Tasuta

Passages from the English Notebooks, Complete

Tekst
iOSAndroidWindows Phone
Kuhu peaksime rakenduse lingi saatma?
Ärge sulgege akent, kuni olete sisestanud mobiilseadmesse saadetud koodi
Proovi uuestiLink saadetud

Autoriõiguse omaniku taotlusel ei saa seda raamatut failina alla laadida.

Sellegipoolest saate seda raamatut lugeda meie mobiilirakendusest (isegi ilma internetiühenduseta) ja LitResi veebielehel.

Märgi loetuks
Šrift:Väiksem АаSuurem Aa

In the morning, before breakfast, we had prayers, read by Mr. – , in the oak dining-room, all the servants coming in, and everybody kneeling down. I should like to know how much true religious feeling is indicated by this regular observance of religious rites in English families. In America, if people kneel down to pray, it is pretty certain that they feel a genuine interest in the matter, and their daily life is supposed to be in accordance with their devotions. If an American is an infidel, he knows it; but an Englishman is often so without suspecting it, – being kept from that knowledge by this formality of family prayer, and his other regularities of external worship…

There was a parrot in a corner of the dining-room, and, when prayers were over, Mrs. – praised it very highly for having been so silent; it being Poll's habit, probably, to break in upon the sacred exercises with unseemly interjections and remarks. While we were at breakfast, Poll began to whistle and talk very vociferously, and in a tone and with expressions that surprised me, till I learned that the bird is usually kept in the kitchen and servants' hall, and is only brought into the dining-room at prayer-time and breakfast. Thus its mouth is full of kitchen talk, which flows out before the gentlefolks with the queerest effect.

After breakfast I examined the carvings of the room. Mr. – has added to its decorations the coats of arms of all the successive possessors of the house, with those of the families into which they married, including the Ratcliffes, Stanleys, and others. From the dining-room I passed into the library, which contains books enough to make a rainy day pass pleasantly. I remember nothing else that I need to record; and as I sat by the hall fire, talking with Mr. Gaskell, at about eleven o'clock, the butler brought me word that a fly, which I had bespoken, was ready to convey me to the railway. I took leave of Mrs. – , her last request being that I would write a ghost-story for her house, – and drove off.

SHREWSBURY

September 5th. – Yesterday we all of us set forth from Rock Ferry at half past twelve, and reached Shrewsbury between three and four o'clock, and took up our quarters at the Lion Hotel. We found Shrewsbury situated on an eminence, around which the Severn winds, making a peninsula of it, quite densely covered by the town. The streets ascend, and curve about, and intersect each other with the customary irregularity of these old English towns, so that it is quite impossible to go directly to any given point, or for a stranger to find his way to a place which he wishes to reach, though, by what seems a singular good fortune, the sought-for place is always offering itself when least expected. On this account I never knew such pleasant walking as in old streets like those of Shrewsbury. And there are passages opening under archways, and winding up between high edifices, very tempting to the explorer, and generally leading to some court, or some queer old range of buildings or piece of architecture, which it would be the greatest pity to miss seeing. There was a delightful want of plan in the laying out of these ancient towns. In fact, they never were laid out at all, nor were restrained by any plan whatever, but grew naturally, with streets as eccentric as the pathway of a young child toddling about the floor.

The first curious thing we particularly noticed, when we strolled out after dinner, was the old market-house, which stands in the midst of an oblong square; a gray edifice, elevated on pillars and arches, and with the statue of an armed knight, Richard Plantagenet, Duke of York, in a central niche, in its front. The statue is older than the market-house, having been moved thither from one of the demolished towers of the city wall in 1795. The market-house was erected in 1595. There are other curious sculptures and carvings and quirks of architecture about this building; and the houses that stand about the square are, many of them, very striking specimens of what dwelling-houses used to be in Elizabeth's time, and earlier. I have seen no such stately houses, in that style, as we found here in Shrewsbury. There were no such fine ones in Coventry, Stratford, Warwick, Chester, nor anywhere else where we have been. Their stately height and spaciousness seem to have been owing to the fact that Shrewsbury was a sort of metropolis of the country round about, and therefore the neighboring gentry had their town-houses there, when London was several days' journey off, instead of a very few hours; and, besides, it was once much the resort of kings, and the centre-point of great schemes of war and policy. One such house, formerly belonging to a now extinct family, that of Ireland, rises to the height of four stories, and has a front consisting of what look like four projecting towers. There are ranges of embowered windows, one above another, to the full height of the house, and these are surmounted by peaked gables. The people of those times certainly did not deny themselves light; and while window-glass was an article of no very remote introduction, it was probably a point of magnificence and wealthy display to have enough of it. One whole side of the room must often have been formed by the window. This Ireland mansion, as well as all the rest of the old houses in Shrewsbury, is a timber house, – that is, a skeleton of oak, filled up with brick, plaster, or other material, and with the beams of the timber marked out with black paint; besides which, in houses of any pretension, there are generally trefoils, and other Gothic-looking ornaments, likewise painted black. They have an indescribable charm for me, – the more, I think, because they are wooden; but, indeed, I cannot tell why it is that I like them so well, and am never tired of looking at them. A street was a development of human life, in the days when these houses were built, whereas a modern street is but the cold plan of an architect, without individuality or character, and without the human emotion which a man kneads into the walls which he builds on a scheme of his own.

We strolled to a pleasant walk under a range of trees, along the shore of the Severn. It is called the Quarry Walk. The Severn is a pretty river, the largest, I think (unless it be such an estuary as the Mersey), that I have met with in England; that is to say, about a fair stone's-throw across. It is very gentle in its course, and winds along between grassy and sedgy banks, with a good growth of weeds in some part of its current. It has one stately bridge, called the English Bridge, of several arches, and, as we sauntered along the Quarry Walk, we saw a ferry where the boat seemed to be navigated across by means of a rope, stretched from bank to bank of the river. After leaving the Quarry Walk, we passed an old tower of red freestone, the only one remaining of those formerly standing at intervals along the whole course of the town wall; and we also went along what little is now left of the wall itself. And thence, through the irregular streets, which gave no account of themselves, we found our way, I know not how, back to our hotel. It is an uncheerful old hotel, which takes upon itself to be in the best class of English country hotels, and charges the best price; very dark in the lower apartments, pervaded with a musty odor, but provided with a white-neckclothed waiter, who spares no ceremony in serving the joints of mutton.

J – and I afterwards walked forth again, and went this time to the castle, which stands exactly above the railway station. A path, from its breadth quite a street, leads up to the arched gateway; but we found a board, giving notice that these are private grounds, and no strangers admitted; so that we only passed through the gate a few steps, and looked about us, and retired, on perceiving a man approaching us through the trees and shrubbery. A private individual, it seems, has burrowed in this old warlike den, and turned the keep, and any other available apartment, into a modern dwelling, and laid out his pleasure-grounds within the precincts of the castle wall, which allows verge enough for the purpose. The ruins have been considerably repaired. This castle was built at various times, the keep by Edward I., and other portions at an earlier period, and it stands on the isthmus left by the Severn in its wandering course about the town. The Duke of Cleveland now owns it. I do not know who occupies it.

In the course of this walk, we passed St. Mary's Church, – a very old church indeed, no matter how old, but say, eight hundred or a thousand years. It has a very tall spire, and the spire is now undergoing repairs; and, seeing the door open, I went into the porch, but found no admission further. Then, walking around it, through the churchyard, we saw that all the venerable Gothic windows – one of them grand in size – were set with stained glass, representing coats of arms and ancient armor, and kingly robes, and saints with glories about their heads, and Scriptural people; but all of these, as far as our actual perception was concerned, quite colorless, and with only a cold outline, dimly filled up. Yet, had we been within the church, and had the sunlight been streaming through, what a warm, rich, gorgeous, roseate, golden life would these figures have showed!

In the churchyard, close upon the street, so that its dust must be continually scattered over the spot, I saw a heavy gray tombstone, with a Latin inscription, purporting that Bishop Butler, the author of the Analogy, in his lifetime had chosen this as a burial-place for himself and his family. There is a statue of him within the church. From the top of the spire a man, above a hundred years ago, attempted to descend, by means of a rope, to the other side of the Severn; but the rope broke, and he fell in his midway flight, and was killed. It was an undertaking worthy of Sam Patch. There is a record of the fact on the outside of the tower.

 

I remember nothing more that we saw yesterday; but, before breakfast, J – and I sallied forth again, and inspected the gateway and interior court of the Council House, – a very interesting place, both in itself and for the circumstances connected with it, it having been the place where the councillors for the Welsh marches used to reside during their annual meetings; and Charles the First also lived here for six weeks in 1612. James II. likewise held his court here in 1687. The house was originally built in 1501, – that is, the Council House itself, – the gateway, and the house through which it passes, being of as late date as 1620. This latter is a fine old house, in the usual style of timber architecture, with the timber lines marked out, and quaint adornments in black paint; and the pillars of the gateway which passes beneath the front chamber are of curiously carved oak, which has probably stood the action of English atmosphere better than marble would have done. Passing through this gateway, we entered a court, and saw some old buildings more or less modernized, but without destroying their aged stateliness, standing round three sides of it, with arched entrances and bow-windows, and windows in the roofs, and peaked gables, and all the delightful irregularity and variety that these houses have, and which make them always so fresh, – and with so much detail that every minute you see something heretofore unseen. It must have been no unfit residence for a king and his court, when those three sides of the square, all composing one great fantastic house, were in their splendor. The square itself, too, must have been a busy and cheerful scene, thronged with attendants, guests, horses, etc.

After breakfast, we all walked out, and, crossing the English Bridge, looked at the Severn over its parapet. The river is here broader than elsewhere, and very shallow, and has an island covered with bushes, about midway across. Just over the bridge we saw a church, of red freestone, and evidently very ancient. This is the Church of the Holy Cross, and is a portion of the Abbey of St. Peter and St. John, which formerly covered ten acres of ground. We did not have time to go into the church; but the windows and other points of architecture, so far as we could discern them, and knew how to admire them, were exceedingly venerable and beautiful. On the other side of the street, over a wide space, there are other remains of the old abbey; and the most interesting was a stone pulpit, now standing in the open air, seemingly in a garden, but which originally stood in the refectory of the abbey, and was the station whence one of the monks read to his brethren at their meals. The pulpit is much overgrown with ivy. We should have made further researches among these remains, though they seem now to be in private grounds; but a large mastiff came nut of his kennel, and, approaching us to the length of his iron chain, began barking very fiercely. Nor had we time to see half that we would gladly have seen and studied here and elsewhere about Shrewsbury. It would have been very interesting to have visited Hotspur's and Falstaff's battle-field, which is four miles from the town; too distant, certainly, for Falstaff to have measured the length of the fight by Shrewsbury clock. There is now a church, built there by Henry IV., and said to cover the bones of those slain in the battle.

Returning into the town, we penetrated some narrow lanes, where, as the old story goes, people might almost shake hands across from the top windows of the opposite houses, impending towards each other. Emerging into a wider street, at a spot somewhat more elevated than other parts of the town, we went into a shop to buy some Royal Shrewsbury cakes, which we had seen advertised at several shop windows. They are a very rich cake, with plenty of eggs, sugar, and butter, and very little flour.

A small public building of stone, of modern date, was close by; and asking the shopwoman what it was, she said it was the Butter Cross, or market for butter, eggs, and poultry. It is a remarkable site, for here, in ancient times, stood a stone cross, where heralds used to make proclamation, and where criminals of state used to be executed. David, the last of the Welsh princes, was here cruelly put to death by Edward I., and many noblemen were beheaded on this spot, after being taken prisoners in the battle of Shrewsbury.

I can only notice one other memorable place in Shrewsbury, and that is the Raven Inn, where Farquhar wrote his comedy of "The Recruiting Officer" in 1701. The window of the room in which he wrote is said to look into the inn yard, and I went through the arched entrance to see if I could distinguish it. The hostlers were currying horses in the yard, and so stared at me that I gave but the merest glance. The Shrewsbury inns have not only the customary names of English inns, – as the Lion, the Stag, – but they have also the carved wooden figures of the object named, whereas, in all other towns, the name alone remains.

We left Shrewsbury at half past ten, and arrived in London at about four in the afternoon.

LONDON

September 7th. – On Wednesday, just before dusk, J – and I walked forth, for the first time, in London. Our lodgings are in George Street, Hanover Square, No. 21; and St. George's Church, where so many marriages in romance and in fashionable life have been celebrated, is a short distance below our house, in the same street. The edifice seems to be of white marble, now much blackened with London smoke, and has a Grecian pillared portico. In the square, just above us, is a statue of William Pitt. We went down Bond Street, and part of Regent Street, just estraying a little way from our temporary nest, and taking good account of landmarks and corners, so as to find our way readily back again. It is long since I have had such a childish feeling; but all that I had heard and felt about the vastness of London made it seem like swimming in a boundless ocean, to venture one step beyond the only spot I knew. My first actual impression of London was of stately and spacious streets, and by no means so dusky and grimy as I had expected, – not merely in the streets about this quarter of the town, which is the aristocratic quarter, but in all the streets through which we had passed from the railway station. If I had not first been so imbued with the smoke and dinginess of Liverpool, I should doubtless have seen a stronger contrast betwixt dusky London and the cheerful glare of our American cities. There are no red bricks here; all are of a dark hue, and whatever of stone or stucco has been white soon clothes itself in mourning.

Yesterday forenoon I went out alone, and plunged headlong into London, and wandered about all day, without any particular object in view, but only to lose myself for the sake of finding myself unexpectedly among things that I had always read and dreamed about. The plan was perfectly successful, for, besides vague and unprofitable wanderings, I saw, in the course of the day, Hyde Park, Regent's Park, Whitehall, the two new Houses of Parliament, Charing Cross, St. Paul's, the, Strand, Fleet Street, Cheapside, Whitechapel, Leadenhall Street, the Haymarket, and a great many other places, the names of which were classic in my memory. I think what interests me most here, is the London of the writers of Queen Anne's age, – whatever Pope, The Spectator, De Foe, and down as late as Johnson and Goldsmith, have mentioned. The Monument, for instance, which is of no great height nor beauty compared with that on Bunker Hill, charmed me prodigiously. St. Paul's appeared to me unspeakably grand and noble, and the more so from the throng and bustle continually going on around its base, without in the least disturbing the sublime repose of its great dome, and, indeed, of all its massive height and breadth. Other edifices may crowd close to its foundation, and people may tramp as they like about it; but still the great cathedral is as quiet and serene as if it stood in the middle of Salisbury Plain. There cannot be anything else in its way so good in the world as just this effect of St. Paul's in the very heart and densest tumult of London. I do not know whether the church is built of marble, or of whatever other white or nearly white material; but in the time that it has been standing there, it has grown black with the smoke of ages, through which there are nevertheless gleams of white, that make a most picturesque impression on the whole. It is much better than staring white; the edifice would not be nearly so grand without this drapery of black.

I did not find these streets of the old city so narrow and irregular as I expected. All the principal ones are sufficiently broad, and there are few houses that look antique, being, I suppose, generally modern-fronted, when not actually of modern substance. There is little or no show or pretension in this part of London; it has a plain, business air, – an air of homely, actual life, as of a metropolis of tradesmen, who have been carrying on their traffic here, in sober earnest, for hundreds of years. You observe on the sign-boards, "Established ninety years in Threadneedle Street," "Established in 1109," – denoting long pedigrees of silk-mercers and hosiers, – De Foe's contemporaries still represented by their posterity, who handle the hereditary yardstick on the same spot.

I must not forget to say that I crossed the Thames over a bridge which, I think, is near Charing Cross. Afterwards, I found my way to London Bridge, where there was a delightful density of throng. The Thames is not so wide and majestic as I had imagined, – nothing like the Mersey, for example. As a picturesque object, however, flowing through the midst of a city, it would lose by any increase of width.

Omnibuses are a most important aid to wanderers about London. I reached home, well wearied, about six o'clock. In the course of the day, I had seen one person whom I knew, – Mr. Clarke, to whom Henry B – introduced me, when we went to see the great ship launched on the Dee. This, I believe, was in Regent Street. In that street, too, I saw a company of dragoons, beautifully mounted, and defensively armed, in brass helmets and steel cuirasses, polished to the utmost excess of splendor. It was a pretty sight. At one of the public edifices, on each side of the portal, sat a mounted trooper similarly armed, and with his carbine resting on his knee, just as motionless as a statue. This, too, as a picturesque circumstance, was very good, and really made an impression on me with respect to the power and stability of the government, though I could not help smiling at myself for it. But then the thought, that for generations an armed warrior has always sat just there, on his war-steed, and with his weapon in his hand, is pleasant to the imagination, – although it is questionable whether his carbine be loaded; and, no doubt, if the authorities had any message to send, they would choose some other messenger than this heavy dragoon, – the electric wire, for instance. Still, if he and his horse were to be withdrawn from their post, night or day (for I suppose the sentinels are on duty all night), it seems as if the monarchy would be subverted, and the English constitution crumble into rubbish; and, in honest fact, it will signify something like that, when guard is relieved there for the last time.

September 8th. – Yesterday forenoon S – , the two eldest children, and I went forth into London streets, and proceeded down Regent Street, and thence to St. James's Park, at the entrance of which is a statue of somebody, – I forget whom. On the very spacious gravel-walks, covering several acres, in the rear of the Horse Guards, some soldiers were going through their exercise; and, after looking at them awhile, we strolled through the Park, alongside of a sheet of water, in which various kinds of ducks, geese, and rare species of waterfowl were swimming. There was one swan of immense size, which moved about among the lesser fowls like a stately, full-rigged ship among gunboats. By and by we found ourselves near what we since have discovered to be Buckingham Palace, – a long building, in the Italian style, but of no impressiveness, and which one soon wearies of looking at. The Queen having gone to Scotland the day before, the palace now looked deserted, although there was a one-horse cab, of shabby aspect, standing at the principal front, where doubtless the carriages of princes and the nobility draw up. There is a fountain playing before the palace, and water-fowl love to swim under its perpetual showers. These ducks and geese are very tame, and swim to the margin of the pond to be fed by visitors, looking up at you with great intelligence.

 

S – asked a man in a sober suit of livery (of whom we saw several about the Park), whose were some of the large mansions which we saw, and he pointed out Stafford House, the residence of the Duke of Sutherland, – a very noble edifice, much more beautiful than the palace, though not so large; also the house of the Earl of Ellesmere, and residences of other noblemen. This range of mansions, along the park, from the spot whence we viewed them, looks very much like Beacon Street, in Boston, bordering on the Common, allowing for a considerable enlargement of scale in favor of the Park residences. The Park, however, has not the beautiful elms that overshadow Boston Common, nor such a pleasant undulation of surface, nor the fine off-view of the country, like that across Charles River. I doubt whether London can show so delightful a spot as that Common, always excepting the superiority of English lawns, which, however, is not so evident in the London parks, there being less care bestowed on the grass than I should have expected.

From this place we wandered into what I believe to be Hyde Park, attracted by a gigantic figure on horseback, which loomed up in the distance. The effect of this enormous steed and his rider is very grand, seen in the misty atmosphere. I do not understand why we did not see St. James's Palace, which is situated, I believe, at the extremity of the same range of mansions of which Stafford House is the opposite end. From the entrance of Hyde Park, we seem to have gone along Piccadilly, and, making two or three turns, and getting bewildered, I put S – and the children into a cab, and sent them home. Continuing my wanderings, I went astray among squares of large aristocratic-looking edifices, all apparently new, with no shops among them, some yet unfinished, and the whole seeming like a city built for a colony of gentlefolks, who might be expected to emigrate thither in a body. It was a dreary business to wander there, turning corner after corner, and finding no way of getting into a less stately and more genial region. At last, however, I passed in front of the Queen's Mews, where sentinels were on guard, and where a jolly-looking man, in a splendidly laced scarlet coat and white-topped boots, was lounging at the entrance. He looked like the prince of grooms or coachmen…

The corner of Hyde Park was within a short distance, and I took a Hansom at the cab-stand there, and drove to the American Despatch Agency, 26 Henrietta Street, Covent Garden, having some documents of state to be sent by to-day's steamer. The business of forwarding despatches to America, and distributing them to the various legations and consulates in Europe, must be a pretty extensive one; for Mr. Miller has a large office, and two clerks in attendance.

From this point I went through Covent Garden Market, and got astray in the city, so that I can give no clear account of my afternoon's wanderings. I passed through Holborn, however, and I think it was from that street that I passed through an archway (which I almost invariably do, when I see one), and found myself in a very spacious, gravelled square, surrounded on the four sides by a continuous edifice of dark brick, very plain, and of cold and stern aspect. This was Gray's Inn, all tenanted by a multitude of lawyers. Passing thence, I saw "Furnival's Inn" over another archway, but, being on the opposite side of the street, I did not go thither. In Holborn, still, I went through another arched entrance, over which was "Staples Inn," and here likewise seemed to be offices; but, in a court opening inwards from this, there was a surrounding seclusion of quiet dwelling-houses, with beautiful green shrubbery and grass-plots in the court, and a great many sunflowers in full bloom. The windows were open; it was a lovely summer afternoon, and I have a sense that bees were humming in the court, though this may have been suggested by my fancy, because the sound would have been so well suited to the scene. A boy was reading at one of the windows. There was not a quieter spot in England than this, and it was very strange to have drifted into it so suddenly out of the bustle and rumble of Holborn; and to lose all this repose as suddenly, on passing through the arch of the outer court. In all the hundreds of years since London was built, it has not been able to sweep its roaring tide over that little island of quiet. In Holborn I saw the most antique-looking houses that I have yet met with in London, but none of very remarkable aspect.

I think I must have been under a spell of enchantment to-day, connecting me with St. Paul's; for, trying to get away from it by various avenues, I still got bewildered, and again and again saw its great dome and pinnacles before me. I observe that the smoke has chiefly settled on the lower part of the edifice, leaving its loftier portions and its spires much less begrimed. It is very beautiful, very rich. I did not think that anything but Gothic architecture could so have interested me. The statues, the niches, the embroidery, as it were, of sculpture traced around it, produced a delightful effect. In front of St. Paul's there is a statue of Queen Anne, which looks rather more majestic, I doubt not, than that fat old dame ever did. St. Paul's churchyard had always been a place of immense interest in my imagination. It is merely the not very spacious street, running round the base of the church, – at least, this street is included in the churchyard, together with the enclosure immediately about the church, sowed with tombstones. I meant to look for the children's book-shop, but forgot it, or neglected it, from not feeling so much interest in a thing near at hand as when it seemed unattainable.

I watched a man tearing down the brick wall of a house that did not appear very old; but it surprised me to see how crumbly the brick-work was, one stroke of his pick often loosening several bricks in a row. It is my opinion that brick houses, after a moderate term of years, stand more by habit and courtesy than through any adhesive force of the old mortar.

I recommenced my wanderings; but I remember nothing else particularly claiming to be mentioned, unless it be Paternoster Row, – a little, narrow, darksome lane, in which, it being now dusk in that density of the city, I could not very well see what signs were over the doors. In this street, or thereabouts, I got into an omnibus, and, being set down near Regent's Circus, reached home well wearied.

September 9th. – Yesterday, having some tickets to the Zoological Gardens, we went thither with the two eldest children. It was a most beautiful sunny day, the very perfection of English weather, – which is as much as to say, the best weather in the world, except, perhaps, some few days in an American October. These gardens are at the end of Regent's Park, farthest from London, and they are very extensive; though, I think, not quite worthy of London, – not so good as one would expect them to be, – not so fine and perfect a collection of beasts, birds, and fishes, as one might fairly look for, when the greatest metropolis of the world sets out to have such a collection at all. – My idea was, that here every living thing was provided for, in the way best suited to its nature and habits, and that the refinement of civilization had here restored a garden of Eden, where all the animal kingdom had regained a happy home. This is not quite the case; though, I believe, the creatures are as comfortable as could he expected, and there are certainly a good many strange beasts here. The hippopotamus is the chief treasure of the collection, – an immense, almost misshapen, mass of flesh. At this moment I do not remember anything that interested me except a sick monkey, – a very large monkey, and elderly he seemed to be. His keeper brought him some sweetened apple and water, and some tea; for the monkey had quite lost his appetite, and refused all ordinary diet. He came, however, quite eagerly, and smelt of the tea and apple, the keeper exhorting him very tenderly to eat. But the poor monkey shook his head slowly, and with the most pitiable expression, at the same time extending his hand to take the keeper's, as if claiming his sympathy and friendship. By and by the keeper (who is rather a surly fellow) essayed harsher measures, and insisted that the monkey should eat what had been brought for him, and hereupon ensued somewhat of a struggle, and the tea was overturned upon the straw of the bed. Then the keeper scolded him, and, seizing him by one arm, drew him out of his little bedroom into the larger cage, upon which the wronged monkey began a loud, dissonant, reproachful chatter, more expressive of a sense of injury than any words could be.