в мире
людей. Не печалься, ведь с тобой останутся воспоминания. Когда ты
посмотришь на Кристалл, ты вспомнишь все истории, которые с тобой произошли.
– Значит, я никогда больше не увижу город Фитис и Подземное
Царство гномов?
– Мы будем рады встрече с тобой. И если ты очень захочешь, то и я, и принц Фальк, и Забияка Том, и Сладкоежка Бим, – все те, кто повстречался на твоём пути, – придут к тебе на помощь. Ты только не забывай нас.
– Я вас никогда не забуду! Никогда… – прошептала Даша, крепко
сжимая в руке Кристалл.
Всё вокруг закружилось. Она увидела себя в центре огромной воронки, уносящей её куда-то вверх.
Через мгновение Даша уже сидела у открытого окна в своей комнате. В руке она держала серый кристалл, который светился чудесными гранями, приглашая её в новое путешествие.
В книге использованы фрагменты легенд о Крыме из издания «Легенды Крыма»
Составитель Г.И. Таран, Симферополь, «Крым» (1963,1967).
«Повесть временных лет» (перевод Д.С. Лихачева)