So that in other great divisions of the animal kingdom the alleged law is broken; as among the Cœlenterata by the Hydrozoa, as among the Mollusca by the Ascidians, and as among the Platyhelminthes by the Trematode worms.
Following this admission concerning the Vertebrata, come certain sentences which I partially italicize: —
"Thus, as their development shows, a marked antithesis exists between the substance of the undying reproductive cells and that of the perishable body-cells. We cannot explain this fact except by the supposition that each reproductive cell potentially contains two kinds of substance, which at a variable time after the commencement of embryonic development, separate from one another, and finally produce two sharply contrasted groups of cells." (p. 74)
And a little lower down the page we meet with the lines: —
"It is therefore quite conceivable that the reproductive cells might separate from the somatic cells much later than in the examples mentioned above, without changing the hereditary tendencies of which they are the bearers."
That is to say, it is "quite conceivable" that after sexless Cercariæ have gone on multiplying by internal gemmation for generations, the "two kinds of substance" have, notwithstanding innumerable cell-divisions, preserved their respective natures, and finally separate in such ways as to produce reproductive cells. Here Professor Weismann does not, as in a case before noted, assume something which it is "easy to imagine," but he assumes something which it is difficult to imagine; and apparently thinks that a scientific conclusion may be thereon safely based.
* * * * *
Associated with the assertion that the primary division of labour is between the somatic cells and the reproductive cells, and associated with the corollary that the primary differentiation is that which arises between them, there goes another corollary. It is alleged that there exists a fundamental distinction of nature between these two classes of cells. They are described as respectively mortal and immortal, in the sense that those of the one class are limited in their powers of multiplication, while those of the other class are unlimited. And it is contended that this is due to inherent unlikeness of nature.
Before inquiring into the truth of this proposition, I may fitly remark upon a preliminary proposition set down by Professor Weismann. Referring to the hypothesis that death depends "upon causes which lie in the nature of life itself," he says: —
"I do not however believe in the validity of this explanation: I consider that death is not a primary necessity, but that it has been secondarily acquired as an adaptation. I believe that life is endowed with a fixed duration, not because it is contrary to its nature to be unlimited, but because the unlimited existence of individuals would be a luxury without any corresponding advantage." (p. 24)
This last sentence has a teleological sound which would be appropriate did it come from a theologian, but which seems strange as coming from a man of science. Assuming, however, that the implication was not intended, I go on to remark that Professor Weismann has apparently overlooked a universal law of evolution – not organic only, but inorganic and super-organic – which implies the necessity of death. The changes of every aggregate, no matter of what kind, inevitably end in a state of equilibrium. Suns and planets die, as well as organisms. The process of integration, which constitutes the fundamental trait of all evolution, continues until it has brought about a state which negatives further alterations, molar or molecular – a state of balance among the forces of the aggregate and the forces which oppose them.108 In so far, therefore, as Professor Weismann's conclusions imply the non-necessity of death, they cannot be sustained.
But now let us consider the above-described antithesis between the immortal Protozoa and the mortal Metazoa. An essential part of the theory is that the Protozoa can go on dividing and subdividing without limit, so long as the fit external conditions are maintained. But what is the evidence for this? Even by Professor Weismann's own admission there is no proof. On p. 285 he says: —
"I could only consent to adopt the hypothesis of rejuvenescence [achieved by conjugation], if it were rendered absolutely certain that reproduction by division could never under any circumstances persist indefinitely. But this cannot be proved with any greater certainty than the converse proposition, and hence, as far as direct proof is concerned, the facts are equally uncertain on both sides."
But this is an admission which seems to be entirely ignored when there is alleged the contrast between the immortal Protozoa and the mortal Metazoa. Following Professor Weismann's method, it would be "easy to imagine" that occasional conjugation is in all cases essential; and this easily imagined conclusion might fitly be used to bar out his own. Indeed, considering how commonly conjugation is observed, it may be held difficult to imagine that it can in any cases be dispensed with. Apart from imaginations of either kind, however, here is an acknowledgment that the immortality of Protozoa is not proved; that the allegation has no better basis than the failure to observe cessation of fission; and that thus one term of the above antithesis is not a fact, but is only an assumption.
And now what about the other term of the antithesis – the alleged inherent mortality of the somatic cells? This we shall, I think, find is no more defensible than the other. Such plausibility as it possesses disappears when, instead of contemplating the vast assemblage of familiar cases which animals present, we contemplate certain less familiar and unfamiliar cases. By these we are shown that the usual ending of multiplication among somatic cells is due, not to an intrinsic cause, but to extrinsic causes. Let us, however, first look at Professor Weismann's own statements: —
"I have endeavoured to explain death as the result of restriction in the powers of reproduction possessed by the somatic cells, and I have suggested that such restriction may conceivably follow from a limitation in the number of cell-generations possible for the cells of each organ and tissue." (p. 28)
"The above-mentioned considerations show us that the degree of reproductive activity present in the tissues is regulated by internal causes while the natural death of an organism is the termination – the hereditary limitation – of the process of cell-division, which began in the segmentation of the ovum." (p. 30)
Now, though, in the above extracts there is mention of "internal causes" determining "the degree of reproductive activity" of tissue cells, and though, on page 28, the "causes of the loss" of the power of unlimited cell-production "must be sought outside the organism, that is to say, in the external conditions of life," yet the doctrine is that somatic cells have become constitutionally unfitted for continued cell-multiplication.
"The somatic cells have lost this power to a gradually increasing extent, so that at length they became restricted to a fixed, though perhaps very large, number of cell-generations." (p. 28)
Examination will soon disclose good reasons for denying this inherent restriction. We will look at the various causes which affect their multiplication, and usually put a stop to increase after a certain point is reached.
There is first the amount of vital capital given by the parent; partly in the shape of a more or less developed structure, and partly in the shape of bequeathed nutriment. Where this vital capital is small, and the young creature, forthwith obliged to carry on physiological business for itself, has to expend effort in obtaining materials for daily consumption as well as for growth, a rigid restraint is put on that cell-multiplication required for a large size. Clearly, the young elephant, starting with a big and well-organized body, and supplied gratis with milk during early stages of growth, can begin physiological business on his own account on a great scale; and by its large transactions his system is enabled to supply nutriment to its multiplying somatic cells until they have formed a vast aggregate – an aggregate such as it is impossible for a young mouse to reach, obliged as it is to begin physiological business in a small way. Then there is the character of the food in respect of its digestibility and its nutritiveness. Here, that which the creature takes in requires much grinding-up, or, when duly prepared, contains but a small amount of available matter in comparison with the matter that has to be thrown away; while there, the prey seized is almost pure nutriment, and requires but little trituration. Hence, in some cases, an unprofitable physiological business, and in other cases a profitable one; resulting in small or large supplies to the multiplying somatic cells. Further, there has to be noted the grade of visceral development, which, if low, yields only crude nutriment slowly distributed, but which, if high, serves by its good appliances for solution, depuration, absorption, and circulation, to yield to the multiplying somatic cells a rich and pure blood. Then we come to an all-important factor, the cost of obtaining food. Here large expenditure of energy in locomotion is necessitated, and there but little – here great efforts for small portions of food, and there small efforts for great portions: again resulting in physiological poverty or physiological wealth. Next, beyond the cost of nervo-muscular activities in foraging, there is the cost of maintaining bodily heat. So much heat implies so much consumed nutriment, and the loss by radiation or conduction, which has perpetually to be made good, varies according to many circumstances – climate, medium (as air or water), covering, size of body (small cooling relatively faster than large); and in proportion to the cost of maintaining heat is the abstraction from the supplies for cell-formation. Finally, there are three all-important co-operative factors, or rather laws of factors, the effects of which vary with the size of the animal. The first is that, while the mass of the body varies as the cubes of its dimensions (proportions being supposed constant), the absorbing surface varies as the squares of its dimensions; whence it results that, other things equal, increase of size implies relative decrease of nutrition, and therefore increased obstacles to cell-multiplication.109 The second is a further sequence from these laws – namely, that while the weight of the body increases as the cubes of the dimensions, the sectional areas of its muscles and bones increase as their squares; whence follows a decreasing power of resisting strains, and a relative weakness of structure. This is implied in the ability of a small animal to leap many times its own length, while a great animal, like the elephant, cannot leap at all: its bones and muscles being unable to bear the stress which would be required to propel its body through the air. What increasing cost of keeping together the bodily fabric is thus entailed, we cannot say; but that there is an increasing cost, which diminishes the available, materials for increase of size, is beyond question.110 And then, in the third place, we have augmented expense of distribution of nutriment. The greater the size becomes, the more force must be exerted to send blood to the periphery; and this once more entails deduction from the cell-forming matters.
Here, then, we have nine factors, several of them involving subdivisions, which co-operate in aiding or restraining cell-multiplication. They occur in endlessly varied proportions and combinations; so that every species differs more or less from every other in respect of their effects. But in all of them the co-operation is such as eventually arrests that multiplication of cells which causes further growth; continues thereafter to entail slow decrease in cell-multiplication, accompanying decline of vital activities; and eventually brings cell-multiplication to an end. Now a recognized principle of reasoning – the Law of Parsimony – forbids the assumption of more causes than are needful for explanation of phenomena; and since, in all such living aggregates as those above supposed, the causes named inevitably bring about arrest of cell-multiplication, it is illegitimate to ascribe this arrest to some inherent property in the cells. Inadequacy of the other causes must be shown before an inherent property can be rightly assumed.
For this conclusion we find ample justification when we contemplate types of animals which lead lives that do not put such decided restraints on cell-multiplication. First let us take an instance of the extent to which (irrespective of natures of cells as reproductive or somatic) cell-multiplication may go, where the conditions render nutrition easy and reduce expenditure to a minimum. I refer to the case of the Aphides. Though it is early in the season (March), the hothouses at Kew have furnished a sufficient number of these to show that twelve of them weigh a grain – a larger number than would be required were they full-sized. Citing Professor Owen, who adopts the calculations of Tougard to the effect that by agamic multiplication "a single impregnated ovum of Aphis may give rise, without fecundation, to a quintillion of Aphides," Professor Huxley says: —
"I will assume that an Aphis weighs 1⁄1000 of a grain, which is certainly vastly under the mark. A quintillion of Aphides will, on this estimate, weigh a quatrillion of grains. He is a very stout man who weighs two million grains; consequently the tenth brood alone, if all its members survive the perils to which they are exposed, contains more substance than 500,000,000 stout men – to say the least, more than the whole population of China!"111
And had Professor Huxley taken the actual weight, one-twelfth of a grain, the quintillion of Aphides would evidently far outweigh the whole human population of the globe: five billions of tons being the weight, as brought out by my own calculation! Of course I do not cite this in proof of the extent to which multiplication of somatic cells, descending from a single ovum, may go; because it will be contended, with some reason, that each of the sexless Aphides, viviparously produced, arose by fission of a cell which had descended from the original reproductive cell. I cite it merely to show that when the cell-products of a fertilized ovum are perpetually divided and subdivided into small groups, distributed over an unlimited nutritive area, so that they can get materials for growth at no cost, and expend nothing appreciable in motion or maintenance of temperature, cell-production may go on without limit. For the agamic multiplication of Aphides has been shown to continue for four years, and to all appearance would be ceaseless were the temperature and supply of food continued without break. But now let us pass to analogous illustrations of cause and consequence, open to no criticism of the kind just indicated. They are furnished by various kinds of Entozoa, of which take the Trematoda, infesting molluscs and fishes. Of one of them we read: – "Gyrodactylus multiplies agamically by the development of a young Trematode within the body, as a sort of internal bud. A second generation appears within the first, and even a third within the second, before the young Gyrodactylus is born."112 And the drawings of Steenstrup, in his Alternation of Generations, show us, among creatures of this group, a sexless individual the whole interior of which is transformed into smaller sexless individuals, which severally, before or after their emergence, undergo similar transformations – a multiplication of somatic cells without any sign of reproductive cells. Under what circumstances do such modes of agamic multiplication, variously modified among parasites, occur? They occur where there is no expenditure whatever in motion or maintenance of temperature, and where nutriment surrounds the body on all sides. Other instances are furnished by groups in which, though the nutriment is not abundant, the cost of living is almost unappreciable. Among the Cœlenterata there are the Hydroid Polyps, simple and compound; and among the Mollusca we have various types of Ascidians, fixed and floating, Botryllidæ and Salpæ.
But now from these low animals in which sexless reproduction, and continued multiplication of somatic cells, is common, and one class of which is named "zoophytes," because its form of life simulates that of plants, let us pass to plants themselves. In these there is no expenditure in effort, there is no expenditure in maintaining temperature, and the food, some of it supplied by the earth, is the rest of it supplied by a medium which everywhere bathes the outer surface: the utilization of its contained material being effected gratis by the Sun's rays. Just as was to be expected, we here find that agamogenesis may go on without end. Numerous plants and trees are propagated to an unlimited extent by cuttings and buds; and we have sundry plants which cannot be otherwise propagated. The most familiar are the double roses of our gardens: these do not seed, and yet have been distributed everywhere by grafts and buds. Hothouses furnish many cases, as I learn from an authority second to none. Of "the whole host of tropical orchids, for instance, not one per cent. has ever seeded, and some have been a century under cultivation." Again, we have the Acorus calamus, "that has hardly been known to seed anywhere, though it is found wild all over the north temperate hemisphere." And then there is the conspicuous and conclusive case of Eloidea Canadensis (alias Anacharis,) introduced no one knows how (probably with timber), and first observed in 1847, in several places; and which, having since spread over nearly all England, now everywhere infests ponds, canals, and slow rivers. The plant is diœcious, and only the female exists here. Beyond all question, therefore, this vast progeny of the first slip or fragment introduced, sufficient to cover many square miles were it put together, is constituted entirely of somatic cells. Hence, as far as we can judge, these somatic cells are immortal in the sense given to the word by Professor Weismann; and the evidence that they are so is immeasurably stronger than the evidence which leads him to assert immortality for the fissiparously-multiplying Protozoa. This endless multiplication of somatic cells has been going on under the eyes of numerous observers for forty odd years. What observer has watched for forty years to see whether the fissiparous multiplication of Protozoa does not cease? What observer has watched for one year, or one month, or one week?113
Even were not Professor Weismann's theory disposed of by this evidence, it might be disposed of by a critical examination of his own evidence, using his own tests. Clearly, if we are to measure relative mortalities, we must assume the conditions to be the same and must use the same measure. Let us do this with some appropriate animal – say Man, as the most open to observation. The mortality of the somatic cells constituting the mass of the human body, is, according to Professor Weismann, shown by the decline and final cessation of cell-multiplication in its various organs. Suppose we apply this test to all the organs: not to those only in which there continually arise bile-cells, epithelium-cells, &c., but to those also in which there arise reproductive cells. What do we find? That the multiplication of these last comes to an end long before the multiplication of the first. In a healthy woman, the cells which constitute the various active tissues of the body, continue to grow and multiply for many years after germ-cells have died out. If similarly measured, then, these cells of the last class prove to be more mortal than those of the first. But Professor Weismann uses a different measure for the two classes of cells. Passing over the illegitimacy of this proceeding, let us accept his other mode of measurement, and see what comes of it. As described by him, absence of death among the Protozoa is implied by that unceasing division and subdivision of which they are said to be capable. Fission continued without end, is the definition of the immortality he speaks of. Apply this conception to the reproductive cells in a Metazoon. That the immense majority of them do not multiply without end, we have already seen: with very rare exceptions they die and disappear without result, and they cease their multiplication while the body as a whole still lives. But what of those extremely exceptional ones which, as being actually instrumental to the maintenance of the species, are alone contemplated by Professor Weismann? Do these continue their fissiparous multiplications without end? By no means. The condition under which alone they preserve a qualified form of existence, is that, instead of one becoming two, two become one. A member of series A and a member of series B, coalesce; and so lose their individualities. Now, obviously, if the immortality of a series is shown if its members divide and subdivide perpetually, then the opposite of immortality is shown when, instead of division, there is union. Each series ends, and there is initiated a new series, differing more or less from both. Thus the assertion that the reproductive cells are immortal, can be defended only by changing the conception of immortality otherwise implied.
Even apart from these last criticisms, however, we have clear disproof of the alleged inherent difference between the two classes of cells. Among animals, the multiplication of somatic cells is brought to an end by sundry restraining conditions; but in various plants, where these restraining conditions are absent, the multiplication is unlimited. It may, indeed, be said that the alleged distinction should be reversed; since the fissiparous multiplication of reproductive cells is necessarily interrupted from time to time by coalescence, while that of the somatic cells may go on for a century without being interrupted.
* * * * *
In the essay to which this is a postscript, conclusions were drawn from the remarkable case of the horse and the quagga, there narrated, along with an analogous case observed among pigs. These conclusions have since been confirmed. I am much indebted to a distinguished correspondent who has drawn my attention to verifying facts furnished by the offspring of whites and negroes in the United States. Referring to information given him many years ago, he says: – "It was to the effect that the children of white women by a white father, had been repeatedly observed to show traces of black blood, in cases when the woman had previous connection with [i. e. a child by] a negro." At the time I received this information, an American was visiting me; and, on being appealed to, answered that in the United States there was an established belief to this effect. Not wishing, however, to depend upon hearsay, I at once wrote to America to make inquiries. Professor Cope of Philadelphia has written to friends in the South, but has not yet sent me the results. Professor Marsh, the distinguished palæontologist, of Yale, New Haven, who is also collecting evidence, sends a preliminary letter in which he says: – "I do not myself know of such a case, but have heard many statements that make their existence probable. One instance, in Connecticut, is vouched for so strongly by an acquaintance of mine, that I have good reason to believe it to be authentic."
That cases of the kind should not be frequently seen in the North, especially nowadays, is of course to be expected. The first of the above quotations refers to facts observed in the South during slavery days; and even then, the implied conditions were naturally very infrequent. Dr. W. J. Youmans of New York has, on my behalf, interviewed several medical professors, who, though they have not themselves met with instances, say that the alleged result, described above, "is generally accepted as a fact." But he gives me what I think must be regarded as authoritative testimony. It is a quotation from the standard work of Professor Austin Flint, and runs as follows: —
"A peculiar and, it seems to me, an inexplicable fact is, that previous pregnancies have an influence upon offspring. This is well known to breeders of animals. If pure-blooded mares or bitches have been once covered by an inferior male, in subsequent fecundations the young are likely to partake of the character of the first male, even if they be afterwards bred with males of unimpeachable pedigree. What the mechanism of the influence of the first conception is, it is impossible to say; but the fact is incontestable. The same influence is observed in the human subject. A woman may have, by a second husband, children who resemble a former husband, and this is particularly well marked in certain instances by the colour of the hair and eyes. A white woman who has had children by a negro may subsequently bear children to a white man, these children presenting some of the unmistakable peculiarities of the negro race."114
Dr. Youmans called on Professor Flint, who remembered "investigating the subject at the time his larger work was written [the above is from an abridgment], and said that he had never heard the statement questioned."
Some days before I received this letter and its contained quotation, the remembrance of a remark I heard many years ago concerning dogs, led to the inquiry whether they furnished analogous evidence. It occurred to me that a friend who is frequently appointed judge of animals at agricultural shows, Mr. Fookes, of Fairfield, Pewsey, Wiltshire, might know something about the matter. A letter to him brought various confirmatory statements. From one "who had bred dogs for many years" he learnt that —
"It is a well known and admitted fact that if a bitch has two litters by two different dogs, the character of the first father is sure to be perpetuated in any litters she may afterwards have, no matter how pure-bred a dog may be the begetter."
After citing this testimony, Mr. Fookes goes on to give illustrations known to himself.
"A friend of mine near this had a very valuable Dachshund bitch, which most unfortunately had a litter by a stray sheep-dog. The next year her owner sent her on a visit to a pure Dachshund dog, but the produce took quite as much of the first father as the second, and the next year he sent her to another Dachshund with the same result. Another case: – A friend of mine in Devizes had a litter of puppies, unsought for, by a setter from a favourite pointer bitch, and after this she never bred any true pointers, no matter of what the paternity was."
[Since the publication of this article additional evidences have come to hand. One is from the late Prof. Riley, State Entomologist at Washington, who says that telegony is an "established principle among well-educated farmers" in the United States, and who gives me a case in horse-breeding to which he was himself witness.
Mr. W. P. Smith, writing from Stoughton Grange, Guildford, but giving the results of his experiences in America, says that "the fact of a previous conception influencing subsequent offspring was so far recognised among American cattle-breeders" that it was proposed to raise the rank of any heifer that had borne a first calf by a thoroughbred bull, and though this resolution when brought before one of the chief societies was not carried, yet on all sides it was admitted that previous conceptions had effects of the kind alleged. Mr. Smith in another letter says: – "When I had a large mule and horse ranche in America I noticed that the foals of mares by horse stallions had a mulish appearance in those cases where the mare had previously given birth to a mule foal. Common heifers who have had calves by a thoroughbred bull are apt thereafter to have well-bred calves even from the veriest scrubs."
Yet another very interesting piece of evidence is furnished by Mr. W. Sedgwick, M.R.C.S., in an article on "The Influence of Heredity in Disease," published in the British Medical Journal for Feb. 22, 1896, pp. 460-2. It concerns the transmission of a malformation known among medical men as hypospadias. Referring to a man belonging to a family in which this defect prevailed, he writes: – "The widow of the man from whom these three generations of hypospadians were descended married again, after an interval of eighteen months; and in this instance the second husband was not only free from the defect, but there was no history of it in his family. By this second marriage she had four hypospadiac sons and four hypospadiac grandsons; whilst there were seven grandsons and three great-grandsons who were not malformed."]
Coming from remote places, from those who have no theory to support, and who are some of them astonished by the unexpected phenomena, the agreement dissipates all doubt. In four kinds of mammals, widely divergent in their natures – man, horse, dog, and pig – we have this same seemingly-anomalous kind of heredity, made visible under analogous conditions. We must take it as a demonstrated fact that, during gestation, traits of constitution inherited from the father produce effects upon the constitution of the mother; and that these communicated effects are transmitted by her to subsequent offspring. We are supplied with an absolute disproof of Professor Weismann's doctrine that the reproductive cells are independent of, and uninfluenced by, the somatic cells; and there disappears absolutely the alleged obstacle to the transmission of acquired characters.
* * * * *
Notwithstanding experiences showing the futility of controversy for the establishment of truth, I am tempted here to answer opponents at some length. But even could the editor allow me the needful space, I should be compelled, both by lack of time and by ill-health, to be brief. I must content myself with noticing a few points which most nearly concern me.