Надвигается беда

Есть другое название у этой книги, более полно отражающее содержание – «Что-то страшное грядёт». А книга безусловно шедевр.

Впервые читала эту книгу 12 лет назад, в ночь перед вступительными экзаменами в ВУЗ. И помню лишь то, что она мне понравилась. Долго решалась, стоит ли переслкшивать, немного волновалась: понравится ли мне сейчас или разочарует? ПОНРАВИЛОСЬ! Начитка хорошая, слушается легко…

С Брэдбэри познакомилась еще в юности. 451 по Фаренгейту, множество рассказов. Все было так необычно, так интересно Зачем вернулась к этому писателю сейчас не знаю, но очень пожалела. Банальные истины написаны столь же примитивным языком. Странные, надуманные метафоры: "его мысли скакали как резвый терьер (или ризеншнауцер)", "он был холодный как вскопанная земля", "он скакал как влюбленный орангутан"- ничего кроме недоумения не вызывают. Не понравился перевод "дверь покладисто открылась". Не понятно почему мужчина пятидесяти четырех лет - дряхлый старик. И причем на этом постоянно акцентируется внимание. Вот еще перл автора "..заснеженные просторы Москвы Достоевского.." Надо бы перечитать Достоевского, где там Москва?

У этой книги для меня только два достоинства: она досталась мне бесплатно и блестящая работа чтеца. Чтец - великолепен. Столько эмоций, души, все - к месту. Большое спасибо. Жаль, что такая большая душевная работа потрачена на такое произведение

«Надвигается беда» третья книга своеобразной трилогии Рэя Бредбери, куда также вошли «Вино из одуванчиков» и «Лето, прощай!». Конечно, она значительно мрачнее. Чувствуется, что надвигается беда. Но послушать однозначно стоит!

Спасибо за озвучку

Чумовая книга! Особый респект чтецу, Михаилу Прокопову. Его голосом отлично передана атмосфера всего происходящего в этом мистическом мирке детской фантазии.