Вселенная на пятерых

Tekst
3
Arvustused
Loe katkendit
Märgi loetuks
Kuidas lugeda raamatut pärast ostmist
Šrift:Väiksem АаSuurem Aa

Глава 4

Ослепляющий свет, от которого больно глазам, опостылевшие абсолютно белые стены без единого окна, пол, потолок, кушетка, на которой я сижу, узкий белый пластиковый стол у противоположной стены, длинная рубашка на мне и та того же ненавистного цвета… Но между тем я четко осознаю, что это у меня едва ли не с детства отвращение ко всему белому, та же, в чьи чертоги подсознания я провалилась, не испытывает ни малейшего дискомфорта, баюкая на руках обычного плюшевого медвежонка. В виде исключения – дымчато-серого цвета. Медвежонок Тедди! Я в детстве просила родителей купить его, а получила Винни-Пуха. Впрочем, ему радовалась не меньше…

Эта неуместная здесь мысль помогла осознать очевидное: это не я. И картинка тут же сменилась, меня будто выбросило из тела, и я теперь могла наблюдать за всем со стороны, к счастью не испытывая больше чужих эмоций. Светловолосая девочка лет одиннадцати, что-то тихонько напевавшая своей игрушке, выглядела спокойной, я бы даже сказала – умиротворенной, но мне слишком долго снились сны, принадлежавшие Астрид, и я знала наверняка: положительные эмоции там не то что редкость, а я и вовсе не уверена, что она способна их испытывать.

И все же чем больше я смотрела на эту девочку, тем меньше могла различить ее черты лица. Они будто смазывались, не поддавались восприятию, как иногда бывает во снах. Мне же почему-то было крайне важно увидеть ее, рассмотреть наверняка ангельски прекрасное личико, убедиться, что этот ребенок – маленькая Астрид. В конце концов, а кто же еще?

– Нравится? – прозвучал чей-то знакомый голос.

В первый миг я подумала, что это часть воспоминания, где я всего лишь зритель, но девочка никак не отреагировала, продолжая играться на своем месте. Я же, обернувшись, увидела вполне материальную взрослую Астрид, сидевшую на краю стола и беспечно болтавшую босыми ногами. Одета она была в ту же рубашку, что и девочка, только своего размера, и смотрела прямо на меня.

– Что именно? – осторожно уточнила у нее.

На что Астрид легкомысленно пожала плечами.

– Не знаю. Это место, она, медвежонок… Не кажется знакомым? – спросила она, продолжая болтать ногами и с какой-то мечтательной задумчивостью смотреть на девочку, абсолютно не обращавшую на нас внимания.

– Она – это ты?

– Кто знает? Может, я… – протянула она и, резко обернувшись, посмотрела мне прямо в глаза, добавив вкрадчиво: – А может, и ты.

С минуту насладилась моим выражением лица, на котором определенно отразилось, насколько мне стало не по себе от этой фразы. И разразилась веселым искренним смехом.

– Расслабься, конечно же, это не ты! С чего бы тебе проводить время здесь? У тебя, небось, была счастливая семья: ты, мама, папа, щенок… У счастливых детей обязательно должен быть щенок! Скажи, ты была счастлива? – Легко соскочив со стола, она шагнула ко мне.

Впервые я встречалась с ней во сне. И пусть я наяву постоянно слышала ее голос, сейчас происходящее казалось мне слишком странным и нереальным. Я и хотела ее коснуться, и меньше всего желала, чтобы это произошло.

– У меня был кот… – прошептала непослушными губами, хотя вопрос определенно не требовал ответа.

– Да? – переспросила она без особого интереса. – Понятия не имею, лучше это или хуже.

И, потеряв ко мне интерес, она подошла к девочке, любовно погладила ее по волосам и с каким-то непонятным благоговением склонилась над медвежонком, которого девочка положила на кушетку.

– Что это за место? Где твоя семья? Почему ты находилась здесь? – поспешила спросить я, видя, что Астрид, казалось, забыла обо мне.

– М-м? – Словно очнувшись ото сна, она обернулась ко мне и несколько секунд рассматривала, будто видела впервые. Но вскоре на ее лице отразилось узнавание, и она расплылась в мрачной улыбке. – Я не знаю, кто это. Просто какой-то ребенок… Понятия не имею, почему она мне раньше снилась. Видишь, она совсем одна. У меня же был папа. Я это помню. Помнила…

На последней фразе ее лицо засветилось радостью, улыбка стала мягче, кардинально преобразив ее. Я же понимала теперь еще меньше. К тому же как-то упустила момент, когда девочка куда-то делась, а вместо нее на кушетке сидела Астрид и, закусив губу, ласково разглаживала искусственный мех оставшейся лежать игрушки, касалась пластмассовых выпуклых глаз…

– И где он? Может, девочка просто плод подсознания, проекция чего-то. Но ты определенно знаешь это место, оно бы не взялось из ниоткуда. Где это? – упорствовала я, осторожно подойдя ближе.

– Не знаю… Но очень хочу узнать. Ты мне поможешь? – Она уставилась на меня с непонятным выражением лица.

– Каким образом?

– Я была здесь… Просто не помню… У тебя бывало такое, Ас-сиа? Когда ты силишься что-то вспомнить, но не удается? Нечто очень и очень важное, какую-то часть себя? Испытывала чувство потери, когда оно преследует тебя годами, а ты даже не можешь понять, что именно потеряла, когда и где? – Она скривилась, будто от боли, сделавшись на какой-то миг совсем беззащитной.

– Но что-то же ты помнишь? Какую-то мелочь?

Сердце громко стучало в груди, ладони вспотели, нервы просто дрожали, натянутые до предела. Никогда я еще не видела Астрид вот так, никогда даже не слышала таких интонаций в ее голосе. И все же это сейчас все казалось до боли реальным.

Она замедленно кивнула, приложив палец к подбородку. Так же неспешно обвела взглядом комнату и улыбнулась. Жуткой полубезумной улыбкой, присущей Астрид, которую все боялись и ненавидели.

– Вспомнила! Я всегда ненавидела белый цвет! – воскликнула она радостно, продолжая улыбаться, и, заговорщицки подмигнув мне, добавила, словно сообщая какой-то секрет: – Но я это исправила. Добавила красок в свою жизнь!

Миг – и комната кардинально преобразилась. Все тот же искусственный свет послушно освещал интерьер, но больше не был белым. Из-за попавших на осветительные лампы алых брызг и сам свет стал приглушенным красным. А может, дело не в нем, а в том, что вся комната теперь была в ярких алых разводах. Где-то просто брызги, где-то целые лужицы, а местами широкие мазки, будто кто-то испачкал ладони и вытер их о стену, а после тащил что-то тяжелое по полу, не заботясь о том, что остаются следы. Эти же капли стекали по лицу Астрид, ее светлые волосы местами слиплись в мокрые багровые сосульки, рубашка тоже больше не была белой…

– Здорово, правда? – прошептала она мне, протягивая ладонь, полностью залитую кровью. – Пойдем, я покажу, как все здесь украсила!

И я проснулась.

Глава 5

Несколько секунд я так и лежала лицом в подушку, пытаясь понять, где нахожусь и что вообще произошло. Впервые я видела Астрид во сне. То есть обычно ее сны я и видела, но являясь их участником, не имея возможности повлиять на события, скорее пересматривая чужие воспоминания. И уж точно не вступала в диалог. Здесь же…

Я приподнялась на локтях, пытаясь окончательно вернуться в реальность и ощущая в теле общую слабость. С удивлением уставилась на алое покрывало кровати. Какого черта? У меня же в комнате черн…

Додумать мысль не успела, моментально вспомнив все, что произошло до того, как силы окончательно покинули меня и я вырубилась. И пусть энергия еще не восстановилась и на четверть, а самочувствие оставляло желать лучшего, я мигом подорвалась с кровати, испуганно оглядываясь.

Первой мыслью было, что все, Рейн исполнил то, чем угрожал, – обколол препаратами и запер в тренировочном зале. Но, несмотря на жуткую слабость, я сумела подняться и убедиться, что нахожусь в игровой, где и вырубилась, не успев даже закончить разговор с Рейном.

Будь сейчас Астрид со мной, я бы услышала о себе много нехорошего и даже не стала бы с ней спорить, полностью соглашаясь с каждым словом. Надо быть полнейшей идиоткой, чтобы вот так сразу довериться преступнику, рассказать о себе…

С другой стороны, а что еще я могла сказать? Отрицать очевидное? Он и так перечислил столько моих косяков, что стоять на своем было просто глупо. Уверить его, что Астрид нет и она больше не вернется? Ладно, я скрыла, что все еще общаюсь с ней, что она живет в моей голове. Но дальше-то что? Пусть даже для него достаточно моих слов, что ее нет и не будет, кто даст гарантии, что остальные члены экипажа поверят? И потом, ну не верю я, что невозможно избавиться от чипа, что бы там Астрид ни говорила.

При таком обилии технологий и всеобщем развитии? Смешно! Наверняка спецы есть, просто не афишируют свои способности. Причем, подозреваю, как официальные, так и неофициальные – вынуть чипы можно, недаром в галанете описано столько случаев освобождения от рабства. И все они ходят шахидами? Не думаю.

И что тогда стоит обколоть меня препаратами, ввести в кому, тем временем избавиться от чипов и уже в полной мере отомстить мне за все издевательства, которые по милости Астрид им довелось пережить? И плевать, что сейчас я – не она. Банду наемников, приговоренных за свои преступления к пожизненной каторге или смерти, в самом деле будут волновать подобные мелочи?

Я облажалась. Боги, как же я облажалась… И вместе с тем внутри билось осознание, что убить Рейна я все равно не смогла бы. Может, потому Астрид сейчас и не отвечает мне? Не видит смысла спасать ту, кого вскоре не станет?

Дверь в игровую бесшумно отворилась, заставив меня насторожиться и для устойчивости ухватиться за спинку кровати. Сила вяло шевельнулась внутри, но я и на ногах-то стояла с трудом. Понимала, что при всем желании и какие бы яркие эмоции я сейчас ни испытала, все равно призвать этот убийственный дар не смогу. Нужна энергия…

В проеме показался Тристан, вцепившийся руками в передвижной столик, уставленный блюдами с калорийной пищей. В животе тут же потянуло, будто там образовалась сосущая пустота. Но меня больше волновал сам парень, выглядевший так же испуганно, как в первые дни на моем корабле.

– Госпожа? Вы проснулись? – прошептал он на грани слышимости, замерев на пороге, явно рассчитывая побывать здесь до моего пробуждения. Но в следующий миг, опомнившись, шагнул внутрь и вздрогнул, когда его обдало потоком воздуха от закрывшейся автоматической двери. Быстро облизнув губы, поспешно опустился на колени, вынудив меня удивленно приподнять бровь.

 

Проходили же это, со мной наедине Тристан больше не падал на колени по поводу и без, наладили почти обычное общение, насколько оно вообще возможно в нынешних реалиях. Осталось определить: на него так повлияла вспышка моих эмоций, расколотившая зеркало, лицезрение того, во что превратилась моя комната, или же слова Рейна. И что-то мне подсказывало, что верно последнее предположение, медик определенно тут замешан.

– Я чего-то не знаю? – только и смогла произнести, толком не зная, как реагировать. Что-то же Рейн успел сообщить команде, но что? Выдал или нет? По реакции моего дриада сейчас можно что угодно подумать.

– Я… я принес ужин, госпожа, – отозвался парень, избегая смотреть на меня.

– Ну так давай его сюда.

Я осторожно присела на край кровати, с волнением ожидая следующих слов Тристана. Но тот, не снижая градуса страха и стараясь даже случайно не поднять на меня взгляд, сам определенно не торопился начинать разговор.

– Что сказал Рейн, ты его видел?

Парень вздрогнул и все же бросил на меня быстрый взгляд, в котором я успела заметить обиду, недоверие и страх. Что заставило во мне проснуться беспокойству.

– Что с ним? До медотсека добрался?

– Да, госпожа… Он сейчас в регенеративной капсуле, – пробормотал Тристан, закусив нижнюю губу.

Меня тут же кольнула совесть, но я поспешила задавить неуместное чувство. Во-первых, не провоцировал бы меня – я бы и не задела его. Во-вторых, регенеративная капсула творит чудеса, что бы с ним ни было – вылечит.

Утешение слабое – по всему выходило, что, как бы Рейн ни построил разговор, нервы бы у меня все равно сдали. А молчать в данной ситуации в любом случае не выход. Но терзаться угрызениями совести все равно не время.

– Хорошо, – кивнула, не став дальше вдаваться в расспросы, и набросилась на еду. Пусть я и не испытывала особого голода, терзаемая эмоциями, но организм определенно знал, что ему надо и из чего можно добыть такую необходимую сейчас энергию.

– Ну? Спрашивать о чем-либо будешь? – сдалась первая, когда большая часть еды была уже съедена, а я почувствовала в себе прилив сил. Не настолько, чтобы повторить свой подвиг, как в спальне, и слава всему святому. По крайней мере, можно было не опасаться, что встану и тут же упаду.

Тристан вздрогнул от моего вопроса, будто и не было почти недели вполне мирных посиделок вместе в этой же игровой. Стрельнул голубыми глазами из-под челки и лишь испуганно мотнул головой. Чтобы почти сразу же, противореча самому себе, все же спросить:

– Вы на Рейна сорвались из-за меня, госпожа?

– С чего ты взял?

Тут уж моя логика совсем зашла в тупик. Я много чего ожидала услышать… кроме этого.

– Я сделал что-то не так, но вы пообещали не трогать, пока остальные верят, госпожа… – прошептал он на грани слышимости.

– Это Рейн сказал, что пострадал из-за тебя? – Я подалась вперед, с волнением отслеживая его реакцию. – Конкретнее: что сказал Рейн, когда вышел из игровой? – И, подметив сомнение на его лице, припечатала стальным тоном: – Ты ведь помнишь о нашей договоренности, что касается выполнения приказов? Либо мы мирно общаемся и на этом наше взаимодействие и заканчивается, либо вспоминаем об отношениях госпожи и раба… Смею заметить, раба, отказывающегося отвечать на прямой вопрос.

– Он… – начал Тристан и, сверкнув непримиримостью во взгляде, вдруг выпалил: – Не вышел он! Его Лу и Рэндал вынесли, сам бы не дошел! Я не хочу, чтобы из-за меня кто-то страдал. И доносить каждое слово, выслуживаясь, лишь бы меня не настигла их судьба, тоже не стану!

– Ты правда хочешь поиграть в эту игру? – протянула я с угрожающими нотками. Но желания давить Тристана авторитетом не было, так что закончила уже спокойнее, пожав плечами: – Когда ты выходишь отсюда, вся команда тоже думает невесть что.

На лице парня тут же отразилась растерянность. Голубые глаза сверкнули недоверием.

– У него была настоящая кровь и раны, госпожа, – отозвался парень, но в голосе все же отразилось сомнение.

– Ты ждешь, что я буду тебе что-то доказывать или оправдываться? – Я скептически на него посмотрела, заставив окончательно стушеваться. – Тебе прекрасно известно, что говорят об Астрид Нави. И будь уверен: вранья там очень мало.

– Простите, госпожа… – выдавил он и, сердито посопев, все же добавил: – Рейн ничего толком не говорил. По крайней мере, я не слышал. Рэндал потом передал его слова остальным. Что он завел не тот разговор с вами, чем расстроил. Ну и вот результат, – тихо закончил он, глядя на меня с плохо спрятанной надеждой. Будто ожидал, что я сейчас тут же примусь убеждать его, что с Рейном у нас просто уровень спектакля повыше. Хотя кто знает, на что он там надеялся.

Но в данный момент мои мысли все равно были о другом. На губах сама собой расцвела улыбка: все же не выдал…

Глава 6

Особо успокаивать и разубеждать Тристана я не стала, пока до конца не определившись, насколько ему стоит доверять. Он подуспокоился, что прямо в этот момент крушить все вокруг больше не буду и никого истязать тоже, и, забрав грязную посуду, вышел.

Нет уж, достаточно одного мужчины на корабле, который знает, что Астрид больше нет. В конце концов, если Тристан будет думать, что я над Рейном в самом деле поиздевалась от нечего делать, это мне только на руку. Натурально сыграет страх, беспокойство, а там и до ненависти дойдем…

На последнем слове я поморщилась и ощутила горечь. Две недели. Всего лишь две недели, даже меньше, как я варюсь в этом дурдоме, а уже не выдерживаю. И безумно не хочу вызывать у кого-либо подобные эмоции. Но, учитывая свалившееся на меня наследство от своей предшественницы, иного выхода не вижу.

Астрид! Что с тобой произошло? Почему ты стала такой? Неужели ты хотела, чтобы тебя боялись, ненавидели? Зачем?

Но в сознании ничего не шевельнулось, давая знать, что она все слышит. То ли не хочет, то ли… А какая еще может быть причина? Особенно учитывая сон. Не знаю, что было у нее в прошлом, но, судя по тому, что я видела, вряд ли что хорошее. Просто так, ни с чего, безумными психопатами, жаждущими крови, не становятся.

Вздохнув, я зашла в ванную и умылась. Замерла у двери, ведущей в мою комнату, постояла некоторое время, прислушиваясь к доносившемуся оттуда скрежетанию и какому-то стуку. Но входить, чтобы проверить, кто именно занимается ремонтом – кто-то из моей команды или специальные роботы, – не решилась. Видеться ни с кем особого желания не было.

Точнее, было. Но с одним конкретным мужчиной, пострадавшим из-за моей несдержанности и, если уж на то пошло, своей собственной глупости. Рейн, провоцировавший меня, не знаю, вольно или невольно, в моих глазах выглядел сейчас не умнее подвыпившего мужичка в старых трениках, радостно тюкавшего у костра лопаткой по найденной противопехотной мине.

И тем не менее беспокойство о мужчине нарастало. Тристан бы не стал так паниковать, если бы у Рейна в самом деле была лишь пара царапин. Похоже, там что-то серьезное. Может, мой диагностирующий пистолет и вовсе сломан, 27% это ошибочно? И вообще, откуда мне знать, насколько плохо 27%? Может, обычным людям и пять-десять достаточно, чтобы надолго слечь?

Поняв, что с каждой секундой я накручиваю себя все больше, плюнула на все и, покинув свои комнаты, прямым ходом направилась в медотсек. По пути никого не встретила, что не могло не радовать. Маска Астрид на мне сейчас трещала по швам, нервы совсем стали ни к черту, а умение держать себя в руках, кажется, и вовсе осталось в разгромленной спальне.

Перед нужной дверью глубоко вдохнула, будто перед прыжком в воду, и, мазнув ладонью по сенсорному датчику, вошла. Лу тут же вскочил со своего места при моем появлении и поспешно опустился на колени, глядя со все тем же непроницаемым выражением лица. Я недоуменно нахмурилась, обозрев пустую кушетку, собираясь спросить, где Рейн. Но вопрос так и застыл на моих губах, когда взгляд скользнул в дальний угол, где стояло нечто, похожее на душевую кабинку, только заполненное жидкостью. А в ней плавало обнаженное тело… То есть не тело, нехорошо так говорить, Рейн и плавал. От его лица отходила кислородная маска с толстой трубкой, не дававшая ему захлебнуться, а жидкость, видимо, имела целебные свойства. Похоже, 27% – это все же немало…

– Как он? – спросила, стараясь, чтобы голос звучал безразлично, но он все же дрогнул.

– Зафиксированы множественные ушибы, перелом двух ребер и вывих плеча. Вскоре должен очнуться, госпожа, – отчитался Лу.

Я медленно кивнула, принимая к сведению. Подошла ближе к регенеративной капсуле, рассматривая мужчину, который единственный в этом дурацком мире знал обо мне правду. Пусть и самую кроху.

– Ясно. Что по ремонту моей каюты? – поинтересовалась, не отводя взгляда от Рейна.

Внизу капсулы светилось несколько экранов, показывающих кривую сердцебиения, частоту ударов, давление, температуру, степень насыщенности кислородом, уйму всего, непонятного мне, и последней строкой светился общий уровень восстановления. Последнее радовало глаз значением 99%.

– Рэндал с Кларком курируют процесс, задействованы все имеющиеся роботы-ремонтники. К завтрашнему утру все будет приведено в надлежащий вид, за исключением мебели, госпожа. Ее придется заказать отдельно, но… – Лу сбился с фразы, явно не решаясь продолжать, боясь спровоцировать мой гнев. Но, убедившись, что мое внимание по-прежнему приковано к Рейну, закончил:

– Но если мы сейчас свернем с курса, то…

– То рискуем вовремя не попасть к фуриям, я осознаю. Что по моим вещам и мебели в целом? Какие можешь предложить варианты?

– Целые шкафы на корабле есть, в каютах экипажа. Можно перенести один из них к вам, как временное решение. Стол из кают-компании… Кровать из игровой…

– Ладно, шкаф нужен, туда мою одежду распределите. Кровать из игровой… – я запнулась, вспоминая размеры дверного проема и траходрома в игровой, – пусть там и остается. После успешно выполненного задания с фуриями обновим мебель.

Пока я говорила, все-таки оглянувшись на Лу, раздался какой-то писк от регенеративной капсулы, а я краем глаза заметила в ней движение. Мужчина тут же подскочил к Рейну, успевшему открыть глаза и с непонятным выражением лица рассматривавшему меня, и принялся вводить какие-то символы в проявившуюся голограммную панель, сверяясь с данными на экране капсулы.

С негромким хлюпаньем жидкость в капсуле принялась убывать. Я с интересом наблюдала за происходящим, присев на кушетку. Если покопаться в тех воспоминаниях Астрид, которые мне уже доступны, уверена, найду какие-то сведения по данному устройству, но видеть наяву все же не в пример интереснее.

Как только уровень жидкости понизился наполовину, Рейн уже самостоятельно избавился от маски и трубки, терпеливо дожидаясь, пока дверь капсулы откроется. И уже пару минут спустя вышел из нее. Бросил на меня очередной взгляд, в котором блуждала все та же растерянность, сомнение и почему-то удивление. Зябко передернулся, должно быть чувствуя себя не совсем комфортно, судя по проступившей гусиной коже.

– Лу, покинь нас, – скомандовала я, понимая, что при нем разговора не получится при всем нашем желании, а разобраться со всем как можно скорее просто необходимо.