Tasuta

Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 31, October, 1873

Tekst
Autor:
Märgi loetuks
Šrift:Väiksem АаSuurem Aa

A PRINCESS OF THULE

BY WILLIAM BLACK, AUTHOR OF "THE STRANGE ADVENTURES OF A PHAETON."

CHAPTER XVI
EXCHANGES

Just as Frank Lavender went down stairs to meet Ingram, a letter which had been forwarded from London was brought to Sheila. It bore the Lewis postmark, and she guessed it was from Duncan, for she had told Mairi to ask the tall keeper to write, and she knew he would hasten to obey her request at any sacrifice of comfort to himself. Sheila sat down to read the letter in a happy frame of mind. She had every confidence that all her troubles were about to be removed now that her good friend Ingram had come to her husband; and here was a message to her from her home that seemed, even before she read it, to beg of her to come thither light-hearted and joyous. This was what she read:

"BORVABOST, THE ISLAND OF LEWS, "the third Aug., 18–.

"HONORED MRS. LAVENDER,—It waz Mairi waz sayin that you will want me to write to you, bit I am not good at the writen whatever, and it was 2 years since I was writen to Amerika, to John Ferkason that kept the tea-shop in Stornoway, and was trooned in coming home the verra last year before this. It waz Mairi will say you will like a letter as well as any one that waz goin to Amerika, for the news and the things, and you will be as far away from us as if you waz living in Amerika or Glaska. But there is not much news, for the lads they hev all pulled up the boats, and they are away to Wick, and Sandy McDougal that waz living by Loch Langavat, he will be going too, for he was up at the sheilings when Mrs. Paterson's lasses waz there with the cows, and it waz Jeanie the youngest and him made it up, and he haz twenty-five pounds in the bank, which is a good thing too mirover for the young couple. It was many a one waz sayin when the cows and the sheep waz come home from the sheilings that never afore waz Miss Sheila away from Loch Roag when the cattle would be swimmin across the loch to the island; and I will say to many of them verra well you will wait and you will see Miss Sheila back again in the Lews, and it wazna allwas you would lif away from your own home where you was born and the people will know you from the one year to the next. John McNicol of Habost he will be verra bad three months or two months ago, and we waz thinkin he will die, and him with a wife and five bairns too, and four cows and a cart, but the doctor took a great dale of blood from him, and he is now verra well whatever, though wakely on the legs. It would hev been a bad thing if Mr. McNicol waz dead, for he will be verra good at pentin a door, and he haz between fifteen pounds and ten pounds in the bank at Stornoway, and four cows too and a cart, and he is a ferra religious man, and has great skill o' the psalm-tunes, and he toesna get trunk now more as twice or as three times in the two weeks. It was his dochter Betsy, a verra fine lass, that waz come to Borvabost, and it waz the talk among many that Alister-nan-Each he waz thinkin of makin up to her, but there will be a great laugh all over the island, and she will be verra angry and say she will not have him no if his house had a door of silfer to it for she will have no one that toesna go to the Caithness fishins wi the other lads. It waz blew verra hard here the last night or two or three. There is a great deal of salmon in the rivers; and Mr. Mackenzie he will be going across to Grimersta, the day after to-morrow, or the next day before that, and the English gentlemen have been there more as two or three weeks, and they will be getting verra good sport whatever. Mairi she will be writen a letter to you to-morrow, Miss Sheila, and she will be telling you all the news of the house. Mairi waz sayin she will be goin to London when the harvest was got in, and Scarlett will say to her that no one will let her land on the island again if she toesna bring you back with her to the island and to your own house. If it waz not too much trouble, Miss Sheila, it would be a proud day for Scarlett if you waz send me a line or two lines to say if you will be coming to the Lews this summer or before the winter is over whatever. I remain, Honored Mrs. Lavender, your obedient servant,

"DUNCAN MACDONALD."

"This summer or winter," said Sheila to herself, with a happy light on her face: "why not now?" Why should she not go down stairs to the coffee-room of the hotel and place this invitation in the hand of her husband and his friend? Would not its garrulous simplicity recall to both of them the island they used to find so pleasant? Would not they suddenly resolve to leave behind them London and its ways and people, even this monotonous sea out there, and speed away northwardly till they came in sight of the great and rolling Minch, with its majestic breadth of sky and its pale blue islands lying far away at the horizon? Then the happy landing at Stornoway—her father and Duncan and Mairi all on the quay—the rapid drive over to Loch Roag, and the first glimpse of the rocky bays and clear water and white sand about Borva and Borvabost! And Sheila would once more—having cast aside this cumbrous attire that she had to change so often, and having got out that neat and simple costume that was so good for walking or driving or sailing—be proud to wait upon her guests, and help Mairi in her household ways, and have a pretty table ready for the gentlemen when they returned from the shooting.

Her husband came up the hotel stairs and entered the room. She rose to meet him, with the open letter in her hand.

"Sheila," he said (and the light slowly died away from her face), "I have something to ask of you."

She knew by the sound of his voice that she had nothing to hope: it was not the first time she had been disappointed, and yet this time it seemed especially bitter somehow. The awakening from these illusions was sudden.

She did not answer, so he said in the same measured voice, "I have to ask that you will have henceforth no communication with Mr. Ingram: I do not wish him to come to the house."

She stood for a moment, apparently not understanding the meaning of what he said. Then, when the full force of this decision and request came upon her, a quick color sprang to her face, the cause of which, if it had been revealed to him in words, would have considerably astonished her husband. But that moment of doubt, of surprise and of inward indignation was soon over. She cast down her eyes and said meekly, "Very well, dear."

It was now his turn to be astonished, and mortified as well. He could not have believed it possible that she should so calmly acquiesce in the dismissal of one of her dearest friends. He had expected a more or less angry protest, if not a distinct refusal, which would have given him an opportunity for displaying the injuries he conceived himself to have suffered at their hands. Why had she not come to himself? This man Ingram was presuming on his ancient friendship, and on the part he had taken in forwarding the marriage up in Borva. He had always, moreover, been somewhat too much of the schoolmaster, with his severe judgments, his sententious fashion of criticising and warning people, and his readiness to prove the whole world wrong in order to show himself to be right. All these and many other things Lavender meant to say to Sheila so soon as she had protested against his forbidding Ingram to come any more to the house. But there was no protest. Sheila did not even seem surprised. She went back to her seat by the window, folded up Duncan's letter and put it in her pocket; and then she turned to look at the sea.

Lavender regarded her for a moment, apparently doubting whether he should himself prosecute the subject: then he turned and left the room.

Sheila did not cry or otherwise seek to compassionate and console herself. Her husband had told her to do a certain thing, and she would do it. Perhaps she had been imprudent in having confided in Mr. Ingram, and if so, it was right that she should be punished. But the regret and pain that lay deep in her heart were that Ingram should have suffered through her, and that she had no opportunity of telling him that, though they might not see each other, she would never forget her friendship for him, or cease to be grateful to him for his unceasing and generous kindness to her.

Next morning Lavender was summoned to London by a telegram which announced that his aunt was seriously ill. He and Sheila got ready at once, left by a forenoon train, had some brief luncheon at home, and then went down to see the old lady in Kensington Gore. During their journey Lavender had been rather more courteous and kindly toward Sheila than was his wont. Was he pleased that she had so readily obeyed him in this matter of giving up about the only friend she had in London? or was he moved by some visitation of compunction? Sheila tried to show that she was grateful for his kindness, but there was that between them which could not be removed by chance phrases or attentions.

Mrs. Lavender was in her own room. Paterson brought word that she wanted to see Sheila first and alone; so Lavender sat down in the gloomy drawing-room by the window, and watched the people riding and driving past, and the sunshine on the dusty green trees in the Park.

"Is Frank Lavender below?" said the thin old woman, who was propped up in bed, with some scarlet garment around her that made her resemble more than ever the cockatoo of which Sheila had thought on first seeing her. "Yes," said Sheila. "I want to see you alone: I can't bear him dawdling about a room, and staring at things, and saying nothing. Does he speak to you?"

Sheila did not wish to enter into any controversy about the habits of her husband, so she said, "I hope you will see him before he goes, Mrs. Lavender. He is very anxious to know how you are, and I am glad to find you looking so well. You do not look like an invalid at all."

 

"Oh, I'm not going to die yet," said the little dried old woman with the harsh voice, the staring eyes and the tightly-twisted gray hair. "I hope you didn't come to read the Bible to me: you wouldn't find one about in any case, I should think. If you like to sit down and read the sayings of the emperor Marcus Antoninus, I should enjoy that; but I suppose you are too busy thinking what dress you'll wear at my funeral."

"Indeed, I was thinking of no such thing," said Sheila indignantly, but feeling all the same that the hard, glittering, expressionless eyes were watching her.

"Do you think I believe you?" said Mrs. Lavender. "Bah! I hope I am able to recognize the facts of life. If you were to die this afternoon, I should get a black silk trimmed with crape the moment I got on my feet again, and go to your funeral in the ordinary way. I hope you will pay me the same respect. Do you think I am afraid to speak of these things?"

"Why should you speak of them?" said Sheila despairingly.

"Because it does you good to contemplate the worst that can befall you, and if it does not happen you may rejoice. And it will happen. I know I shall be lying in this bed, with half a dozen of you round about trying to cry, and wondering which will have the courage to turn and go out of the room first. Then there will be the funeral day, and Paterson will be careful about the blinds, and go about the house on her tiptoes, as if I were likely to hear! Then there will be a pretty service up in the cemetery, and a man who never saw me will speak of his dear sister departed; and then you'll all go home and have your dinner. Am I afraid of it?"

"Why should you talk like that?" said Sheila piteously. "You are not going to die. You distress yourself and others by thinking of these horrible things."

"My dear child, there is nothing horrible in nature. Everything is part of the universal system which you should recognize and accept. If you had but trained yourself now, by the study of philosophical works, to know how helpless you are to alter the facts of life, and how it is the best wisdom to be prepared for the worst, you would find nothing horrible in thinking of your own funeral. You are not looking well."

Sheila was startled by the suddenness of the announcement: "Perhaps I am a little tired with the traveling we have done to-day."

"Is Frank Lavender kind to you?" What was she to say with those two eyes scanning her face? "It is too soon to expect him to be anything else," she said with an effort at a smile.

"Ah! So you are beginning to talk in that way? I thought you were full of sentimental notions of life when you came to London. It is not a good place for nurturing such things."

"It is not," said Sheila, surprised into a sigh.

"Come nearer. Don't be afraid I shall bite you. I am not so ferocious as I look."

Sheila rose and went closer to the bedside, and the old woman stretched out a lean and withered hand to her: "If I thought that that silly fellow wasn't behaving well to you—"

"I will not listen to you," said Sheila, suddenly withdrawing her hand, while a quick color leapt to her face—"I will not listen to you if you speak of my husband in that way."

"I will speak of him any way I like. Don't get into a rage. I have known Frank Lavender a good deal longer than you have. What I was going to say is this—that if I thought that he was not behaving well to you, I would play him a trick. I would leave my money, which is all he has got to live on, to you; and when I died he would find himself dependent on you for every farthing he wanted to spend."

And the old woman laughed, with very little of the weakness of an invalid in the look of her face. But Sheila, when she had mastered her surprise and resolved not be angry, said calmly, "Whatever I have, whatever I might have, that belongs to my husband, not to me."

"Now you speak like a sensible girl," said Mrs. Lavender. "That is the misfortune of a wife, that she cannot keep her own money to herself. But there are means by which the law may be defeated, my dear. I have been thinking it over—I have been speaking of it to Mr. Ingram; for I have suspected for some time that my nephew, Mr. Frank, was not behaving himself."

"Mrs. Lavender," said Sheila, with a face too proud and indignant for tears, "you do not understand me. No one has the right to imagine anything against my husband and to seek to punish him through me. And when I said that everything I have belongs to him, I was not thinking of the law—no—but only this: that everything I have, or might have, would belong to him, as I myself belong to him of my own free will and gift; and I would have no money or anything else that was not entirely his."

"You are a fool."

"Perhaps," said Sheila, struggling to repress her tears.

"What if I were to leave every farthing of my property to a hospital? Where would Frank Lavender be then?"

"He could earn his own living without any such help," said Sheila proudly; for she had never yet given up the hope that her husband would fulfill the fair promise of an earlier time, and win great renown for himself in striving to please her, as he had many a time vowed he would do.

"He has taken great care to conceal his powers in that way," said the old woman with a sneer.

"And if he has, whose fault is it?" the girl said warmly. "Who has kept him in idleness but yourself? And now you blame him for it. I wish he had never had any of your money—I wish he were never to have any more of it."

And then Sheila stopped, with a terrible dread falling over her. What had she not said? The pride of her race had carried her so far, and she had given expression to all the tumult of her heart; but had she not betrayed her duty as a wife, and grievously compromised the interests of her husband? And yet the indignation in her bosom was too strong to admit of her retracting those fatal phrases and begging forgiveness. She stood for a moment irresolute, and she knew that the invalid was regarding her curiously, as though she were some wild animal, and not an ordinary resident in Bayswater.

"You are a little mad, but you are a good girl, and I want to be friends with you. You have in you the spirit of a dozen Frank Lavenders."

"You will never make friends with me by speaking ill of my husband," said Sheila with the same proud and indignant look.

"Not when he ill uses you?" "He does not ill use me. What has Mr. Ingram been saying to you?"

The sudden question would certainly have brought about a disclosure if any were to have been made; but Mrs. Lavender assured Sheila that Mr. Ingram had told her nothing, that she had been forming her own conclusions, and that she still doubted that they were right.

"Now sit down and read to me. You will find Marcus Antoninus on the top of those books."

"Frank is in the drawing-room," observed Sheila mildly.

"He can wait," said the old woman sharply.

"Yes, but you cannot expect me to keep him waiting," with a smile which did not conceal her very definite purpose.

"Then ring, and bid him come up. You will soon get rid of those absurd sentiments."

Sheila rang the bell, and sent Mrs. Paterson down for Lavender, but she did not betake herself to Marcus Antoninus. She waited a few minutes, and then her husband made his appearance, whereupon she sat down and left to him the agreeable duty of talking with this toothless old heathen about funerals and lingering death.

"Well, Aunt Lavender, I am sorry to hear you have been ill, but I suppose you are getting all right again, to judge by your looks."

"I am not nearly as ill as you expected."

"I wonder you did not say 'hoped,'" remarked Lavender carelessly. "You are always attributing the most charitable feelings to your fellow-creatures."

"Frank Lavender," said the old lady, who was a little pleased by this bit of flattery, "if you came here to make yourself impertinent and disagreeable, you can go down stairs again. Your wife and I get on very well without you."

"I am glad to hear it," he said: "I suppose you have been telling her what is the matter with you."

"I have not. I don't know. I have had a pain in the head and two fits, and I dare say the next will carry me off. The doctors won't tell me anything about it, so I suppose it is serious."

"Nonsense!" cried Lavender. "Serious! To look at you, one would say you never had been ill in your life."

"Don't tell stories, Frank Lavender. I know I look like a corpse, but I don't mind it, for I avoid the looking-glass and keep the spectacle for my friends. I expect the next fit will kill me."

"I'll tell you what it is, Aunt Lavender: if you would only get up and come with us for a drive in the Park, you would find there was nothing of an invalid about you; and we should take you home to a quiet dinner at Notting Hill, and Sheila would sing to you all the evening, and to-morrow you would receive the doctors in state in your drawing-rooms, and tell them you were going for a month to Malvern."

"Your husband has a fine imagination, my dear," said Mrs. Lavender to Sheila. "It is a pity he puts it to no use. Now I shall let both of you go. Three breathing in this room are too many for the cubic feet of air it contains. Frank, bring over those scales and put them on the table, and send Paterson to me as you go out."

And so they went down stairs and out of the house. Just as they stood on the steps, looking for a hansom, a young lad came forward and shook hands with Lavender, glancing rather nervously at Sheila.

"Well, Mosenberg," said Lavender, "you've come back from Leipsic at last? We got your card when we came home this morning from Brighton. Let me introduce you to my wife."

The boy looked at the beautiful face before him with something of distant wonder and reverence in his regard. Sheila had heard of the lad before—of the Mendelssohn that was to be—and liked his appearance at first sight. He was a rather handsome boy of fourteen or fifteen, of the fair Jew type, with large, dark, expressive eyes, and long, wavy, light-brown hair. He spoke English fluently and well: his slight German accent was, indeed, scarcely so distinct as Sheila's Highland one, the chief peculiarity of his speaking being a preference for short sentences, as if he were afraid to adventure upon elaborate English. He had not addressed a dozen sentences to Sheila before she had begun to have a liking for the lad, perhaps on account of his soft and musical voice, perhaps on account of the respectful and almost wondering admiration that dwelt in his eyes. He spoke to her as if she were some saint, who had but to smile to charm and bewilder the humble worshiper at her shrine.

"I was intending to call upon Mrs. Lavender, madame," he said. "I heard that she was ill. Perhaps you can tell me if she is better."

"She seems to be very well to-day, and in very good spirits," Sheila answered.

"Then I will not go in. Did you propose to take a walk in the Park, madame?"

Lavender inwardly laughed at the magnificent audacity of the lad, and, seeing that Sheila hesitated, humored him by saying, "Well, we were thinking of calling on one or two people before going home to dinner. But I haven't seen you for a long time, Mosenberg, and I want you to tell me how you succeeded at the Conservatoire. If you like to walk with us for a bit, we can give you something to eat at seven."

"That would be very pleasant for me," said the boy, blushing somewhat, "if it does not incommode you, madame."

"Oh no: I hope you will come," said Sheila most heartily; and so they set out for a walk through Kensington Gardens northward.

Precious little did Lavender learn about Leipsic during that walk. The boy devoted himself wholly to Sheila. He had heard frequently of her, and he knew of her coming from the wild and romantic Hebrides; and he began to tell her of all the experiments that composers had made in representing the sound of seas and storms and winds howling through caverns washed by the waves. Lavender liked music well enough, and could himself play and sing a little, but this enthusiasm rather bored him. He wanted to know if the yellow wine was still as cool and clear as ever down in the twilight of Auerbach's cellar, what burlesques had lately been played at the theatre, and whether such and such a beer-garden was still to the fore; whereas he heard only analyses of overtures, and descriptions of the uses of particular musical instruments, and a wild rhapsody about moonlit seas, the sweetness of French horns, the King of Thule, and a dozen other matters.

 

"Mosenberg," he said, "before you go calling on people you ought to visit an English tailor. People will think you belong to a German band."

"I have been to a tailor," said the lad with a frank laugh. "My parents, madame, wish me to be quite English: that is why I am sent to live in London, while they are in Frankfort. I stay with some very good friends of mine, who are very musical, and they are not annoyed by my practicing, as other people would be."

"I hope you will sing something to us this evening," said Sheila.

"I will sing and play for you all the evening," he said lightly, "until you are tired. But you must tell me when you are tired, for who can tell how much music will be enough? Sometimes two or three songs are more than enough to make people wish you away."

"You need have no fear of tiring me," said Sheila. "But when you are tired I will sing for you."

"Yes, of course you sing, madame," he said, casting down his eyes: "I knew that when I saw you."

Sheila had got a sweetheart, and Lavender saw it and smiled good-naturedly. The awe and reverence with which this lad regarded the beautiful woman beside him were something new and odd in Kensington Gardens. Yet it was the way of those boys. He had himself had his imaginative fits of worship, in which some very ordinary young woman, who ate a good breakfast and spent an hour and a half in arranging her hair before going out, was regarded as some beautiful goddess fresh risen from the sea or descended from the clouds. Young Mosenberg was just at the proper age for these foolish dreams. He would sing songs to Sheila, and reveal to her in that way a passion of which he dared not otherwise speak. He would compose pieces of music for her, and dedicate them to her, and spend half his quarterly allowance in having them printed. He would grow to consider him, Lavender, a heartless brute, and cherish dark notions of poisoning him, but for the pain it might cause to her.

"I don't remember whether you smoke, Mosenberg," Lavender said after dinner.

"Yes—a cigarette sometimes," said the lad; "but if Mrs. Lavender is going away perhaps she will let me go into the drawing-room with her. There is that sonata of Muzio Clementi, madame, which I will try to remember for you if you please."

"All right," said Lavender: "you'll find me in the next room on the left when you get tired of your music and want a cigar. I think you used to beat me at chess, didn't you?"

"I do not know. We will try once more to-night."

Then Sheila and he went into the drawing-room by themselves, and while she took a seat near the brightly-lit fire-place, he opened the piano at once and sat down. He turned up his cuffs, he took a look at the pedals, he threw back his head, shaking his long brown hair; and then, with a crash like thunder, his two hands struck the keys. He had forgotten all about that sonata: it was a fantasia of his own, based on the airs in Der Freischütz, that he played; and as he played Sheila's poor little piano suffered somewhat. Never before had it been so battered about, and she wished the small chamber were a great hall, to temper the voluminous noise of this opening passage. But presently the music softened. The white, lithe fingers ran lightly over the keys, so that the notes seemed to ripple out like the prattling of a stream, and then again some stately and majestic air or some joyous burst of song would break upon this light accompaniment, and lead up to another roar and rumble of noise. It was a very fine performance, doubtless, but what Sheila remarked most was the enthusiasm of the lad. She was to see more of that.

"Now," he said, "that is nothing. It is to get one's fingers accustomed to the keys you play anything that is loud and rapid. But if you please, madame, shall I sing you something?"

"Yes, do," said Sheila.

"I will sing for you a little German song which I believe Jenny Lind used to sing, but I never heard her sing. You know German?"

"Very little indeed."

"This is only the cry of some one who is far away about his sweetheart. It is very simple, both in the words and the music."

And he began to sing, in a voice so rich, so tender and expressive that Sheila sat amazed and bewildered to hear him. Where had this boy caught such a trick of passion, or was it really a trick that threw into his voice all the pathos of a strong man's love and grief? He had a powerful baritone, of unusual compass and rare sweetness; but it was not the finely-trained art of his singing, but the passionate abandonment of it, that thrilled Sheila, and indeed brought tears to her eyes. How had this mere lad learned all the yearning and despair of love, that he sang,

 
Dir bebt die Brust,
Dir schlägt dies Herz,
Du meine Lust!
O du, mein Schmerz!
Nur an den Winden, den Sternen der Höh,
Muss ich verkünden mein süsses Weh!—
 

as though his heart were breaking? When he had finished he paused for a moment or two before leaving the piano, and then he came over to where Sheila sat. She fancied there was a strange look on his face, as of one who had been really experiencing the wild emotions of which he sang; but he said, in his ordinary careful way of speaking, "Madame, I am sorry I cannot translate the words for you into English. They are too simple; and they have, what is common in many German songs, a mingling of the pleasure and the sadness of being in love that would not read natural perhaps in English. When he says to her that she is his greatest delight and also his greatest grief, it is quite right in the German, but not in the English."

"But where have you learned all these things?" she said to him, talking to him as if he were a mere child, and looking without fear into his handsome boyish face and fine eyes. "Sit down and tell me. That is the song of some one whose sweetheart is far away, you said. But you sang it as if you yourself had some sweetheart far away."

"So I have, madame," he said, seriously: "when I sing the song, I think of her then, so that I almost cry for her."

"And who is she?" said Sheila gently. "Is she very far away?"

"I do not know," said the lad absently. "I do not know who she is. Sometimes I think she is a beautiful woman away at St. Petersburg, singing in the opera-house there. Or I think she has sailed away in a ship from me."

"But you do not sing about any particular person?" said Sheila, with an innocent wonder appearing in her eyes.

"Oh no, not at all," said the boy; and then he added, with some suddenness, "Do you think, madame, any fine songs like that, or any fine words that go to the heart of people, are written about any one person? Oh no! The man has a great desire in him to say something beautiful or sad, and he says it—not to one person, but to all the world; and all the world takes it from him as a gift. Sometimes, yes, he will think of one woman, or he will dedicate the music to her, or he will compose it for her wedding, but the feeling in his heart is greater than any that he has for her. Can you believe, madame, that Mendelssohn wrote the Hochzeitm—the Wedding March—for any one wedding? No. It was all the marriage joy of all the world he put into his music, and every one knows that. And you hear it at this wedding, at that wedding, but you know it belongs to something far away and more beautiful than the marriage of any one bride with her sweetheart. And if you will pardon me, madame, for speaking about myself, it is about some one I I never knew, who is far more beautiful and precious to me than any one I ever knew, that I try to think when I sing these sad songs, and then I think of her far away, and not likely ever to see me again."