Tasuta

Bébée; Or, Two Little Wooden Shoes

Tekst
Autor:
Märgi loetuks
Šrift:Väiksem АаSuurem Aa

There was, anxiety in the pleading. What did it matter to her what a stranger thought?

And yet Bébée's heart was heavy as he laughed a little coldly, and bade her good day, and left her alone to go out of the city homewards. A sense of having done wrong weighed on her; of having been rude and ungrateful.

She had no heart for the children that evening. Mère Krebs was sitting out before her door shelling peas, and called to her to come in and have a drop of coffee. Krebs had come in from Vilvöorde fair, and brought a stock of rare good berries with him. But Bébée thanked her, and went on to her own garden to work.

She had always liked to sit out on the quaint wooden steps of the mill and under the red shadow of the sails, watching the swallows flutter to and fro in the sunset, and hearing the droll frogs croak in the rushes, while the old people told her tales of the time of how in their babyhood they had run out, fearful yet fascinated, to see the beautiful Scots Grays flash by in the murky night, and the endless line of guns and caissons crawl black as a snake through the summer dust and the trampled corn, going out past the woods to Waterloo.

But to-night she had no fancy for it: she wanted to be alone with the flowers.

Though, to be sure, they had been very heartless when Antoine's coffin had gone past them, still they had sympathy; the daisies smiled at her with their golden eyes, and the roses dropped tears on her hand, just as her mood might be; the flowers were closer friends, after all, than any human souls; and besides, she could say so much to them!

Flowers belong to fairyland; the flowers and the birds and the butterflies are all that the world has kept of its Golden Age; the only perfectly beautiful things on earth, joyous, innocent, half divine, useless, say they who are wiser than God.

Bébée went home and worked among her flowers.

A little laborious figure, with her petticoats twisted high, and her feet wet with the night dews, and her back bowed to the hoeing and clipping and raking among the blossoming plants.

"How late you are working to-night, Bébée!" one or two called out, as they passed the gate. She looked up and smiled; but went on working while the white moon rose.

She did not know what ailed her.

She went to bed without supper, leaving her bit of bread and bowl of goat's milk to make a meal for the fowls in the morning.

"Little ugly, shameful, naked feet!" she said to them, sitting on the edge of her mattress, and looking at them in the moonlight. They were very pretty feet, and would not have been half so pretty in silk hose and satin shoon; but she did not know that: he had told her she wanted those vanities.

She sat still a long while, her rosy feet swaying to and fro like two roses that grow on one stalk and hang down in the wind. The little lattice was open; the sweet and dusky garden was beyond; there was a hand's breadth of sky, in which a single star was shining; the leaves of the vine hid all the rest.

But for once she saw none of it.

She only saw the black Broodhuis; the red and gold sunset overhead; the gray stones, with the fallen rose leaves and crushed fruits; and in the shadows two dark, reproachful eyes, that looked at hers.

Had she been ungrateful?

The little tender, honest heart of her was troubled and oppressed. For once, that night she slept ill.

CHAPTER VI

All the next day she sat under the yellow awning, but she sat alone.

It was market day; there were many strangers. Flowers were in demand. The copper pieces were ringing against one another all the hours through in her leathern bag. The cobbler was in such good humor that he forgot to quarrel with his wife. The fruit was in such plenty that they gave her a leaf-full of white and red currants for her noonday dinner. And the people split their sides at the Cheap John's jokes; he was so droll. No one saw the leaks in his kettles or the hole in his bellows, or the leg that was lacking to his milking stool.

Everybody was gay and merry that day. But Bébée's eyes looked wistfully over the throng, and did not find what they sought. Somehow the day seemed dull, and the square empty.

The stones and the timbers around seemed more than ever full of a thousand stories that they would not tell her because she knew nothing, and was only Bébée.

She had never known a dull hour before. She, a little bright, industrious, gay thing, whose hands were always full of work, and whose head was always full of fancies, even in the grimmest winter time, when she wove the lace in the gray, chilly workroom, with the frost on the casements, and the mice running out in their hunger over the bare brick floor.

That bare room was a sad enough place sometimes, when the old women would bewail how they starved on the pittance they gained, and the young women sighed for their aching heads and their failing eyesight, and the children dropped great tears on the bobbins, because they had come out without a crust to break their fast.

She had been sad there often for others, but she had never been dull—not with this unfamiliar, desolate, dreary dulness, that seemed to take all the mirth out of the busy life around her, and all the color out of the blue sky above. Why, she had no idea herself. She wondered if she were going to be ill; she had never been ill in her life, being strong as a little bird that has never known cage or captivity.

When the day was done, Bébée gave a quick sigh as she looked across the square. She had so wanted to tell him that she was not ungrateful; and she had a little moss-rose ready, with a sprig of sweetbrier, and a tiny spray of maidenhair fern that grew under the willows, which she had kept covered up with a leaf of sycamore all the day long.

No one would have it now.

The child went out of the place sadly as the carillon rang. There was only the moss-rose in her basket, and the red and white currants that had been given her for her dinner.

She went along the twisting, many-colored, quaintly fashioned streets, till she came to the water-side.

It is very ancient there still, there are all manner of old buildings, black and brown and gray, peaked roofs, gabled windows, arched doors, crumbling bridges, twisted galleries leaning to touch the dark surface of the canal, dusky wharves crowded with barrels, and bales, and cattle, and timber, and all the various freightage that the good ships come and go with all the year round, to and from the ZuyderZee, and the Baltic water, and the wild Northumbrian shores, and the iron-bound Scottish headlands, and the pretty gray Norman seaports, and the white sandy dunes of Holland, with the toy towns and the straight poplar-trees.

Bébée was fond of watching the brigs and barges, that looked so big to her, with their national flags flying, and their tall masts standing thick as grass, and their tawny sails flapping in the wind, and about them the sweet, strong smell of that strange, unknown thing, the sea.

Sometimes the sailors would talk with her; sometimes some old salt, sitting astride of a cask, would tell her a mariner's tale of far-away lands and mysteries of the deep; sometimes some curly-headed cabin-boy would give her a shell or a plume of seaweed, and try and make her understand what the wonderful wild water was like, which was not quiet and sluggish and dusky as this canal was, but was forever changing and moving, and curling and leaping, and making itself now blue as her eyes, now black as that thunder-cloud, now white as the snow that the winter wind tossed, now pearl hued and opaline as the convolvulus that blew in her own garden.

And Bébée would listen, with the shell in her lap, and try to understand, and gaze at the ships and then at the sky beyond them, and try to figure to herself those strange countries to which these ships were always going, and saw in fancy all the blossoming orchard province of green France, and all the fir-clothed hills and rushing rivers of the snow-locked Swedish shore, and saw too, doubtless, many lands that had no place at all except in dreamland, and were more beautiful even than the beauty of the earth, as poets' countries are, to their own sorrow, oftentimes.

But this dull day Bébée did not go down upon the wharf; she did not want the sailors' tales; she saw the masts and the bits of bunting that streamed from them, and they made her restless, which they had never done before.

Instead she went in at a dark old door and climbed up a steep staircase that went up and up, as though she were mounting St. Gudule's belfry towers; and at the top of it entered a little chamber in the roof, where one square unglazed hole that served for light looked out upon the canal, with all its crowded craft, from the dainty schooner yacht, fresh as gilding and holystone could make her, that was running for pleasure to the Scheldt, to the rude, clumsy coal barge, black as night, that bore the rough diamonds of Belgium to the snow-buried roofs of Christiania and Stromstad.

In the little dark attic there was a very old woman in a red petticoat and a high cap, who sat against the window, and pricked out lace patterns with a pin on thick paper. She was eighty-five years old, and could hardly keep body and soul together.

Bébée, running to her, kissed her. "Oh, mother Annémie, look here! Beautiful red and white currants, and a roll; I saved them for you. They are the first currants we have seen this year. Me? oh, for me, I have eaten more than are good! You know I pick fruit like a sparrow, always. Dear mother Annémie, are you better? Are you quite sure you are better to-day?"

The little old withered woman, brown as a walnut and meagre as a rush, took the currants, and smiled with a childish glee, and began to eat them, blessing the child with each crumb she broke off the bread.

 

"Why had you not a grandmother of your own, my little one?" she mumbled.

"How good you would have been to her, Bébée!"

"Yes," said Bébée seriously, but her mind could not grasp the idea. It was easier for her to believe the fanciful lily parentage of Antoine's stories. "How much work have you done, Annémie? Oh, all that? all that? But there is enough for a week. You work too early and too late, you dear Annémie."

"Nay, Bébée, when one has to get one's bread that cannot be. But I am afraid my eyes are failing. That rose now, is it well done?"

"Beautifully done. Would the Baës take them if they were not? You know he is one that cuts every centime in four pieces."

"Ah! sharp enough, sharp enough, that is true. But I am always afraid of my eyes. I do not see the flags out there so well as I used to do."

"Because the sun is so bright, Annémie; that is all. I myself, when I have been sitting all day in the place in the light, the flowers look pale to me. And you know it is not age with me, Annémie?"

The old woman and the young girl laughed together at that droll idea.

"You have a merry heart, dear little one," said old Annémie. "The saints keep it to you always."

"May I tidy the room a little?"

"To be sure, dear, and thank you too. I have not much time, you see; and somehow my back aches badly when I stoop."

"And it is so damp here for you, over all that water!" said Bébée as she swept and dusted and set to rights the tiny place, and put in a little broken pot a few sprays of honeysuckle and rosemary that she had brought with her. "It is so damp here. You should have come and lived in my hut with me, Annémie, and sat out under the vine all day, and looked after the chickens for me when I was in the town. They are such mischievous little souls; as soon as my back is turned one or other is sure to push through the roof, and get out among the flower-beds. Will you never change your mind, and live with me, Annémie? I am sure you would be happy, and the starling says your name quite plain, and he is such a funny bird to talk to; you never would tire of him. Will you never come? It is so bright there, and green and sweet smelling; and to think you never even have seen it!—and the swans and all,—it is a shame."

"No, dear," said old Annémie, eating her last bunch of currants. "You have said so so often, and you are good and mean it, that I know. But I could not leave the water. It would kill me. Out of this window you know I saw my Jeannot's brig go away—away—away—till the masts were lost in the mists. Going with iron to Norway; the 'Fleur d'Epine' of this town, a good ship, and a sure, and her mate; and as proud as might be, and with a little blest Mary in lead round his throat. She was to be back in port in eight months, bringing timber. Eight months—that brought Easter time. But she never came. Never, never, never, you know. I sat here watching them come and go, and my child sickened and died, and the summer passed, and the autumn, and all the while I looked—looked—looked; for the brigs are all much alike; and only her I always saw as soon as she hove in sight (because he tied a hank of flax to her mizzen-mast); and when he was home safe and sound I spun the hank into hose for him; that was a fancy of his, and for eleven voyages, one on another, he had never missed to tie the flax nor I to spin the hose. But the hank of flax I never saw this time; nor the brave brig; nor my good man with his sunny blue eyes. Only one day in winter, when the great blocks of ice were smashing hither and thither, a coaster came in and brought tidings of how off in the Danish waters they had come on a water-logged brig, and had boarded her, and had found her empty, and her hull riven in two, and her crew all drowned and dead beyond any manner of doubt. And on her stern there was her name painted white, the 'Fleur d'Epine,' of Brussels, as plain as name could be; and that was all we ever knew: what evil had struck her, or how they had perished, nobody ever told. Only the coaster brought that bit of beam away, with the 'Fleur d'Epine' writ clear upon it. But you see I never know my man is dead. Any day—who can say?—any one of those ships may bring him aboard of her, and he may leap out on the wharf there, and come running up the stairs as he used to do, and cry, in his merry voice, 'Annémie, Annémie, here is more flax to spin, here is more hose to weave!' For that was always his homeward word; no matter whether he had had fair weather or foul, he always knotted the flax to his masthead. So you see, dear, I could not leave here. For what if he came and found me away? He would say it was an odd fashion of mourning for him. And I could not do without the window, you know. I can watch all the brigs come in; and I can smell the shipping smell that I have loved all the days of my life; and I can see the lads heaving, and climbing, and furling, and mending their bits of canvas, and hauling their flags up and down. And then who can say?—the sea never took him, I think—I think I shall hear his voice before I die. For they do say that God is good."

Bébée, sweeping very noiselessly, listened, and her eyes grew wistful and wondering. She had heard the story a thousand times; always in different words, but always the same little tale, and she knew how old Annémie was deaf to all the bells that tolled the time, and blind to all the whiteness of her hair and all the wrinkles of her face, and only thought of her sea-slain lover as he had been in the days of her youth.

But this afternoon the familiar history had a new patheticalness for her, and as the old soul put aside with her palsied hand the square of canvas that screened the casement, and looked out, with her old dim sad eyes strained in the longing that God never answered, Bébée felt a strange chill at her own heart, and wondered to herself,—

"What can it be to care for another creature like that? It must be so terrible, and yet it must be beautiful too. Does every one suffer like that?"

She did not speak at all as she finished sweeping the bricks, and went down-stairs for a metal cruche full of water, and set over a little charcoal on the stove the old woman's brass soup kettle with her supper of stewing cabbage.

Annémie did not hear or notice; she was still looking out of the hole in the wall on to the masts, and the sails, and the water.

It was twilight.

From the barges and brigs there came the smell of the sea. The sailors were shouting to each other. The craft were crowded close, and lost in the growing darkness. On the other side of the canal the belfries were ringing for vespers.

"Eleven voyages one and another, and he never forgot to tie the flax to the mast," Annémie murmured, with her old wrinkled face leaning out into the gray air. "It used to fly there,—one could see it coming up half a mile off,—just a pale yellow flake on the wind, like a tress of my hair, he would say. No, no, I could not go away; he may come to-night, to-morrow, any time; he is not drowned, not my man; he was all I had, and God is good, they say."

Bébée listened and looked; then kissed the old shaking hand and took up the lace patterns and went softly out of the room without speaking.

When old Annémie watched at the window it was useless to seek for any word or sign of her: people said that she had never been quite right in her brain since that fatal winter noon sixty years before, when the coaster had brought into port the broken beam of the good brig "Fleur d'Epine."

Bébée did not know about that, nor heed whether her wits were right or not.

She had known the old creature in the lace-room where Annémie pricked out designs, and she had conceived a great regard and sorrow for her; and when Annémie had become too ailing and aged to go herself any longer to the lace-maker's place, Bébée had begged leave for her to have the patterns at home, and had carried them to and fro for her for the last three or four years, doing many other little useful services for the lone old soul as well,—services which Annémie hardly perceived, she had grown so used to them, and her feeble intelligence was so sunk in the one absorbing idea that she must watch all the days through and all the years through for the coming of the dead man and the lost brig.

Bébée put the lace patterns in her basket, and trotted home, her sabots clattering on the stones.

"What it must be to care for any one like that!" she thought, and by some vague association of thought that she could not have pursued, she lifted the leaves and looked at the moss-rosebud.

It was quite dead.

CHAPTER VII

As she got clear of the city and out on her country road, a shadow Fell across her in the evening light.

"Have you had a good day, little one?" asked a voice that made her stop with a curious vague expectancy and pleasure.

"It is you!" she said, with a little cry, as she saw her friend of the silk stockings leaning on a gate midway in the green and solitary road that leads to Laeken.

"Yes, it is I," he answered, as he joined her. "Have you forgiven me, Bébée?"

She looked at him with frank, appealing eyes, like those of a child in fault.

"Oh, I did not sleep all night!" she said, simply. "I thought I had been rude and ungrateful, and I could not be sure I had done right, though to have done otherwise would certainly have been wrong."

He laughed.

"Well, that is a clearer deduction than is to be drawn from most moral uncertainties. Do not think twice about the matter, my dear. I have not, I assure you."

"No!"

She was a little disappointed. It seemed such an immense thing to her; and she had lain awake all the night, turning it about in her little brain, and appealing vainly for help in it to the sixteen sleep-angels.

"No, indeed. And where are you going so fast, as if those wooden shoes of yours were sandals of Mercury?"

"Mercury—is that a shoemaker?"

"No, my dear. He did a terrible bit of cobbling once, when he made Woman. But he did not shoe her feet with swiftness that I know of; she only runs away to be run after, and if you do not pursue her, she comes back—always."

Bébée did not understand at all.

"I thought God made women," she said, a little awe-stricken.

"You call it God. People three thousand years ago called it Mercury or Hermes. Both mean the same thing,—mere words to designate an unknown quality. Where are you going? Does your home lie here?"

"Yes, onward, quite far onward," said Bébée, wondering that he had forgotten all she had told him the day before about her hut, her garden, and her neighbors. "You did not come and finish your picture to-day: why was that? I had a rosebud for you, but it is dead now."

"I went to Anvers. You looked for me a little, then?"

"Oh, all day long. For I was so afraid I had been ungrateful."

"That is very pretty of you. Women are never grateful, my dear, except when they are very ill-treated. Mercury, whom we were talking of, gave them, among other gifts, a dog's heart."

Bébée felt bewildered; she did not reason about it, but the idle, shallow, cynical tone pained her by its levity and its unlikeness to the sweet, still, gray summer evening.

"Why are you in such a hurry?" he pursued. "The night is cool, and it is only seven o'clock. I will walk part of the way with you."

"I am in a hurry because I have Annémie's patterns to do," said Bébée, glad that he spoke of a thing that she knew how to answer. "You see, Annémie's hand shakes and her eyes are dim, and she pricks the pattern all awry and never perceives it; it would break her heart if one showed her so, but the Baës would not take them as they are; they are of no use at all. So I prick them out myself on fresh paper, and the Baës thinks it is all her doing, and pays her the same money, and she is quite content. And as I carry the patterns to and fro for her, because she cannot walk, it is easy to cheat her like that; and it is no harm to cheat so, you know." He was silent.

"You are a good little girl, Bébée, I can see." he said at last, with a graver sound in his voice. "And who is this Annémie for whom you do so much? an old woman, I suppose."

"Oh, yes, quite old; incredibly old. Her man was drowned at sea sixty years ago, and she watches for his brig still, night and morning."

"The dog's heart. No doubt he beat her, and had a wife in fifty other ports."

"Oh, no!" said Bébée, with a little cry, as though the word against the dead man hurt her. "She has told me so much of him. He was as good as good could be, and loved her so, and between the voyages they were so happy. Surely that must have been sixty years now, and she is so sorry still, and still will not believe that he was drowned."

 

He looked down on her with a smile that had a certain pity in it.

"Well, yes; there are women like that, I believe. But be very sure, my dear, he beat her. Of the two, one always holds the whip and uses it, the other crouches."

"I do not understand," said Bébée.

"No; but you will."

"I will?—when?"

He smiled again.

"Oh—to-morrow, perhaps, or next year—or when Fate fancies."

"Or rather, when I choose," he thought to himself, and let his eyes rest with a certain pleasure on the little feet, that went beside him in the grass, and the pretty fair bosom that showed ever and again, as the frills of her linen bodice were blown back by the wind and her own quick motion.

Bébée looked also up at him; he was very handsome, and looked so to her, after the broad, blunt, characterless faces of the Walloon peasantry around her. He walked with an easy grace, he was clad in picture-like velvets, he had a beautiful poetic head, and eyes like deep brown waters, and a face like one of Jordaens' or Rembrandt's cavaliers in the galleries where she used to steal in of a Sunday, and look up at the paintings, and dream of what that world could be in which those people had lived.

"You are of the people of Rubes' country, are you not?" she asked him.

"Of what country, my dear?"

"Of the people that live in the gold frames," said Bébée, quite seriously. "In the galleries, you know. I know a charwoman that scrubs the floors of the Arenberg Palace, and she lets me in sometimes to look; and you are just like those great gentlemen in the gold frames, only you have not a hawk and a sword, and they always have. I used to wonder where they came from, for they are not like any of us one bit, and the charwoman—she is Lisa Dredel, and lives in the street of the Pot d'Etain—always said. 'Dear heart, they all belong to Rubes' land: we never see their like nowadays.' But you must come out of Rubes' land; at least, I think so, do you not?"

He caught her meaning; he knew that Rubes was the homely abbreviation of Rubens that all the Netherlanders used, and he guessed the idea that was reality to this little lonely fanciful mind.

"Perhaps I do," he answered her with a smile, for it was not worth his while to disabuse her thoughts of any imagination that glorified him to her. "Do you not want to see Rubes' world, little one? To see the gold and the grandeur, and the glitter of it all?—never to toil or get tired?—always to move in a pageant?—always to live like the hawks in the paintings you talk of, with silver bells hung round you, and a hood all sewn with pearls?"

"No," said Bébée, simply. "I should like to see it, just to see it, as one looks through a grating into the king's grape-houses here. But I should not like to live in it. I love my hut, and the starling, and the chickens, and what would the garden do without me? and the children, and the old Annémie? I could not anyhow, anywhere, be any happier than I am. There is only one thing I wish."

"And what is that?"

"To know something; not to be so ignorant. Just look—I can read a Little, it is true: my Hours, and the letters, and when Krebs brings in a newspaper I can read a little of it, not much. I know French well, because Antoine was French himself, and never did talk Flemish to me; and they being Netherlanders, cannot, of course, read the newspapers at all, and so think it very wonderful indeed in me. But what I want is to know things, to know all about what was before ever I was living. St. Gudule now—they say it was built hundreds of years before; and Rubes again—they say he was a painter king in Antwerpen before the oldest, oldest woman like Annémie ever began to count time. I am sure books tell you all those things, because I see the students coming and going with them; and when I saw once the millions of books in the Rue du Musée, I asked the keeper what use they were for, and he said, 'To make men wise, my dear.' But Gringoire Bac, the cobbler, who was with me,—it was a fête day,—Bac, he said, 'Do not you believe that, Bébée; they only muddle folks' brains; for one book tells them one thing, and another book another, and so on, till they are dazed with all the contrary lying; and if you see a bookish man, be sure you see a very poor creature who could not hoe a patch, or kill a pig, or stitch an upper-leather, were it ever so.' But I do not believe that Bac said right. Did he?"

"I am not sure. On the whole, I think it is the truest remark on literature I have ever heard, and one that shows great judgment in Bac. Well?"

"Well, sometimes, you know," said Bébée, not understanding his answer, but pursuing her thoughts confidentially,—"sometimes I talk like this to the neighbors, and they laugh at me. Because Mère Krebs says that when one knows how to spin and sweep and make bread and say one's prayers and milk a goat or a cow, it is all a woman wants to know this side of heaven. But for me, I cannot help it, when I look at those windows in the cathedral, or at those beautiful twisted little spires that are all over our Hôtel de Ville, I want to know who the men were that made them,—what they did and thought,—how they looked and spoke,—how they learned to shape stone into leaves and grasses like that,—how they could imagine all those angel faces on the glass. When I go alone in the quite early morning or at night when it is still—sometimes in winter I have to stay till it is dark over the lace—I hear their feet come after me, and they whisper to me close, 'Look what beautiful things we have done, Bébée, and you all forget us quite. We did what never will die, but our names are as dead as the stones.' And then I am so sorry for them and ashamed. And I want to know more. Can you tell me?"

He looked at her earnestly; her eyes were shining, her cheeks were warm, her little mouth was tremulous with eagerness.

"Did any one ever speak to you in that way?" he asked her.

"No," she answered him. "It comes into my head of itself. Sometimes I think the cathedral angels put it there. For the angels must be tired, you know; always pointing to God and always seeing men turn away, I used to tell Antoine sometimes. But he used to shake his head and say that it was no use thinking; most likely St. Gudule and St. Michael had set the church down in the night all ready made, why not? God made the trees, and they were more wonderful, he thought, for his part. And so perhaps they are, but that is no answer. And I do want to know. I want some one who will tell me; and if you come out of Rubes' country as I think, no doubt you know everything, or remember it?"

He smiled.

"The free pass to Rubes' country lies in books, pretty one. Shall I give you some?—nay, lend them, I mean, since giving you are too wilful to hear of without offence. You can read, you said?"

Bébée's eyes glowed as they lifted themselves to his.

"I can read—not very fast, but that would come with doing it more and more, I think, just as spinning does; one knots the thread and breaks it a million times before one learns to spin as fine as cobwebs. I have read the stories of St. Anne, and of St. Catherine, and of St. Luven fifty times, but they are all the books that Father Francis has; and no one else has any among us."

"Very well. You shall have books of mine. Easy ones first, and then those that are more serious. But what time will you have? You do so much; you are like a little golden bee."

Bébée laughed happily.

"Oh! give me the books and I will find the time. It is light so early now. That gives one so many hours. In winter one has so few one must lie in bed, because to buy a candle you know one cannot afford except, of course, a taper now and then, as one's duty is, for our Lady or for the dead. And will you really, really, lend me books?"