Роль была вся сыграна сразу, с первого выхода, с первой фразы. Так играли когда-то во второстепенной провинции. Так играют теперь в Малом театре. Елена говорит про себя:
– Прелестная женщина.
Про нее говорят:
– Вы всем светите.
Г-жа Пашенная не дала себе труда сделать «прелестной женщины». Глядя на это неподвижное лицо, на всю сценическую фигуру, скучную, как будни, с недоумением спрашиваешь себя:
– Кому же могут светить такие ходячие будни?
Но это внешность роли.
Можно так передать внутреннюю сущность человека…
Никакой ни внутренней, ни сущности.
Ничего!
Ходит по сцене скучная дама и говорит раздраженным тоном.
Сердится.
Вот и все.
А г-жа Ермолова, которая 20 лет тому назад дала бы из Елены настоящую трагическую фигуру, теперь играет старшую сестру Ивана и Андрея и очень хорошо, естественно, совсем, как в жизни, плачет.