Tasuta

Passages from the English Notebooks, Volume 2

Tekst
iOSAndroidWindows Phone
Kuhu peaksime rakenduse lingi saatma?
Ärge sulgege akent, kuni olete sisestanud mobiilseadmesse saadetud koodi
Proovi uuestiLink saadetud

Autoriõiguse omaniku taotlusel ei saa seda raamatut failina alla laadida.

Sellegipoolest saate seda raamatut lugeda meie mobiilirakendusest (isegi ilma internetiühenduseta) ja LitResi veebielehel.

Märgi loetuks
Šrift:Väiksem АаSuurem Aa

LONDON

24 Great Russell Street, November 10th. – We have been thinking and negotiating about taking lodgings in London lately, and this morning we left Leamington and reached London with no other misadventure than that of leaving the great bulk of our luggage behind us, – the van which we hired to take it to the railway station having broken down under its prodigious weight, in the middle of the street. On our journey we saw nothing particularly worthy of note, – but everywhere the immortal verdure of England, scarcely less perfect than in June, so far as the fields are concerned, though the foliage of the trees presents pretty much the same hues as those of our own forests, after the gayety and gorgeousness have departed from them.

Our lodgings are in close vicinity to the British Museum, which is the great advantage we took them for.

I felt restless and uncomfortable, and soon strolled forth, without any definite object, and walked as far as Charing Cross. Very dull and dreary the city looked, and not in the least lively, even where the throng was thickest and most brisk. As I trudged along, my reflection was, that never was there a dingier, uglier, less picturesque city than London; and that it is really wonderful that so much brick and stone, for centuries together, should have been built up with so poor a result. Yet these old names of the city – Fleet Street, Ludgate Hill, the Strand-used to throw a glory over these homely precincts when I first saw them, and still do so in a less degree. Where Farrington Street opens upon Fleet Street, moreover, I had a glimpse of St. Paul's, along Ludgate Street, in the gathering dimness, and felt as if I saw an old friend. In that neighborhood – speaking of old friends – I met Mr. Parker of Boston, who told me sad news of a friend whom I love as much as if I had known him for a lifetime, though he is, indeed, but of two or three years' standing. He said that my friend's bankruptcy is in to-day's Gazette. Of all men on earth, I had rather this misfortune should have happened to any other; but I hope and think he has sturdiness and buoyancy enough to rise up beneath it. I cannot conceive of his face otherwise than with a glow on it, like that of the sun at noonday.

Before I reached our lodgings, the dusk settled into the streets, and a mist bedewed and bedamped me, and I went astray, as is usual with me, and had to inquire my way; indeed, except in the principal thoroughfares, London is so miserably lighted that it is impossible to recognize one's whereabouts. On my arrival I found our parlor looking cheerful with a brisk fire;.. but the first day or two in new lodgings is at best an uncomfortable time. Fanny has just come in with more unhappy news about – . Pray Heaven it may not be true!.. Troubles are a sociable brotherhood; they love to come hand in hand, or sometimes, even, to come side by side, with long looked-for and hoped-for good fortune..

November 11th. – This morning we all went to the British Museum, always a most wearisome and depressing task to me. I strolled through the lower rooms with a good degree of interest, looking at the antique sculptures, some of which were doubtless grand and beautiful in their day… The Egyptian remains are, on the whole, the more satisfactory; for, though inconceivably ugly, they are at least miracles of size and ponderosity, – for example, a hand and arm of polished granite, as much as ten feet in length. The upper rooms, containing millions of specimens of Natural History, in all departments, really made my heart ache with a pain and woe that I have never felt anywhere but in the British Museum, and I hurried through them as rapidly as I could persuade J – to follow me. We had left the rest of the party still intent on the Grecian sculptures; and though J – was much interested in the vast collection of shells, he chose to quit the Museum with me in the prospect of a stroll about London. He seems to have my own passion for thronged streets, and the utmost bustle of human life.

We went first to the railway station, in quest of our luggage, which we found. Then we made a pretty straight course down to Holborn, and through Newgate Street, stopping a few moments to look through the iron fence at the Christ's Hospital boys, in their long blue coats and yellow petticoats and stockings. It was between twelve and one o'clock; and I suppose this was their hour of play, for they were running about the enclosed space, chasing and overthrowing one another, without their caps, with their yellow petticoats tucked up, and all in immense activity and enjoyment. They were eminently a healthy and handsome set of boys.

Then we went into Cheapside, where I called at Mr. Bennett's shop, to inquire what are the facts about – . When I mentioned his name, Mr. Bennett shook his head and expressed great sorrow; but, on further talk, I found that he referred only to the failure, and had heard nothing about the other rumor. It cannot, therefore, be true; for Bennett lives in his neighborhood, and could not have remained ignorant of such a calamity. There must be some mistake; none, however, in regard to the failure, it having been announced in the Times.

From Bennett's shop – which is so near the steeple of Bow Church that it would tumble upon it if it fell over – we strolled still eastward, aiming at London Bridge; but missed it, and bewildered ourselves among many dingy and frowzy streets and lanes. I bore towards the right, however, knowing that that course must ultimately bring me to the Thames; and at last I saw before me ramparts, towers, circular and square, with battlemented summits, large sweeps and curves of fortification, as well as straight and massive walls and chimneys behind them (all a great confusion – to my eye), of ancient and more modern structure, and four loftier turrets rising in the midst; the whole great space surrounded by a broad, dry moat, which now seemed to be used as an ornamental walk, bordered partly with trees. This was the Tower; but seen from a different and more picturesque point of view than I have heretofore gained of it. Being so convenient for a visit, I determined to go in. At the outer gate, which is not a part of the fortification, a sentinel walks to and fro, besides whom there was a warder, in the rich old costume of Henry VIII's time, looking very gorgeous indeed, – as much so as scarlet and gold can make him.

As J – and I were not going to look at the Jewel-room, we loitered about in the open space, before the White Tower, while the tall, slender, white-haired, gentlemanly warder led the rest of the party into that apartment. We found what one might take for a square in a town, with gabled houses lifting their peaks on one side, and various edifices enclosing the other sides, and the great White Tower, – now more black than white, – rising venerable, and rather picturesque than otherwise, the most prominent object in the scene. I have no plan nor available idea of it whatever in my mind, but it seems really to be a town within itself, with streets, avenues, and all that pertains to human life. There were soldiers going through their exercise in the open space, and along at the base of the White Tower lay a great many cannon and mortars, some of which were of Turkish manufacture, and immensely long and ponderous. Others, likewise of mighty size, had once belonged to the famous ship Great Harry, and had lain for ages under the sea. Others were East-Indian. Several were beautiful specimens of workmanship. The mortars – some so large that a fair-sized man might easily be rammed into them – held their great mouths slanting upward to the sky, and mostly contained a quantity of rain-water. While we were looking at these warlike toys, – for I suppose not one of them will ever thunder in earnest again, – the warder reappeared with his ladies, and, leading us all to a certain part of the open space, he struck his foot on the small stones with which it is paved, and told us that we were standing on the spot where Anne Boleyn and Catharine Parr were beheaded. It is not exactly in the centre of the square, but on a line with one of the angles of the White Tower. I forgot to mention that the middle of the open space is occupied by a marble statue of Wellington, which appeared to me very poor and laboriously spirited.

Lastly, the warder led us under the Bloody Tower, and by the side of the Wakefield Tower, and showed us the Traitor's Gate, which is now closed up, so as to afford no access to the Thames. No; we first visited the Beauchamp Tower, famous as the prison of many historical personages. Some of its former occupants have left their initials or names, and inscriptions of piety and patience, cut deep into the freestone of the walls, together with devices – as a crucifix, for instance – neatly and skilfully done. This room has a long, deep fireplace; it is chiefly lighted by a large window, which I fancy must have been made in modern times; but there are four narrow apertures, throwing in a little light through deep alcoves in the thickness of the octagon wall. One would expect such a room to be picturesque; but it is really not of striking aspect, being low, with a plastered ceiling, – the beams just showing through the plaster, – a boarded floor, and the walls being washed over with a buff color. A warder sat within a railing, by the great window, with sixpenny books to sell, containing transcripts of the inscriptions on the walls.

We now left the Tower, and made our way deviously westward, passing St. Paul's, which looked magnificently and beautifully, so huge and dusky as it was, with here and there a space on its vast form where the original whiteness of the marble came out like a streak of moonshine amid the blackness with which time has made it grander than it was in its newness. It is a most noble edifice; and I delight, too, in the statues that crown some of its heights, and in the wreaths of sculpture which are hung around it.

 

November 12th. – This morning began with such fog, that at the window of my chamber, lighted only from a small court-yard, enclosed by high, dingy walls, I could hardly see to dress. It kept alternately darkening, and then brightening a little, and darkening again, so much that we could but just discern the opposite houses; but at eleven or thereabouts it grew so much clearer that we resolved to venture out. Our plan for the day was to go in the first place to Westminster Abbey; and to the National Gallery, if we should find time… The fog darkened again as we went down Regent Street, and the Duke of York's Column was but barely visible, looming vaguely before us; nor, from Pall Mall, was Nelson's Pillar much more distinct, though methought his statue stood aloft in a somewhat clearer atmosphere than ours. Passing Whitehall, however, we could scarcely see Inigo Jones's Banqueting-House, on the other side of the street; and the towers and turrets of the new Houses of Parliament were all but invisible, as was the Abbey itself; so that we really were in some doubt whither we were going. We found our way to Poets' Corner, however, and entered those holy precincts, which looked very dusky and grim in the smoky light… I was strongly impressed with the perception that very commonplace people compose the great bulk of society in the home of the illustrious dead. It is wonderful how few names there are that one cares anything about a hundred years after their departure; but perhaps each generation acts in good faith in canonizing its own men… But the fame of the buried person does not make the marble live, – the marble keeps merely a cold and sad memory of a man who would else be forgotten. No man who needs a monument ever ought to have one.

The painted windows of the Abbey, though mostly modern, are exceedingly rich and beautiful; and I do think that human art has invented no other such magnificent method of adornment as this.

Our final visit to-day was to the National Gallery, where I came to the conclusion that Murillo's St. John was the most lovely picture I have ever seen, and that there never was a painter who has really made the world richer, except Murillo.

November 12th. – This morning we issued forth, and found the atmosphere chill and almost frosty, tingling upon our cheeks… The gateway of Somerset House attracted us, and we walked round its spacious quadrangle, encountering many government clerks hurrying to their various offices. At least, I presumed them to be so. This is certainly a handsome square of buildings, with its Grecian facades and pillars, and its sculptured bas-reliefs, and the group of statuary in the midst of the court. Besides the part of the edifice that rises above ground, there appear to be two subterranean stories below the surface. From Somerset House we pursued our way through Temple Bar, but missed it, and therefore entered by the passage from what was formerly Alsatia, but which now seems to be a very respectable and humdrum part of London. We came immediately to the Temple Gardens, which we walked quite round. The grass is still green, but the trees are leafless, and had an aspect of not being very robust, even at more genial seasons of the year. There were, however, large quantities of brilliant chrysanthemums, golden, and of all hues, blooming gorgeously all about the borders; and several gardeners were at work, tending these flowers, and sheltering them from the weather. I noticed no roses, nor even rose-bushes, in the spot where the factions of York and Lancaster plucked their two hostile flowers.

Leaving these grounds, we went to the Hall of the Middle Temple, where we knocked at the portal, and, finding it not fastened, thrust it open. A boy appeared within, and the porter or keeper, at a distance, along the inner passage, called to us to enter; and, opening the door of the great hall, left us to view it till he should be at leisure to attend to us. Truly it is a most magnificent apartment; very lofty, – so lofty, indeed, that the antique oak roof was quite hidden, as regarded all its details, in the sombre gloom that brooded under its rafters. The hall was lighted by four great windows, I think, on each of the two sides, descending half-way from the ceiling to the floor, leaving all beneath enclosed by oaken panelling, which, on three sides, was carved with escutcheons of such members of the society as have held the office of reader. There is likewise, in a large recess or transept, a great window, occupying the full height of the hall, and splendidly emblazoned with the arms of the Templars who have attained to the dignity of Chief Justices. The other windows are pictured, in like manner, with coats of arms of local dignitaries connected with the Temple; and besides all these there are arched lights, high towards the roof, at either end full of richly and chastely colored glass, and all the illumination that the great hall had come through these glorious panes, and they seemed the richer for the sombreness in which we stood. I cannot describe, or even intimate, the effect of this transparent glory, glowing down upon us in that gloomy depth of the hall. The screen at the lower end was of carved oak, very dark and highly polished, and as old as Queen Elizabeth's time. The keeper told us that the story of the Armada was said to be represented in these carvings, but in the imperfect light we could trace nothing of it out. Along the length of the apartment were set two oaken tables for the students of law to dine upon; and on the dais, at the upper end, there was a cross-table for the big-wigs of the society; the latter being provided with comfortable chairs, and the former with oaken benches. From a notification, posted near the door, I gathered that the cost of dinners is two shillings to each gentleman, including, as the attendant told me, ale and wine. I am reluctant to leave this hall without expressing how grave, how grand, how sombre, and how magnificent I feel it to be. As regards historical association, it was a favorite dancing-hall of Queen Elizabeth, and Sir Christopher Hatton danced himself into her good graces here.

We next went to the Temple Church, and, finding the door ajar, made free to enter beneath its Norman arches, which admitted us into a circular vestibule, very ancient and beautiful. In the body of the church beyond we saw a boy sitting, but nobody either forbade or invited our entrance. On the floor of the vestibule lay about half a score of Templars, – the representatives of the warlike priests who built this church and formerly held these precincts, – all in chain armor, grasping their swords, and with their shields beside them. Except two or three, they lay cross-legged, in token that they had really fought for the Holy Sepulchre. I think I have seen nowhere else such well-preserved monumental knights as these. We proceeded into the interior of the church, and were greatly impressed with its wonderful beauty, – the roof springing, as it were, in a harmonious and accordant fountain, out of the clustered pillars that support its groined arches; and these pillars, immense as they are, are polished like so many gems. They are of Purbeck marble, and, if I mistake not, had been covered with plaster for ages until latterly redeemed and beautified anew. But the glory of the church is its old painted windows; and, positively, those great spaces over the chancel appeared to be set with all manner of precious stones, – or it was as if the many-colored radiance of heaven were breaking upon us, – or as if we saw the wings of angels, storied over with richly tinted pictures of holy things. But it is idle to talk of this marvellous adornment; it is to be seen and wondered at, not written about. Before we left the church, the porter made his appearance, in time to receive his fee, – which somebody, indeed, is always ready to stretch out his hand for. And so ended our visit to the Temple, which, by the by, though close to the midmost bustle of London, is as quiet as if it were always Sunday there.

We now went to St. Paul's. U – and Miss Shepard ascended to the Whispering Gallery, and we, sitting under the dome, at the base of one of the pillars, saw them far above us, looking very indistinct, for those misty upper-depths seemed almost to be hung with clouds. This cathedral, I think, does not profit by gloom, but requires cheerful sunshine to show it to the best advantage. The statues and sculptures in St. Paul's are mostly covered with years of dust, and look thereby very grim and ugly; but there are few memories there from which I should care to brush away the dust, they being, in nine cases out of ten, naval and military heroes of second or third class merit. I really remember no literary celebrity admitted solely on that account, except Dr. Johnson. The Crimean war has supplied two or three monuments, chiefly mural tablets; and doubtless more of the same excrescences will yet come out upon the walls. One thing that I newly noticed was the beautiful shape of the great, covered marble vase that serves for a font.

From St. Paul's we went down Cheapside, and, turning into King Street, visited Guildhall, which we found in process of decoration for a public ball, to take place next week. It looked rather gewgawish thus gorgeous, being hung with flags of all nations, and adorned with military trophies; and the scene was repeated by a range of looking-glasses at one end of the room. The execrably painted windows really shocked us by their vulgar glare, after those of the Temple Hall and Church; yet, a few years ago, I might very likely have thought them beautiful. Our own national banner, I must remember to say, was hanging in Guildhall, but with only ten stars, and an insufficient number of stripes.

November 15th. – Yesterday morning we went to London Bridge and along Lower Thames Street, and quickly found ourselves in Billingsgate Market, – a dirty, evil-smelling, crowded precinct, thronged with people carrying fish on their heads, and lined with fish-shops and fish-stalls, and pervaded with a fishy odor. The footwalk was narrow, – as indeed was the whole street, – and filthy to travel upon; and we had to elbow our way among rough men and slatternly women, and to guard our heads from the contact of fish-trays; very ugly, grimy, and misty, moreover, is Billingsgate Market, and though we heard none of the foul language of which it is supposed to be the fountain-head, yet it has its own peculiarities of behavior. For instance, U – tells me that one man, staring at her and her governess as they passed, cried out, "What beauties!" – another, looking under her veil, greeted her with, "Good morning, my love!" We were in advance, and heard nothing of these civilities. Struggling through this fishy purgatory, we caught sight of the Tower, as we drew near the end of the street; and I put all my party under charge of one of the Trump Cards, not being myself inclined to make the rounds of the small part of the fortress that is shown, so soon after my late visit.

When they departed with the warder, I set out by myself to wander about the exterior of the Tower, looking with interest at what I suppose to be Tower Hill, – a slight elevation of the large open space into which Great Tower Street opens; though, perhaps, what is now called Trinity Square may have been a part of Tower Hill, and possibly the precise spot where the executions took place. Keeping to the right, round the Tower, I found the moat quite surrounded by a fence of iron rails, excluding me from a pleasant gravel-path, among flowers and shrubbery, on the inside, where I could see nursery-maids giving children their airings. Possibly these may have been the privileged inhabitants of the Tower, which certainly might contain the population of a large village. The aspect of the fortress has so much that is new and modern about it that it can hardly be called picturesque, and yet it seems unfair to withhold that epithet from such a collection of gray ramparts. I followed the iron fence quite round the outer grounds, till it approached the Thames, and in this direction the moat and the pleasure-ground terminate in a narrow graveyard, which extends beneath the walls, and looks neglected and shaggy with long grass. It appeared to contain graves enough, but only a few tombstones, of which I could read the inscription of but one; it commemorated a Mr. George Gibson, a person of no note, nor apparently connected with the place. St. Katharine's Dock lies along the Thames, in this vicinity; and while on one side of me were the Tower, the quiet gravel-path, and the shaggy graveyard, on the other were draymen and their horses, dock-laborers, sailors, empty puncheons, and a miscellaneous spectacle of life, – including organ-grinders, men roasting chestnuts over small ovens on the sidewalk, boys and women with boards or wheelbarrows of apples, oyster-stands, besides pedlers of small wares, dirty children at play, and other figures and things that a Dutch painter would seize upon.

 

I went a little way into St. Katharine's Dock, and found it crowded with great ships; then, returning, I strolled along the range of shops that front towards this side of the Tower. They have all something to do with ships, sailors, and commerce; being for the sale of ships' stores, nautical instruments, arms, clothing, together with a tavern and grog-shop at every other door; bookstalls, too, covered with cheap novels and song-books; cigar-shops in great numbers; and everywhere were sailors, and here and there a soldier, and children at the doorsteps, and women showing themselves at the doors or windows of their domiciles. These latter figures, however, pertain rather to the street up which I walked, penetrating into the interior of this region, which, I think, is Blackwall – no, I forget what its name is. At all events, it has an ancient and most grimy and rough look, with its old gabled houses, each of them the seat of some petty trade and business in its basement story. Among these I saw one house with three or four peaks along its front, – a second story projecting over the basement, and the whole clapboarded over… There was a butcher's stall in the lower story, with a front open to the street, in the ancient fashion, which seems to be retained only by butchers' shops. This part of London having escaped the Great Fire, I suppose there may be many relics of architectural antiquity hereabouts.

At the end of an hour I went back to the Refreshment-room, within the outer gate of the Tower, where the rest of us shortly appeared. We now returned westward by way of Great Tower Street, Eastcheap, and Cannon Street, and, entering St. Paul's, sat down beneath the misty dome to rest ourselves. The muffled roar of the city, as we heard it there, is very soothing, and keeps one listening to it, somewhat as the flow of a river keeps us looking at it. It is a grand and quiet sound; and, ever and anon, a distant door slammed somewhere in the cathedral, and reverberated long and heavily, like the roll of thunder or the boom of cannon. Every noise that is loud enough to be heard in so vast an edifice melts into the great quietude. The interior looked very sombre, and the dome hung over us like a cloudy sky. I wish it were possible to pass directly from St. Paul's into York Minster, or from the latter into the former; that is, if one's mind could manage to stagger under both in the same day. There is no other way of judging of their comparative effect.

Under the influence of that grand lullaby, – the roar of the city, – we sat for some time after we were sufficiently rested; but at last plunged forth again, and went up Newgate Street, pausing to look through the iron railings of Christ's Hospital. The boys, however, were not at play; so we went onward, in quest of Smithfield, and on our way had a greeting from Mr. Silsbee, a gentleman of our own native town. Parting with him, we found Smithfield, which is still occupied with pens for cattle, though I believe it has ceased to be a cattle-market. Except it be St. Bartholomew's hospital on one side, there is nothing interesting in this ugly square; though, no doubt, a few feet under the pavement there are bones and ashes as precious as anything of the kind on earth. I wonder when men will begin to erect monuments to human error; hitherto their pillars and statues have only been for the sake of glorification. But, after all, the present fashion may be the better and wholesomer..

November 16th. – Mr. Silsbee called yesterday, and talked about matters of art, in which he is deeply interested, and which he has had good opportunities of becoming acquainted with, during three years' travel on the Continent. He is a man of great intelligence and true feeling, and absolutely brims over with ideas, – his conversation flowing in a constant stream, which it appears to be no trouble whatever to him to keep up… He took his leave after a long call, and left with us a manuscript, describing a visit to Berlin, which I read to my wife in the evening. It was well worth reading. He made an engagement to go with us to the Crystal Palace, and came rather for that purpose this morning.

We drove to the London Bridge station, where we bought return tickets that entitled us to admission to the Palace, as well as conveyance thither, for half a crown apiece. On our arrival we entered by the garden front, thus gaining a fine view of the ornamental grounds, with their fountains and stately pathways, bordered with statues; and of the edifice itself, so vast and fairy-like, looking as if it were a bubble, and might vanish at a touch. There is as little beauty in the architecture of the Crystal Palace, however, as was possible to be with such gigantic use of such a material. No doubt, an architectural order of which we have as yet little or no idea is to be developed from the use of glass as a building-material, instead of brick and stone. It will have its own rules and its own results; but, meanwhile, even the present Palace is positively a very beautiful object. On entering we found the atmosphere chill and comfortless, – more so, it seemed to me, than the open air itself. It was not a genial day; though now and then the sun gleamed out, and once caused fine effects in the glasswork of a crystal fountain in one of the courts.

We were under Mr. Silshee's guidance for the day… and first we looked at the sculpture, which is composed chiefly of casts or copies of the most famous statues of all ages, and likewise of those crumbs and little fragments which have fallen from Time's jaw, – and half-picked bones, as it were, that have been gathered up from spots where he has feasted full, – torsos, heads and broken limbs, some of them half worn away, as if they had been rolled over and over in the sea. I saw nothing in the sculptural way, either modern or antique, that impressed me so much as a statue of a nude mother by a French artist. In a sitting posture, with one knee over the other, she was clasping her highest knee with both hands; and in the hollow cradle thus formed by her arms lay two sweet little babies, as snug and close to her heart as if they had not yet been born, – two little love-blossoms, – and the mother encircling them and pervading them with love. But an infinite pathos and strange terror are given to this beautiful group by some faint bas-reliefs on the pedestal, indicating that the happy mother is Eve, and Cain and Abel the two innocent babes.

Then we went to the Alhambra, which looks like an enchanted palace. If it had been a sunny day, I should have enjoyed it more; but it was miserable to shiver and shake in the Court of the Lions, and in those chambers which were contrived as places of refuge from a fervid temperature. Furthermore, it is not quite agreeable to see such clever specimens of stage decoration; they are so very good that it gets to be past a joke, without becoming actual earnest. I had not a similar feeling in respect to the reproduction of mediaeval statues, arches, doorways, all brilliantly colored as in the days of their first glory; yet I do not know but that the first is as little objectionable as the last. Certainly, in both cases, scenes and objects of a past age are here more vividly presented to the dullest mind than without such material facilities they could possibly be brought before the most powerful imagination. Truly, the Crystal Palace, in all its departments, offers wonderful means of education. I marvel what will come of it. Among the things that I admired most was Benvenuto Cellini's statue of Perseus holding the head of Medusa, and standing over her headless and still writhing body, out of which, at the severed neck, gushed a vast exuberance of snakes. Likewise, a sitting statue, by Michel Angelo, of one of the Medici, full of dignity and grace and reposeful might. Also the bronze gate of a baptistery in Florence, carved all over with relieves of Scripture subjects, executed in the most lifelike and expressive manner. The cast itself was a miracle of art. I should have taken it for the genuine original bronze.